跳岛FM

欢迎来到“自己读”，在这里，你能听到来跳岛做客的朋友们朗读自己的作品。深呼吸，跟随声音进入他们的世界吧！ 包慧怡 关于抑郁症的治疗 现在，我只需把胸中的钝痛精细分辨 命名、加注、锁入正确的屉格：哪些眼泪是为 受苦的父亲而流，哪些为染霜的爱，又有哪些 仅仅出于颤栗，为这永恒广漠、无动于衷的星星监狱里 我们所有人的处境。假如每种精微的裂痛 都能如烦恼于唯识宗，找到自己不偏不倚的位置 像罪业于但丁的漏斗，它们将变得可以承受。 每种我不屑、不愿、不能倾诉的苦痛 都将郁结成棕色、橄榄色、水银色的香料 在时光的圣水瓶里酝酿一种奇迹。修辞术在受难的心前 隐遁无踪，言语尽是轻浮，假如不是为了自救 铺陈不可饶恕。假如可以带粉笔进入迷宫，以纯蓝 标记每一处通往灾祸的岔口：“我到过这儿 必将永不再受诱”，它们将变得可以承受。 假如我尝过的每种汞与砷 能使你免于读懂这首诗 ——它们将变得可以承受， 小病号。 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【视觉设计】孙晓曦 王尊一

本期节目由知名国货美妆品牌珀莱雅PROYA联合跳岛FM共同呈现。 在今天，我们为什么会没有耐心去读一首短短的诗？诗歌的节奏和现代生活的节奏，已经彼此相错了吗？本期节目，跳岛请来了两位才华横溢的青年诗人包慧怡和方商羊，为我们揭开诗歌的奥秘。诗歌内嵌于他们的肉身经验里，将模糊的快乐和精确的痛苦定形。 学习成为诗人，也是在学习成为诗歌的读者：写诗只是多按几个回车键吗？为什么有的跨行能惊心动魄？为什么有时我们还没有理解意义，就已经被诗歌击中？自称为“词疯子”的诗人，会怎样聆听词语的历史，让封存在词根里的幽灵生命显形？写诗与其说是一门手艺，不如说是一种存在的方式，用语言为思想赋形，对自己的心智生活负责，不要放弃思虑和照看灵魂，同时也在同类中辨识出相似的灵魂。 【本期嘉宾】 包慧怡，诗人、学者，爱尔兰都柏林大学中世纪文学博士，复旦大学英文系副教授。已出版诗集《我坐在火山的最边缘》。 方商羊，诗人，现于斯坦福大学驻校写作及任教。著有诗集Burying the Mountain。 【本期主持】 钟娜，中英双语写作者，译者。译有《聊天记录》《正常人》。（豆瓣ID：阿枣） 【时间轴】 02:44 写下第一首诗的契机：果冻品牌的造句比赛和结构工程考试后的放松 06:09 在最容易受到影响的“软蜡期”，诗人教我剖开内心的云雀 19:48 来听听包慧怡的美妙唱诵！直观地理解诗歌的音乐性 24:09 跨行就是为诗句添上双腿，最能考验诗人的功力 34:36 词源的魅力，让词语的幽灵生命显形 40:43 书名背后的故事：Burying the Mountain与《我坐在火山的最边缘》 43:53 用杜甫的诗给诗集分章：花叶随天意，江溪共石根。早霞随类影，寒水各依痕。 64:25 诗歌是有逻辑的吗？诗歌的逻辑如何实现？ 【节目中提到的人物和作品】 请至我们的微信公众号查看节目中所引的诗歌原文。 金子美玲（1903-1930），日本童谣诗人 费德里戈·加西亚·洛尔迦(1898-1936)，西班牙诗人、剧作家 艾米莉·狄金森(1830-1886)，美国诗人，二十世纪现代主义诗歌的先驱之一，节目中引用了她的《剖开云雀》(Split the Lark)和《我居住在可能里》（I dwell in possibility） 兰波（1854-1891），19世纪法国著名诗人，早期象征主义诗歌的代表人物 杰拉德·曼利·霍普金斯（1844-1889），英国维多利亚时期诗人。他探索性地使用跳韵（sprung rhythm）和意象，革新了传统诗歌 T.S.艾略特（1888-1965），英国诗人、剧作家和文学批评家，诗歌现代派运动领袖 奥登（1907-1973），20世纪上半叶最有影响的英美诗人之一 里尔克（1875-1926），奥地利作家，20世纪最伟大的德语诗人之一，节目中提到他的《古阿波罗残像》（Archaïscher Torso Apollos）和《我在这世上太孤独》（Ich bin auf der Welt zu allein und dochnicht allein genug） 瓦雷里（1871-1945），法国象征主义后期诗人的主要代表，“诗是声音与意义之间被延宕的踟蹰”(Le poème, cette hésitation prolongée entre le son et le sens)是他的论断。 Sumer is icumen in，13世纪有史可考的唯一有乐谱留存的中古英语诗歌 伊丽莎白·毕肖普（1911-1979），美国诗人、短篇小说作家。