Der tagesschau Zukunfts-Podcast: mal angenommen Alle Sprachen verstehen? Was dann?
Dec 30, 2021
Was passiert, wenn wir alle Sprachen verstehen? Ein humorvolles Gedankenexperiment über Missverständnisse trotz fortschrittlicher Übersetzungstechnologie wird beleuchtet. Die Chancen und Herausforderungen zukünftiger Übersetzungsmaschinen im Ohr stehen im Fokus, zusammen mit der Notwendigkeit des Datenschutzes. Die Bedeutung des Kontextes für Sprache und die Gefahren automatisierter Übersetzer bei interkulturellen Begegnungen werden diskutiert. Darüber hinaus wird die Unersetzlichkeit menschlicher Dolmetscher, besonders in politischen Zusammenhängen, eindrucksvoll hervorgehoben.
Chapters
Books
Transcript
Episode notes
