Les pesticides généralement utilisés endommagent le cerveau des abeilles fabriquant le miel et affectent leur capacité à apprendre.Traduction: Commonly used pesticides are damaging the brains of honey bees and affecting their ability to learn. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Les clients en Europe ont des débits internet 25% plus lents en moyenne que les chiffres annoncés dans les publicités des fournisseurs d’accès.Traduction: Customers across Europe are getting broadband speeds 25% slower on average than that advertised by their service providers. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Paris est prêt à participer à la course avec Londres vers le ciel avec 12 nouveaux gratte-ciels.Traduction: Paris is set to follow London's race into the skies with 12 new skyscrapers. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Des systèmes de transports publics efficaces peuvent encourager les gens à laisser leur voiture et fournissent un moyen peu coûteux pour lutter contre le changement climatique.Traduction: Effective urban transit systems can encourage people out of their cars and provide a cost-effective way to tackle climate change. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Des ingénieurs au Canada ont construit une sangle pour le menton qui exploite l’énergie produite par la mastication et la transformer en électricité.Traduction:Engineers in Canada have built a chin strap that harnesses energy from chewing and turns it into electricity. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Les corps de 7 grimpeurs qui ont disparu le mois dernier ont été retrouvés dans l'Himalaya. Traduction:The bodies of seven climbers who went missing last month have been recovered in the Himalayas. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

De longues heures de travail sont liées à un risque plus important d'attaque.Traduction:Working long hours is linked to an increased risk of stroke. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Des images de satellites de la Guerre Froide ont montré à quel point la fonte de la glace est importante dans les glaciers himalayens. Traduction:Images from Cold War spy satellites have revealed the dramatic extent of ice loss in the Himalayan glaciers. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

L'électricité a été restaurée en Argentine et en Uruguay après une panne gigantesque qui en a privé de larges parties de ces territoires. Traduction: Power is being restored to Argentina and Uruguay after a massive electrical failure left large parts of both countries without electricity.------------------------------Pour découvrir le podcast "Dodo, sons de la nature et bruit blanc":Apple Podcast:https://podcasts.apple.com/us/podcast/dodo/id1609342835Spotify:https://open.spotify.com/show/5Y9yr2NlSPEX7mPbNiEWIfGoogle Podcast:https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5hY2FzdC5jb20vcHVibGljL3Nob3dzL2RvZG8tZGVzLW1vdHMtcG91ci1zZW5kb3JtaXI?ep=14 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Le Pape a indiqué aux patrons de sociétés pétrolières que le changement climatique menace le futur de la « famille humaine ». Traduction: The Pope has told oil company bosses that climate change threatens the future of the "human family".------------------------------Pour découvrir le podcast "Dodo, sons de la nature et bruit blanc":Apple Podcast:https://podcasts.apple.com/us/podcast/dodo/id1609342835Spotify:https://open.spotify.com/show/5Y9yr2NlSPEX7mPbNiEWIfGoogle Podcast:https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5hY2FzdC5jb20vcHVibGljL3Nob3dzL2RvZG8tZGVzLW1vdHMtcG91ci1zZW5kb3JtaXI?ep=14 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.