1949年至1950年美国桂冠诗人，1956年普利策诗歌奖得主 圣哲罗姆，罗马天主教教父。博学多才，为中古时代教会四大学者之一，曾发表著名的通俗拉丁文本《圣经》 曼德尔施塔姆（1891-1938），俄罗斯白银年代著名诗人、评论家 卡瓦菲斯（1863-1933），希腊现代诗人 “珍珠”诗人，14世纪中古英语头韵诗人，其以中古英语西部方言写就的四首头韵长诗《珍珠》（Pearl）、《清洁》（Cleanness）、《耐心》（Patience）及《高文爵士与绿衣骑士》（Sir Gawain and the Green Knight），流传下来的只有一个手抄本，学界习惯将该抄本称为“《珍珠》手稿” 约翰·卡西安（360-435），基督教修道士和神学家，因其神秘著作而在西方和东方教会中享有盛誉 安德烈·布勒东（1896-1966），法国诗人，超现实主义的创始人之一 琳达·格雷格（1942-2019），美国诗人 约翰·阿什贝利（1927-2017），后现代诗歌代表人物。其诗集《凸面镜中的自画像》获得国家图书奖和普利策奖 乔丽·格雷厄姆（1950-），1996年普利策诗歌奖得主，美国诗院前院长 美妆品牌珀莱雅PROYA始创于2003年，作为优秀国货美妆品牌的代表之一，他们的品牌Slogan是：「趁年轻，去发现。」一直以来都在通过各种活动传递勇敢无畏的发现精神。今年跨年，珀莱雅在深圳地铁的「翻身」站举办了一场新年诗歌展，邀请各行各业的创作者以「希望」为主题，写下新年的第一首诗歌。或许在过去的一年里，我们都在生活中经历了不少弯弯绕绕，但面对新的一年，愿我们仍能保有希望，保持对生活的观察和书写。没有一个冬天不会过去，诗歌和希望对所有人都敞开大门。我们用诗歌书写希望，愿大家在新一年里都能「下一站，翻身」 参加本次诗歌展的有余秀华、胡桑、丝绒陨、倪湛舸、包慧怡、陈年喜、孔亚雷、沈大成、顾湘、郭爽等27位不同领域的创作者。点击查看本次新年诗歌展的全部诗歌作品：「2022翻身」地铁新年诗歌展合集 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【音乐】Bach - Suite no.1 BWV 1007：II.Allemande 【视觉设计】孙晓曦 王尊一

身体和意识能否如蝴蝶蜕蛹一般剥离？你是否也有过一个时刻，怀疑自己是否处于真实世界？从千禧年的《黑客帝国》，到维多利亚时代的《弗兰肯斯坦》，再到古老的印度食人魔故事，人类对身与心的反思源远流长：身体被置换了，“我”还是“我”吗？和科幻作品的绚丽想象平行的，是不断更新的神经科学。身体与意识的关系，让哲学家、科学家、小说家都苦思冥想了几个世纪。本期节目，跳岛的新任主播宝婷请到了复旦大学脑科学研究员肖晓和科幻作者双翅目，一起聊了聊这个站在交叉点上的迷人话题。 身体是灵魂的容器吗？科学家如何看待笛卡尔的身心二元论？“缸中之脑”的思想实验，在最近几年的科幻小说中又有了怎样的变式？神经科学的最新发现会对我们习以为常的概念造成什么冲击？科幻作品中通过脑机接口或精神药物实现的完美虚拟世界，在未来有实现的希望吗？在未知领域的黑暗舞厅中，思考为我们打下了一束光，旋转起步，感受身与心的多重颤动。 【本期嘉宾】 肖晓，复旦大学类脑智能研究院研究员，博士生导师。 双翅目，科幻作者，哲学从业者。 【本期主持】 宝婷，《不可理论》播客主理人，自由作者。（豆瓣和微博ID：tifanie） 【时间轴】 03:16 从“缸中之脑”说起：科学家如何看待哲学上的身心二元论？ 07:55 19世纪以来，随着对自我意识的认识不断深入，科幻作品的设定也在层层升级 18:03 是“自下而上”还是“自上而下”？大脑编码和分析信息的能力超乎你想象 29:48 精神药物、脑机接口、增强现实……：《黑客帝国》里那种难辨真假的完美虚拟世界有可能实现吗？ 35:14 最好的文学作品，几乎都是创伤性的叙事 41:41 关于“自我”，哲学家、心理学家与小说家都有各自的理解 47:02 在对照与参考、吸收与创造中，理解流动的自我和流动的世界 【节目中提到的人物和作品】 神经科学科普作品：《惊人的假说》，作者是发现了DNA的英国物理学家、神经科学家弗朗西斯·克里克； 《笛卡尔的错误》，作者达马西奥是当今神经生物学领域的泰斗； 《读心的机器》，关于fMRI技术即功能性磁共振成像的科普作品； 《错把妻子当帽子》，著名“神经文学家”奥利弗·萨克斯医生的作品，讲述了24个神经失序患者的神奇遭遇 讨论身体与意识关系的文艺作品： 赫伯特·乔治·威尔斯《莫罗博士岛》| 汤姆·麦卡锡《记忆残留》| 莱姆《未来学大会》| 《攻壳机动队》| 韩松“医院三部曲”| 丹尼尔·凯斯《24个比利》《献给阿尔吉侬的花束》| 电影《湮灭》 关于身体与意识的假说和概念： “缸中之脑”，希拉里·普特南1981年在他的《理性，真理与历史》一书中阐述的假想； “我思故我在”，笛卡尔在其1637年著作《谈谈方法》第四部分中提出的哲学方法； 具身性（embodiment），来源自哲学家梅洛庞蒂的概念，指人类认知的诸多特征都在诸多方面为人类的生物学意义上的“身体组织”所塑造，而不是某种与身体绝缘的笛卡尔式的精神实体的衍生物。 