Understanding polysemy is important for conlangers as it allows for the creation of realistic and nuanced vocabulary.
Various techniques for building polysemous words include expanding the meaning through semantically adjacent concepts, incorporating cultural aspects, and considering the purpose or intention of a tool.
Developing polysemous words requires understanding the fuzzy and fluid nature of word meanings, gathering inspiration from bilingual dictionaries, linguistic papers, and real-world languages, and prioritizing the most common or useful sense in a lexicon.
Deep dives
Polysemy defined
Polysemy refers to the situation where a single word has multiple related meanings. This is different from homophony, which occurs when two different words sound the same but have different meanings. Polysemy involves the development of meanings through metaphorical extensions and can be found in natural languages. Understanding polysemy is important for conlangers as it allows for the creation of realistic and nuanced vocabulary.
Techniques for Building Polysemous Words
There are various techniques for building polysemous words. One approach involves starting with a primary word and then thinking about semantically adjacent concepts to expand its meaning. This can lead to literal and metaphorical extensions, allowing for a richer semantic range. Another technique involves incorporating aspects of the conlang's culture into the word's meaning, which can result in expanded senses. Additionally, considering the purpose or intention of a tool rather than its form can lead to the development of new senses for common verbs or small words.
Implications and Inspirations for Lexicon Building
Polysemous words play a crucial role in lexicon building, as they reflect the fuzzy and fluid nature of word meanings in natural languages. Understanding how boundaries between words are drawn and how words interact can lead to more realistic and nuanced vocabulary. Resources like bilingual dictionaries, linguistic papers, and lexicon references can offer inspiration and guidance for developing polysemous words. Engaging in fieldwork or drawing inspiration from real-world languages can also provide valuable insights for creating unique and culturally contextualized vocabulary.
The Importance of Considering User Needs in Lexicography
When determining the sense order in a lexicon, it is important to consider the needs of the users. While historical dictionaries may prioritize chronological order, for conlanging purposes, it is best to focus on the most common sense or the sense that would be most useful to the speaker. This approach allows for flexibility and helps create a more user-friendly dictionary.
The Story of Words and Lexical Development
Words have their own individual stories and can undergo semantic changes over time. Lexical development involves examining the etymology, historical context, and related languages to determine the path of a word's evolution. Attention to detail and balance is crucial in creating a naturalistic lexicon, avoiding too many logical leaps or expansions that may strain believability.
George brings on Ezekiel Fordsmender and Margaret Randsdell-Green to talk about techniques for creating polysemous lexical entries. Top of Show Greeting: Chicken Links and Resources: CLICS3 Wiktionary (esp. Arabic, Latvian, Scottish Gaelic words) STEDT Lakoff, G. (2008) Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. University of Chicago press. Heine, B., Bernd,... Read more »
Get the Snipd podcast app
Unlock the knowledge in podcasts with the podcast player of the future.
AI-powered podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Discover highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode
Save any moment
Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways
Share & Export
Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more
AI-powered podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Discover highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode
