Près de 2 millions de personnes ont participé à une manifestation massive à Hong Kong contre un projet controversé d'extradition.Traduction: Nearly two million people have taken part in a mass protest in Hong Kong against a controversial extradition bill.------------------------------Pour découvrir le podcast "Dodo, sons de la nature et bruit blanc":Apple Podcast:https://podcasts.apple.com/us/podcast/dodo/id1609342835Spotify:https://open.spotify.com/show/5Y9yr2NlSPEX7mPbNiEWIfGoogle Podcast:https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5hY2FzdC5jb20vcHVibGljL3Nob3dzL2RvZG8tZGVzLW1vdHMtcG91ci1zZW5kb3JtaXI?ep=14 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Une vieille tour dans la ville afghanne de Ghazni s'est effondrée, soulevant des questions sur la faculté du gouvernement à protéger les monument anciens du pays.Traduction: An ancient tower in the Afghan city of Ghazni has collapsed, raising questions over the government's ability to protect the country's artefacts.------------------------------Pour découvrir le podcast "Dodo, sons de la nature et bruit blanc":Apple Podcast:https://podcasts.apple.com/us/podcast/dodo/id1609342835Spotify:https://open.spotify.com/show/5Y9yr2NlSPEX7mPbNiEWIfGoogle Podcast:https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5hY2FzdC5jb20vcHVibGljL3Nob3dzL2RvZG8tZGVzLW1vdHMtcG91ci1zZW5kb3JtaXI?ep=14 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Les émissions de gaz à effet de serre au Royaume Uni seront réduites à zéro d'ici 2050, comme le prévoit le plan du gouvernement pour s'attaquer au changement climatique.Traduction:Greenhouse gas emissions in the UK will be cut to almost zero by 2050, under the terms of a new government plan to tackle climate change. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

La Grande Bretagne n'a pas utilisé de charbon pour produire de l'électricité pendant 2 semaines.Traduction:Britain has not used coal to generate electricity for two weeks. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

La Chine a défendu la répression des manifestations de 1989 sur la place Tiananmen, rare reconnaissance de l'existence de ces évènements.Traduction:China has defended the crackdown on the 1989 Tiananmen Square protests in a rare public acknowledgement of events. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Les chercheurs de l'université de Miami en Floride ont achevé leur première étude par marquage satellitaire permettant de comprendre l'impact de l'écotourisme sur les requins-tigre.Traduction:Researchers from the University of Miami, Florida have completed the first satellite-tagging study to find out how ecotourism impacts on tiger sharks.   Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Je vous souhaite de passer un bel été. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Deux avions de chasse de l'air Force de Singapour ont escorté un avion de ligne suite à une alerte à la bombe qui s'est avérée être un canular.Traduction:Singapore's air force sent two fighter jets to escort an incoming passenger plane over of a bomb threat which turned out to be a hoax. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Des femmes descendent dans les rues en Arabie Saoudite de plus en plus nombreuses pour courir.Traduction:Women have been taking to the streets of Saudi Arabia's cities in increasing numbers - to go running. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Des étudiants du monde entier ont fait grève pour demander que des actions soient prises sur le changement climatique.Traduction:School students around the world have gone on strike to demand action on climate change. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.