【本期推荐作品】 双翅目推荐 《神们自己》 [美] 艾萨克·阿西莫夫 著 崔正男 译 这本书处理的是多重自我的问题，但不是精神分裂，而是多少参考了西方三位一体的逻辑。如果想从科幻的角度理解不同的自我之间的交流，这本书会是一个很好的选择。 肖晓推荐 《你一生的故事》 [美] 特德·姜 著 李克勤 译 学会一种特殊的语言之后，思维状态改变了，可以看到未来，能在同一个瞬间知道因果，这时人的自由意志还能不能完成选择？当你已经知道结果的时候，自我意识还重不重要？ 宝婷推荐 《盲视》 [加] 彼得·沃茨 著 胡纾 译 这本小说的主人公经过身体的改造，靠机器计算的方式去理解人的情感，其他的角色也都各自有特异功能，比如一个大脑分为四个区域、分别对应四种人格的语言学家，脑洞开得非常大。 《爱妻》董启章 著 亚里士多德说“友人”就是栖居于两个身体的同一个灵魂，而这本书讨论的是何谓真正的爱人。假设真正相爱的两个灵魂彼此之间可以没有任何距离，会发生什么？基于这样的假定，就有了这个故事。 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【音乐】 片头 上海复兴方案 - Queen of Sports 片尾 上海复兴方案 - Spring in a Small Town 【视觉设计】孙晓曦 王尊一

这个自带氛围的节日又来了。本期圣诞特别节目，《世界莫名其妙物语》主播见师、《杯弓舌瘾》主播钱老板和跳岛主播肖一之，为您献上一份精彩的不正宗圣诞指南。圣诞缘何而起？丑毛衣、平安果、冷笑话表演，哪种圣诞习俗最不靠谱？热红酒和红烧肉有什么隐秘的关联？狄更斯、可口可乐与生活方式博主，究竟是谁“发明”了圣诞节？ 谁知道呢？在寒冷冬日，多讲几个冷笑话，或许是比咕噜咕噜冒泡泡的花式甜酒更有效的取暖妙招。即便知道自己家并没有供圣诞老人爬进来的烟囱顶，从吃火鸡的维多利亚劳工到吃炸鸡的日本青年，从懒得摘星星灯的美国家庭到装点圣诞树的独居青年，每个人仍然会不由自主地期待这个说不清来源的节日。 穿上圣诞毛衣，互送圣诞礼物。狄更斯让我们知道，这个特殊的日子可以成为一个表达善意的契机。在节日的欢愉气氛中，我们或许可以短暂忘记生活的隔膜、劳累与窗外的寒冷，像三位主播一样，和你的朋友、家人坐在某一处，用礼物、声音和怀抱，共同温暖年末的这一个时刻。 【本期嘉宾】 见师，大学教师，《世界莫名其妙物语》主播。 钱老板，《杯弓舌瘾》主播。 【本期主持】 肖一之，文学研究者，上海外国语大学英语学院讲师。 【时间轴】 02:23 成都路人互锤，北京送平安果，日本平安夜吃炸鸡？各地特色圣诞活动大赏 05:52 印象里整个西方都过圣诞节，但其实教派之间也有差别 16:24 圣诞老人的红白配色，居然是可口可乐的发明 18:52 圣诞节就该坐在一块开会讲冷笑话，比如下面这几个…… 26:42 热红酒跟红烧肉的原理差不多，此外还有无数种DIY方法 39:56 大家怎么过圣诞？活动大盘点：丑毛衣、手写卡片、圣诞装饰 46:23 《圣诞颂歌》如何做到深入人心并“发明”了圣诞文化？ 【节目中提到的人物和作品】 和圣诞有关的电影：《真爱至上》（Love Actually，2003），可以作为饮酒游戏使用； 《圣诞发明家》（The Man Who Invented Christmas，2017），改编自同名非虚构类历史题材作品，讲述了狄更斯创作《圣诞颂歌》的故事，电影版由丹·史蒂文斯主演；《火钳酒》（Die Feuerzangenbowle，1944），德国经典喜剧电影。 圣诞节除了热红酒还可以喝：热苹果酒（wassail），英国老百姓喜爱的冬日饮料； 热托迪（hot toddy），可以暖身子，不可以防治新冠肺炎； 蛋酒（eggnog），甜过冰淇淋，美国人民最爱。 36:07 火焰朗姆酒（Feuerzangenbowle），19世纪以来德国最著名的冬季饮料之一，一种具有朗姆酒和草本植物口味的热红酒。 