

Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español
Pau and the Easy Spanish team
Maybe you’re already learning Spanish with us on YouTube? On our podcast, we talk about the Spanish language and the culture of the Spanish-speaking countries, explain words and expressions and answer your questions. Members also get interactive transcripts, early access and bonus content for each episode. Learn more at www.easyspanish.fm. ••• Además de aprender español con Easy Spanish en YouTube, ahora puedes hacerlo con nuestro podcast. Hablamos sobre el idioma español y la cultura de los países hispanohablantes, profundizamos en palabras y expresiones y respondemos tus preguntas. Los miembros de nuestra comunidad de Patreon también reciben transcripciones interactivas, acceso anticipado y material extra. Para saber más, visita www.easyspanish.fm.
Episodes
Mentioned books

Sep 17, 2025 • 20min
214: Comida mexicana
El 16 de septiembre es el día de la independencia de México, y Juanjo y Pau creen que una buena forma de celebrar a México es celebrando su comida. Así que en este episodio hablan acerca de sus platillos mexicanos favoritos. Si no has comido, te recomendamos pensar en qué vas a comer después de escuchar el episodio… Es muy probable que te de hambre
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Transcripción
Abrir en Transcript Player
Descargar como HTML
Descargar como PDF
Vocabulario
Descargar como documento de texto
Descargar como documento de texto con separación (para aplicaciones de vocabulario)
Subscribe using your private RSS feed to see the transcript and vocabulary helper right in your podcast app while you listen.
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:03] Hola, Juanjo. Y hola, gente. Bienvenidos a otro podcast mexicano.
Juanjo:
[0:12] Bienvenidos para ponerle un poquitito de sabor mexicano.
Paulina:
[0:19] Y para celebrar este mes patrio. Así se le llama al mes de septiembre porque se celebra la Independencia de México, que fue ayer.
Juanjo:
[0:33] Así es, es un día muy especial por acá. No hay que confundirlo con el 5 de mayo, una fecha que, en realidad, no celebramos mucho.
Paulina:
[0:45] Sí, es algo muy curioso, ¿no? Que en algunos países celebran el 5 de mayo como si fuera una fiesta muy grande en México. Pero sí, para nosotros no lo es. El 15 de septiembre, la noche del 15 al 16, es cuando se celebra la independencia y hay mucha fiesta mexicana. Y, pues, ¿qué tal que honramos un poco a México hoy, recordando la gastronomía? Dado a que yo no estoy comiendo tanta comida mexicana. Sí como, estoy en Berlín. Y mis amigos disfrutan mucho de la comida mexicana. Y estoy cocinando todo tipo de cosas que nunca cocino, Juanjo. Como pozole, por ejemplo. Nunca había hecho pozole. Ahora, tengo ganas de hacerlo en México con mejores ingredientes, pero, ahora, hice pozole aquí.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membershipSpecial Guest: Juanjo.

Sep 10, 2025 • 23min
213: ¿Cómo mantener tu español vivo?
¿Cómo mantener tu nivel de español para poder hablarlo bien incluso años después de haberlo aprendido? Para muchas personas, aprender un idioma por primera vez es muy difícil. Pero, una vez que se alcanza un buen nivel, seguir hablando y utilizando el idioma representa un reto importante.
En este episodio, Pau y Lisa, una amante del español desde hace mucho tiempo, hablan sobre esta dificultad y comparten consejos para mantener tu español vivo para siempre.
¡Vamos!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Transcripción
Abrir en Transcript Player
Descargar como HTML
Descargar como PDF
Vocabulario
Descargar como documento de texto
Descargar como documento de texto con separación (para aplicaciones de vocabulario)
Subscribe using your private RSS feed to see the transcript and vocabulary helper right in your podcast app while you listen.
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:04] Bienvenidos a otro video podcast de Easy Spanish. Estoy aquí, en este estudio tan lindo de Easy German. Y estoy con Lisa, de Easy German. ¿Cómo estás, Lisa?
Lisa:
[0:17] Estoy muy bien. Hola, Pau. ¿Cómo estás tú?
Paulina:
[0:20] Bien. Hace frío un poco hoy, extrañamente.
Lisa:
[0:24] Sí, ya no se siente como verano.
Paulina:
[0:26] Berlín.
Lisa:
[0:27] Berlín.
Paulina:
[0:29] Y nos hemos estado viendo un poco, Lisa y yo, porque está viniendo a las sesiones de conversación de Easy Spanish. Y, justamente, quisiste venir para practicar tu español. Entonces, surgió el tema de hoy, que es cómo mantener tu español vivo. Una vez que ya hablas español, es seguramente difícil que siga el vocabulario presente si no lo practicas. Entonces, quería hablar contigo, Lisa, de esto. ¿Cómo es tu experiencia? ¿Cómo ha sido esto para ti?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membershipSpecial Guest: Lisa.

4 snips
Sep 3, 2025 • 19min
212: Síndrome postvacacional
El síndrome postvacacional se convierte en tema central, explorando la ansiedad que muchos sienten al regresar a la rutina. Se comparten experiencias personales y consejos prácticos para una reintegración laboral más saludable. La carga de trabajo gradual y el descanso regular son clave para mantener el bienestar. También se resalta la importancia de un ambiente laboral positivo que contribuya al bienestar de los empleados. Reflexiones sobre la compasión hacia uno mismo al volver a la normalidad finalizan esta interesante charla.

8 snips
Aug 27, 2025 • 22min
211: Verbos reflexivos
En esta entrega, Pau y Aida sumergen a los oyentes en el fascinante mundo de los verbos reflexivos en español. Se analizan situaciones cotidianas como levantarse y saludarse, destacando su uso y los desafíos que presentan para los estudiantes. Además, se compara el aprendizaje de un idioma con la experiencia de aprender a tocar un instrumento musical, resaltando la necesidad de paciencia y práctica. Utilizando metáforas de bloques de Lego, se explica de manera sencilla la estructura gramatical de estos verbos.

