Code Switch

Lost In Translation

Aug 3, 2022
Ask episode
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
ANECDOTE

Emmet's Coming Out Story

  • Emmet Chenran, raised in the US by Chinese parents, struggled to discuss gender identity with them.
  • Language barriers and cultural differences added to the difficulty, as his Chinese wasn't fluent.
INSIGHT

Lost in Pronunciation

  • In Chinese, the pronouns for "he" and "she" sound the same, making it hard for Emmet to know if his parents affirm his gender.
  • His parents often misgender him in English, but the reason remains unclear.
ANECDOTE

A Family's Language Journey

  • Izzie Bloom's parents met in Japan and moved to the US, where her mother prioritized speaking Japanese to her brother, Max.
  • Max's delayed language development led doctors to advise against a bilingual upbringing.
Get the Snipd Podcast app to discover more snips from this episode
Get the app