43:23 罗兰·希尔爵士，英国邮政改革家、邮票创始人。其发明邮票的故事《美丽的集邮册》曾收录于北师大出版社四年级上册语文教材中。 62:08 Ghost of Christmas present，《圣诞颂歌》中的一个章节，插图由John Leech所画，本章节插图中首次出现了早期圣诞老人的雏形：一个穿着绿色长袍的圣诞幽灵。 狄更斯《荒凉山庄》《匹克威克外传》 世界莫名奇妙物语节目《世界人民吃火鸡！》 牛姐Mariah Carey圣诞金曲《All I Want for Christmas Is You》 【本期推荐作品】 见师 推荐 The Satyricon by Petronius 这是一本古罗马的讽刺故事集，情节有点像《欲望都市》，两位男主角是主仆关系，旅游途中遇到了各种各样的人，发生了各种各样的关系，最后发现真爱还是彼此。 钱老板 推荐 “哈利·波特”系列 J.K.罗琳 著 很奇怪，巫师同样会过圣诞节。书中哈利每年圣诞节都会收到礼物，比如罗恩的妈妈莫丽会给他打毛衣、小天狼星会给他送扫帚，但往往节日一过，就开始发生很多可怕的事情。圣诞像是每一本书的转折点。 肖一之 推荐 《圣诞颂歌》狄更斯 著 邓嘉宛 译 最近重看了一遍《圣诞颂歌》，这不仅仅是一个简单的道德故事，当中还涉及了18世纪40年代英国贫富差距背景下导致的社会道德危机，有许多细节，非常有意思。 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【音乐】 片头 上海复兴方案 - Queen of Sports 片尾 上海复兴方案 - Spring in a Small Town 【视觉设计】孙晓曦 王尊一

很少有作家的境遇会像安妮宝贝一样：她的名字已成为一个时代的文化符号，近乎路人皆知。 她的文风也成为一代人争相模仿的对象。可“畅销文学”标签的背面，却是一大批读者不好意思承认自己曾经在青春时代的书架上摆过一整排安妮宝贝的书。上个月，如今已经改名叫做庆山的她推出了最新作品散文集《一切境》，这距离她的处女作《告别薇安》已经二十余年。很多人觉得她变了，变得艰涩、甚至说教，另一些人却认为她从未停止重复自己。 今天的“文艺青年”，还需要阅读安妮宝贝吗？为什么她依然值得我们认真阅读和谈论？我们又需要如何理解她的创作轨迹，她字里行间的矛盾，乃至她偏爱使用的句号？这期节目，主播何润哲请来两位跳岛的老朋友，独立文化记者柏琳和播客《不可理论》的主理人宝婷，从忠实读者的视角回顾了这位让我们感受复杂的作家。惊艳、迷恋、共振、不适、再次讶异、困惑、愤怒、最终理解……当曾经同舟的两个人渐行渐远，或许我们终将学会接受分道扬镳之后的那段空白。 【本期嘉宾】 柏琳，独立文化记者，青年写作者，目前正进行南部斯拉夫的文化历史系列写作，著有《双重时间：与西方文学的对话》。 宝婷，《不可理论》播客主理人，自由作者。（豆瓣和微博ID：tifanie） 【本期主持】 何润哲，跳岛FM策划编辑，正在经历社会化的法语人。 【时间轴】 09:29 从2000年的《告别薇安》到2021年的《一切境》：安妮宝贝创作轨迹 16:26 柏琳：安妮宝贝写得最好的根本不是男女情爱，而是亲情 21:31 宝婷初读安妮宝贝的感受：一个人的感官世界原来可以这样呈现 24:55 庆山的新作《一切境》能不能算是一本“散文集”？ 29:25 安妮宝贝对当代文学的贡献，可能比我们想象的要大得多 34:27 绕开杜拉斯，从语言学的角度去分析安妮宝贝的句号 40:42 《莲花》之后，如何理解安妮宝贝作品中的宗教元素？ 50:47 安妮宝贝的文学，不满足于提出疑问，还要试图解答“究竟” 57:53 读者与作者的相遇和离开都是常事，总要接受分别在生命里制造的空白 【节目中提到的人物和作品】 安妮宝贝（庆山）的创作轨迹： 2000年发表处女作《告别薇安》（收录《七月与安生》），同期作品《八月未央》《蔷薇岛屿》《清醒纪》集中描写女性、流浪、都市等主题； 2006年起在《城市画报》接受专访并开设专栏《My Little Thing / 琼屑谈》，同年出版小说《莲花》，被普遍视为她最好的小说，次年出版《素年锦时》； 出版长篇小说《春宴》（2011）和随笔集《眠空》（2013），2014年更名“庆山”并出版访谈录《得未曾有》（2014）； 2016年至今，发表散文集《月童度河》（2016），小说《夏摩山谷》（2019），问答集《心的千问》.2021年11月，出版新作《一切境》 榕树下，创办于1997年，是国内成立最早、最具品牌的文学类网站，韩寒、慕容雪村、宁财神、李寻欢、安妮宝贝、邢育森、蔡骏、今何在、郭敬明等作家都曾在上面活跃过。 