Aug 20, 2025 • 20min
210: Estar de nervios
Carla y Pau exploran cómo los nervios afectan nuestras vidas, hablando de situaciones comunes como exámenes y socializar. Comparan experiencias y ofrecen estrategias para calmar la ansiedad, incluyendo técnicas de respiración y la importancia del apoyo emocional. También discuten herramientas prácticas y supersticiones para manejar el nerviosismo, además del poder relajante de los aromas florales, como la lavanda. Para finalizar, subrayan la importancia del movimiento y la actividad física para aliviar tensiones.

Aug 13, 2025 • 19min
209: Mensajes de audio
En este programa, los presentadores celebran su reencuentro y resaltan la importancia de la diversidad en el podcast. Comparten anécdotas sobre la conexión con los oyentes y la comunidad, incluyendo mensajes de audio. Además, sorprenden al descubrir su audiencia global y discuten los retos de aprender español en países no hispanohablantes. Abordan las dificultades en la evaluación del nivel de español y comparten experiencias sobre fisioterapia y manejo del estrés, invitando a los oyentes a participar con preguntas.

Aug 6, 2025 • 22min
208: B vs V en español
La confusión entre las letras B y V en español es un tema fascinante. Se discuten las sutiles diferencias de pronunciación y cómo la cultura influye en su aprendizaje. Además, se exploran variaciones regionales y cómo afectan a hablantes nativos y no nativos. La importancia de una pronunciación correcta y natural es vital para dominar el idioma. Por último, los oyentes tienen la oportunidad de participar practicando su pronunciación y acceder a contenido exclusivo que enriquece su experiencia de aprendizaje.

Jul 30, 2025 • 25min
207: Tras bambalinas
¿Quizás te gustaría saber un poquito más acerca de lo que pasa "tras bambalinas" o "behind the scenes", de Easy Spanish? En esta conversación, Carla y Juanjo revelan algunos de los secretos de este podcast... ¡qué misterio, eh! También hablan de sus experiencias grabando videos, editando podcasts y conociendo a personas nuevas a través de este proyecto tan bonito.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Carla:
[0:03] Hola, Juanjo.
Juanjo:
[0:05] ¿Qué va, Carla? ¿Cómo estás?
Carla:
[0:06] Muy bien, estoy muy contenta y emocionada de tener esta conversación contigo, Juanjo, porque, queridos oyentes, el pobre Juanjo siempre es al que le enviamos las grabaciones del podcast y tiene que cortar, montar, todas estas cosas, ¿no?. Entonces, por desgracia, Juanjo, tienes que escucharnos a mí y a Pau, divagando sobre la vida.
Juanjo:
[0:31] Bueno, yo no diría que es una desgracia, diría que es lo contrario porque, de hecho, es algo que disfruto bastante, esto de editar me gusta muchísimo. Y debo admitir que, cuando me toca editar el podcast, las conversaciones que tienen Pau y tú suelen ser muy divertidas. Hay veces donde yo mismo me estoy riendo como loco así: ajajajaja, yo en el podcast. Me siento como parte de la conversación.
Carla:
[0:55] Qué bonito, qué bonitas estas palabras, Juanjo. Y esto me hace pensar en un tema que puede ser interesante que hablemos hoy. Y es, realmente, todo el trabajo que hay detrás, ¿no?, de lo que se ve de Easy Spanish...
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membershipSpecial Guest: Juanjo.

Jul 23, 2025 • 24min
206: Reality shows
¿Estás enganchado o enganchada, como Carla, a los "reality shows"? Esta semana, Carla y Aida charlan sobre los reality shows que más les gustan y se preguntan por qué son tan populares en España. Si te gusta el cotilleo, acompáñanos en esta conversación - sin filtros y nada guionizada- acerca de estos grandes éxitos de la cultura popular. ¡Vamos allá!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Carla:
[0:03] Hola, Aida, ¿cómo estás?
Aida:
[0:06] Hola, Carla, ¿cómo vamos?
Carla:
[0:08] Pues, mira, tengo que confesarte, Aida, que estoy un poco triste.
Aida:
[0:15] ¿Y eso? ¿Por qué?
Carla:
[0:17] Porque vengo de pasar unos días en Galicia, que es una región ya ahí al norte de España acabando, llegando al fin del mundo. Y he estado pasando un fresquito, estábamos a 14 grados, a 15 grados. Y, claro, me ha tocado volver a este calor asfixiante de Barcelona, Aida, y no paro de sudar.
Aida:
[0:42] Ostras, el contraste. Algunos amigos me preguntaban, como, ah, ¿qué calor hace en España ahora? Y, para que lo entendieran, les explicaba: mira, abro la ventana y me parece que estoy abriendo la puerta del horno. Ese calor caliente, húmedo, que te viene directamente a la cara.
Carla:
[1:03] Es que solo lo entiende la gente que vive por esta zona, Aida, lo mal que lo pasamos en verano...
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membershipSpecial Guest: Aida.

Jul 16, 2025 • 23min
205: La carrera de Carla
¿Te gusta correr? Este episodio habla de la popularidad del running en España, desde carreras de cinco kilómetros hasta anécdotas de carreras en Barcelona y la Ciudad de México. Se destaca la emoción de cruzar la meta y el sentido de comunidad entre los corredores. También se toca la importancia de la música como motivación durante la carrera y cómo los clubes de running fomentan la socialización. ¡Descubre las experiencias memorables y los vínculos que se forman a través del deporte!