卫慧、绵绵，90年代“身体写作”的女性作家代表之二 柏琳曾在2016年专访安妮宝贝：“消失的安妮宝贝：她改变的不只是笔名” 《且已永日》是安妮宝贝2013年出版的散文集，由复旦大学中文系教授郜元宝以《诗经》词句作为脉络，选择篇目进行评注和编选 沈家煊《超越主谓结构》 金宇澄《繁花》 史蒂芬·奈菲《梵高传》 卡洛斯·卡斯塔尼达《巫士唐望的教诲：踏上心灵秘境之旅》 【本期推荐作品】 柏琳 推荐 《被禁锢的头脑》[波兰]切斯瓦夫·米沃什 著 乌兰/易丽君 译 我们为什么会被米沃什这样的作家感动？相比庆山，米沃什的无与伦比之处在于他多了一层“我不入地狱谁入地狱”的自觉，而庆山则因为自矜，始终没有抵达这样的境界。 《切今之事》[英]C·S·刘易斯 邓军海 译 这本书和《一切境》文体相似，都是片段式的写作。读过刘易斯对凡尘琐事的感悟之后，能明白刘易斯之所以是刘易斯的道理。作家会在比较阅读中高下立判。 宝婷 推荐 《流溪》林棹 这部作品强烈地展现了作者的才华，没有拘泥于文体，写法让人讶异、难以想象，但却惊人地成立。 《海边小屋》[美]梅·萨藤 杨国华 译 这是作者在荒无人烟的海边独居时期所写的系列日记，她将隐居这一话题处理得有血有肉。同样是长期闭关，安妮宝贝认为隐居是一部分人才有资格做的事，而梅·萨藤的隐居则显得真诚且平淡，没有心境或道德上的特别要求。 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【音乐】 片头 上海复兴方案 - Queen of Sports 片尾 上海复兴方案 - Spring in a Small Town 【视觉设计】孙晓曦 王尊一

岛民们好， 跳岛又要招人了。这一次可能比之前都更加“正式”，因为我们很快就要满2年了！第100期节目也在不远处向我们招手。我们最近还开设了小红书和B站账号，希望听众可以在更多地方“看”到我们。想做的事情越来越多，因此也需要更多人的加入。 此次开放的岗位是正职策划人（1人）、运营实习生（1-2人）和设计实习生（1人）。 这是一份能让你保持学习和成长的工作。中文播客还是一个尚未定型的行业，这意味着你没有太多可以参照的模板，也意味着你将有机会探索可能性，实现你自己对于好内容的构想。另外，你还会和中文世界里最优秀、有趣、热情的创作者和研究者相遇，不断收获只有好作品才能带来的感动，并成为把这份感动散播出去，让更多人听见的人。 需要特别说明的一点是，虽然我们大部分时间都在和文字打交道，接下来我们的团队目标将会是“以声音为本位，用耳朵去思考”。我们愈发认识到，收听体验是最核心的追求，因此希望每位同事都能对设备和软件有足够的探索热情，让创意更好地在声音的表达中实现。 欢迎你来“跳跳”！ ——跳岛FM主理人 猫弟

如果把世界看作一个巨大的艺术实验室，把生活看作背景板，一切都是可抓取的材料，置身其中，你会做什么？在《做（do it）》中，当代艺术家们跳出展厅，给出了他们的动手方案：把喜欢的书变成超大号彩绘地毯、把连体袜扎成背包、制作一部低成本电影……艺术离我们很远吗？这本书告诉你：No！每个人都可以提出自己的方案，在实践中思考自己和周遭的关系，成为艺术的初学者。 从文学出版出发，跳岛FM一直探索着“编辑”这一动名词在广阔世界中的边界，拾起的文字既可以作为工具，也可以成为一种游戏材料。而在艺术领域，策展者同样也在拆破被展厅所限定的方墙，探索着艺术在日常生活中生效的方法。 初学者电台abecedarian和跳岛FM，在疫情期间先后诞生。我们都喜欢“书”这样一种具有历史脉络、也具有生长性的媒介，因为生活中的具体实践相遇。本期自由潜水，abC艺术书展联合创始人赵梦莎、跳岛FM主理人猫弟和两人共同的好友btr一同潜入水中，通过经历07年、21年的两本《做（do it）》，一起聊了聊这个有着近30年历史的艺术项目——do it。在日常生活中，我们能做些什么？听完这期节目后，不妨来试试节目中提到的方法，或者写下你自己的do it方案，跳脱出惯用轨道的思考。艺术是什么？可能下一秒就由你来定义。 【本期潜水成员】 猫弟，跳岛FM主理人。豆瓣小组「手机橱窗计划」发起人。 赵梦莎，编辑，前艺术媒体从业者，abC艺术书展联合发起人，编辑，前艺术媒体从业者，abC艺术书展联合发起人。 btr，生活在上海的作家、译者和文化评论人。出版有《迷你》《意思意思》等。2014年起创办微信公众账号“意思意思”（petite mort）。 【时间轴】 02:05 假如用一个词来定义“do it”：说明书、食谱、作品方案还是……？ 06:43 “do it”在中国的出版物：《做》从2007版到2021版 10:03 一本“摊在手上像一只软软的手风琴”的书 13:33 提名环节：两本《做》里面我们喜欢的方案 20:23 “无视这个方案”“把这本书烧了”……拒绝“做”可能是艺术家最喜爱的回应 21:17 方案即作品？不如把此书当作一个展览去看 22:52 用读文学书的方式来读方案书，反之亦可 25:41 “人人都可以做艺术”，只是有些“人人”比另一些“人人”厉害一点 29:20 从方案到完成状态的作品，中间有着怎样的距离？ 35:50 我们各自的日常创作经历 btr：如果这个冷笑话你没听懂，没关系，明天再来看看哦 猫弟：在手机壳里策展，拼贴个人的生活趣味 梦莎：给正在消失的胡同店面保存一份声音档案 48:26 给听众的“do it”指令几则 【节目中提到的人物和作品】 《做（do it）》 ，“do it”项目始于1993年策展人汉斯·乌利齐·奥布里斯特（Hans Ulrich Obrist，简称小汉斯）、法国艺术家克里斯蒂安·波尔坦斯基（Christian Boltanski）和伯特兰·拉维耶（Bertrand Lavier）在巴黎Select咖啡馆的一次讨论。你可以在 Google Arts&Culture的页面里看到世界各地的“do it ”方案 保罗·麦卡锡，美国当代艺术大师，代表作品《大头爸爸》《树》 林载春，新加坡当代艺术家，作品曾多次参与世界各大双年展，代表艺术项目有“鱼尾狮” 两个“家庭相册”方案，第一个来自中国艺术家杨圆圆，《在克拉科夫的十日》是她用摄影探讨旅行者状态的作品；另一个同样以“家庭相册”为核心的方案来自克里斯蒂安·波尔坦斯基，他是法国观念艺术家，“do it”项目的发起人之一 杨福东，中国当代影像艺术家，代表作品《陌生天堂》《竹林七贤》 陈哲，青年艺术家，代表作品《可承受的》《蜜蜂》 胡昉，小说家、艺术评论家、维他命联合创意空间馆长，和小汉斯联合编撰《做》中文版。 曹斐，中国当代艺术家，代表作品有《谁的乌托邦》《人民城寨》 胡安·米罗，超现实主义的代表人物，和毕加索、达利齐名的20世纪超现实主义绘画大师之一 约瑟夫·布罗茨基《小于一》 克里斯托夫妇的作品《包裹凯旋门》：2021年9月18日至10月3日期间，法国的凯旋门被全部包裹起来，“消失”了16天 阿涅斯·瓦尔达1991年拍摄的电影《南特的雅克德米》，在她的丈夫雅克·德米去世后不久，瓦尔达创作了这部关于他的生与死的电影 小野洋子的作品《葡萄柚》，书中包含了小野洋子关于绘画、活动、电影、舞蹈、音乐、建筑的想法和草图，记录了她的观念、语言和参与性的最初思想 约翰·米勒，美国当代艺术家，代表作品有《文本》《电影时刻》 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【音乐】AURA.pote 【视觉设计】孙晓曦 王尊一

癌症、阿尔兹海默、老年认知障碍……这是一些我们唯恐避之不及的名词，可是害怕生病的另一面，是谁都可能会有被医生称做“病人家属”的一天，不得不在生活的一地鸡毛里咬牙扛起照料家人的责任。面对那个不知是否会来、不知何时会来的灾难，除了转发养生小妙招、配置重疾险、研究养老院，还有什么可以做的吗？最近出版的新书《病人家属，请来一下》以行内人的视角给出了给癌症病人及家属的真诚建议，重新审视了对疾病本身的态度。这期节目，我们邀请了这本实用手册的作者上海市第一人民医院的王兴医生，和新加坡国立大学助理教授姜楠一起聊聊照护这门每个人都应该提前预习的人生必修课。 成为照护者，不仅意味着要服侍床前，也意味着要处理繁琐的手续、记住令人眼花缭乱的药品名称、做出种种艰难的抉择，要面对病人和自己时时处于崩溃边缘的情绪。照护也不仅仅是确诊之后才需要考虑的事，而是一种可以贯穿日常生活的心态。最重要的是，照护不是一个人的战役，随着公民整体意识的提升，我们也不妨为未来想象一种更加友好、更加完备的社会照护体系。而在当下，就像两位嘉宾在节目中所说的——“放轻松！”照顾好自己，或许就走出了照护的第一步。 🔈跳岛福利：关于自我照护和疾病照护，你有什么问题？在小宇宙App评论区留言，王兴老师会来空降答疑！另外，我们还将抽取三位幸运岛友在下周三（12月15日）送出《病人家属，请来一下》一本！ ❗：由于嘉宾人在海外，本期节目连线录制，有部分杂音，给大家造成收听的不适还请谅解！ 【本期嘉宾】 王兴，上海市第一人民医院胸外科主治医师，科普作者。 姜楠，新加坡国立大学人文与社会科学学院助理教授，主要研究方向为老年认知障碍和家庭照护。 【本期主持】 于是，作家，译者。译有珍妮特·温特森、奥尔加·托卡尔丘克等作家的作品。著有《查无此人》《你我好时光》等。 【时间轴】 03:09 爸爸得癌了，我能怎么办？：病人家属的自我教育在网络时代变得更加复杂 07:06 想象一种更好的社会支持体系：照顾病人不是家属一个人的责任 11:47 早早和父母沟通，别让照护变成以“孝”之名的道德绑架 18:22 “成为父母的父母”：照护怎样掉转了家庭中的角色分配 24:42 积极体检，配合随访，用照护的心面对自己的生活 43:33 提前思考什么时候说再见，其实是在习得对生命的尊重 58:46 照护中的性别分工：男性照护者和女性照护者有什么区别？ 【节目中提到的作品】 凯博文是国际医学人类学界的代表人物，《照护》记录了他照料罹患阿尔兹海默症的妻子的十年时光。 《无声的音符》是《依然爱丽丝》作者莉萨·吉诺瓦的最新作品，讲述了一个患上渐冻症的钢琴家生命最后四个月的故事。 58:55 姜楠在文章“转型中的家庭照顾模式：当儿子和丈夫成为长期照顾者”中提到日本学者平山亮的《我是儿子 我来照护》一书。 【本期推荐作品】 王兴 推荐 《选择的悖论》[美]巴里·施瓦茨 著 在面临大量的选择时，我们如何找到一个适合自己的度，避免产生更多的心理负面能量？读透这本书，无论是选择工作、选择朋友、还是选择事业，都会有很大帮助。 姜楠 推荐 《聪明的照护者》洪立 王华丽 著 这本书为阿尔茨海默症及老年认知障碍的病人选取了许多有关认知障碍照护的最新权威消息，其中细致地穿插了医生和照顾者的真实个案，跟传统的照护手册相比，更多充满了和患者、照顾者的联系，在阅读过程中能感受到作者传递的同理心和体恤之情。 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【音乐】AURA.pote 【视觉设计】孙晓曦 王尊一

本期是「跳岛FM」的特别节目，是我们的朋友重音社Accent最近在纽约的一次线下活动的录音。重音社由跳岛的主播钟娜和嘉宾李骄阳创立，是一个致力于支持和孵化中英双语写作者的文学平台。 本期节目，她们和诗人、学者张真、科幻作家慕明、剧作家朱宜进行了一场圆桌对谈。五位实践着跨界写作的女性在不同领域的岛屿间跳跃，在创作中回望着自身的性别身份。家乡、身份、语言、媒介，这些变量如何影响她们的创作之路？各自的作品又如何体现出她们的经验与思考？ 在长达数十年旅居海外的生活中，纽约大学电影学院教授张真从中文诗歌创作转向电影研究，让自我与广阔的世界产生了勾连。她曾说，在异乡漂泊是一场掘墓，而墓挖好后就要考虑如何死而复生。而在谷歌担任资深程序员的慕明，在科幻中找到了自我表达的方式，并用中国古典文学的传统，发明了属于自己的科幻叙事。哥大戏剧编剧硕士毕业的朱宜，不仅用戏剧诚实地解剖自己观察到的异乡经验，还在进行小说和影视的多栖尝试。她喜欢流动中的人，“因为在流动当中就像在水中游泳，如果不扑腾，就会沉下去。” 女性创作者如何感受并延伸身体的经验？电影、剧场、写作，这三种媒介之间有怎样的勾连与张力？异乡的经历如何改变了创作者和语言的关系，对自我身份的认知？疫情会将电影、科幻、剧场的未来推向何方？ 由于时长限制，本期仅呈现部分现场对话，更多圆桌对谈细节请关注重音社的官方网站。 【本期圆桌成员】 张真，诗人和电影学者。上世纪80年代初在复旦大学攻读新闻专业，随后赴瑞典学习电影制作和理论，自1999年起在纽约大学电影学院任教。 朱宜，编剧，在上海纽约之间跑来跑去。全球泛华青年剧本创作竞赛一等奖。壹戏剧大赏菁英编剧奖。作品：《我是月亮》、《长生》、《杂音》、《世外》等。zhuyizhuyi.com 慕明，本名顾从云，程序员，推想小说作者， 曾获银河奖、全球华语星云奖等。 即将出版中短篇小说集《宛转环》。metamin.me 李骄阳，现工作和生活于纽约的诗人和跨媒介艺术创作者。重音社合创人。曾在纽约大学学习和任教。 钟娜，中英双语写作者，译者。译有《聊天记录》《正常人》。（豆瓣ID：阿枣） 【时间轴】 01:30 她们在异乡：政治正确的身份标签，框不住流动的人 13:11 女作家、女诗人、女教授……：称谓背后，女性身份在中国经历了怎样的转变？ 19:08 当母语被移植：夭折的诗人，和再次生根发芽的“诗人太太” 24:23 “我不想做为艺术献身的女人，我要去做上桌玩的人” 29:04 看见更多女性科幻作者：接受有女生既懂科学又懂文学，还有往前走的勇气 42:45 张真：“我愿意放下自我，为女性创作者做一个使者” 52:33 A play for your bedroom：试着和伴侣在床上演一个故事 【节目中提到的作品】 村上隆《艺术创业论》 慕明提到的女性科幻作者：厄休拉·勒古恩，创作了《地海》系列和《黑暗的左手》| 玛格丽特·阿特伍德 | 双翅目 | 独孤力命《广陵》 黑塞《玻璃球游戏》| 托马斯·曼《魔山》 1934年电影《神女》，由阮玲玉主演 郭小橹，作家、导演、编剧，出生于中国，毕业于北京电影学院，后移居伦敦。 在这里下载朱宜《床上的故事》（A Play for Your Bedroom）的中英文剧本 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【音乐】AURA.pote 【视觉设计】孙晓曦 王尊一

今年是俄国作家陀思妥耶夫斯基诞辰200周年。两个世纪以来，陀氏笔下多维的小说世界，以及那种对自由、对崇高的反叛性的狂热，一直吸引着一代又一代怀疑命运，质疑意义的青年。两百年之后的我们，和19世纪俄国知识分子面临着相似的虚无主义深渊，是否还能在陀氏的作品中找到一剂良方？当我们已经可以对《鱿鱼游戏》的暴力场面免疫，还会因为《罪与罚》里的犯罪场景而和主人公一起痛苦眩晕吗？ 本期跳岛，我们请来了复旦大学德文系副教授姜林静，和上海纽约大学的政治学与哲学研究者林垚，他们二人都有一段对陀思妥耶夫斯基欲罢不能的少年记忆，却随着年龄的增长对陀氏的作品发展出了不同的态度。一个依然会被故事中热切的渴望所触动，另一个却不再认同陀氏对人类、对世界、对社会的看法。当铁粉遇到黑粉，当比较文学遇到政治学视角，当信仰遇到无神论，两位青年学者对陀思妥耶夫斯基的解读会碰撞出怎样的火花？或许，针锋相对的对话本身就是进入陀思妥耶夫斯基最好的方式，无论你我是否认同陀氏在作品中指示的出路，都不得不在阅读他的过程中直面自己，搅动自以为沉静的心灵。 【本期嘉宾】 林垚，政治学与哲学研究者，上海纽约大学教师。 姜林静，复旦大学德文系副教授。研究方向：德语文学中的政治神学，德奥文学与古典音乐的关系。 【本期主持】 钟娜，中英双语写作者，译者。译有《聊天记录》《正常人》。 （豆瓣ID：阿枣） 【时间轴】 02:53 铁粉也好黑粉也好，都有对陀思妥耶夫斯基欲罢不能的少年时光 10:35 林垚：“作为一个无神论者，读《卡拉马佐夫兄弟》时感觉被戳着脊梁骨” 24:14 陀氏小说世界中热切的渴望，是抵抗虚无时代的良方？ 27:07 理解陀氏笔下的自由：是普世的精神拯救，还是不彻底的精神批判？ 40:43 在《鱿鱼游戏》式血腥美学风靡的今天，重新思考陀氏作品中的暴力元素 49:47 历史语境中的陀氏创作：虚无来自于对19世纪俄国的失望 57:59 席勒和陀氏的小说主人公都有受难的倾向，背负着一整个时代的痛苦 61:01 在今天重读陀思妥耶夫斯基，为碎片化的困惑找到关联 【节目中提到的作品和人名】 陀思妥耶夫斯基作品：《被侮辱与被损害的》（1860）|《罪与罚》（1866）|《白痴》（1868）|《群魔》（1872）|《卡拉马佐夫兄弟》（1880） 23:56 此处提到的别尔嘉耶夫是《陀思妥耶夫斯基的世界观》作者，这本书从宗教哲学的角度阐释了陀氏的创作。 36:39 托马斯·曼在《多难而伟大的十九世纪》中，称陀思妥耶夫斯基有一张“罪犯般的圣徒面容” 诺瓦利斯，德国浪漫主义诗人，被誉为“蓝花”诗人。 《人人为自己 上帝反众人》（1974），又名《卡斯帕尔·豪泽尔之谜》，德国新浪潮主义导演赫尔佐格的作品。 【本期推荐作品】 林垚 推荐 《苏联解体亲历记》[美]小杰克·F·马特洛克 著 张敏谦 等 译 作者作为美国驻苏大使，目击了苏联解体的历史过程。苏联在八十年代末到九十年代初，同样是一个虚无时代的尾声。为什么苏联无可挽回地走向了崩溃？从这本书中可以窥知一二。 姜林静 推荐 Caspar Hauser oder Die Trägheit des Herzens by Jakob Wassermann 雅各布·瓦塞尔曼是德国20世纪初著名的犹太小说家，受陀思妥耶夫斯基影响很大。这本小说的创作受到《白痴》的感召，和陀氏的作品对比来读，可以感受到一流小说和二流小说之间的差别，发现陀氏粗砺中的真实。 《席勒传》[德] 吕迪格尔·萨弗兰斯基 著 卫茂平 译 这是一本新出版的席勒的思想传记，我们可以在席勒的生平思想中了解到陀思妥耶夫斯基的思想来源。 【出品人】蔡欣 【主理人】猫弟 【节目编辑】何润哲 黄鱼 【后期制作】AURA.pote 【音乐】AURA.pote 【视觉设计】孙晓曦 王尊一