字谈字畅

在 Plantin 的故事之后，我们自然也不能略过与其颇有渊源的另一款经典西文字体。它为特定媒介、特定用途而问世，其后却风靡欧美乃至全球，成为可能是至今最知名的西文衬线体——Times New Roman。 今天，Rex 将在伦敦（的衣柜里）为我们讲述伦敦昔日报社里的字体故事。 参考链接 ATypI Tech Talks 将于 5 月 3 至 5 日在线上举办 Typographics 2021 将于 6 月 1 日至 7 月 1 日全程在线上举办；其中，TypeLab 将于 6 月 17 至 19 日举办，可免费观看 日本网屏公司发布新版「冬青黑体」简体中文字体，覆盖 GB 2312 字符集，并有 W0–W6 七款字重展开 Times New Roman，最初于 1932 年发布，由 Stanley Morison 指导、Victor Lardent 绘制，Monotype 出品 《泰晤士报》（The Times），于伦敦出版的英国全国性日报 斯坦利·莫里森（Stanley Morison），英国字体排印研究者，蒙纳英国分公司顾问 Beatrice Warde（笔名 Paul Beaujon），美国字体排印研究者、作家 字谈字畅 145：Plantin 并不是普朗坦设计的 Victor Lardent，英国平面设计师，Times New Roman 字稿的主要绘制者 加拿大设计师 Gerald Giampa 和美国设计师 Mike Parker 曾宣称，Times New Roman 字体原稿是由美国船舶及航空器设计师 William Starling Burgess 设计的 Starling，Mike Parker 宣称以 William Starling Burgess 的字稿为蓝本而设计的字体家族，Font Bureau 出品 Stanley Morison. A Tally of Types. 1953 Times New Roman Seven 和 Times New Roman Small Text，Monotype 出品的 Times New Roman 其他视觉字号家族 Times，Times New Roman 家族的 Linotype 版本 《泰晤士报》的字体迭代历史 Times Modern，2006 年 Neville Brody 及其设计公司 Research Studio 为《泰晤士报》设计并沿用至今的字体 Tiempos，Klim Type Foundry 设计出品的字体家族 Lector，Forgotten Shapes 出品的复刻字体 STIX Fonts，一套覆盖科技领域用途的开源字体家族 嘉宾 Rex Chen：The Type 建立者、主编 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

踏青看展意犹未尽。今天的节目里，我们将继续盘点另外三场值得关注的展览。它们有的关于历史，有的关于当下，有的侧重技术文明，有的侧重设计理念；各自间接或直接地向我们展示了字体排印过去的遗存、当下的成果及未来潜在的可能。 参考链接 直播解析汉仪第五届字体之星设计大赛的参赛模板 Platy Hsu 所撰《不要大喊大叫》，「少数派」亦有刊载 ATypI 2020 All Over 会议视频在 YouTube 发布 ATypI Tech Talks 2021 将于 2021 年 5 月 3 至 5 日在线上举办 ABC Arizona，Elias Hanzer 等人设计的西文可变字体家族，Dinamo 出品 方正教材规范楷体，方正字库出品 汉仪玄宋字体家族，朱志伟主创设计，汉仪字库出品 思源黑体发布 2.003 版本，现已是可变字体 《历史的底稿——十七世纪以来中外报刊珍藏展》，2021 年 1 月 21 日至 4 月 9 日在上海徐家汇藏书楼展出 徐家汇藏书楼 纸型（flong） 二简字 《字里图间》，2020 年 10 月 7 日至 2021 年 7 月 26 日展出 《文明互鉴：上海图书馆徐家汇藏书楼藏珍稀文献展》，2020 年 11 月 2 日至 22 日在上海图书馆第一展厅展出 东京 TDC 2021 作品展，2021 年 4 月 1 日至 5 月 29 日在东京 ggg（银座平面设计画廊）展出 东京 TDC 2021 评奖结果 The Dafi Kühne Printing Show™，Dafi Kühne 制作的凸版印刷系列教学视频 TDCDAY 2021，东京 TDC 主办的线上设计论坛 东京 TDC 2021 视频在 YouTube 发布 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

在钟楼也是能看活字印刷展览的。 今天我们重启阔别已久的「博物字」系列节目，与友台主播小爱一同走进东京「市谷之森·书与活字馆」，观摩来自 DNP 及其前身秀英舍的活字印刷遗产。 参考链接 字谈字畅 024：博物字（二）——印刷之家体验 日本写研公司网站于 2021 年 3 月 8 日上线 「市谷の杜 本と活字館」（Ichigaya Letterpress Factory） 市谷之森的钟楼复原工程 大日本印刷（DNP） 秀英体 2016 TypeTour Tokyo 本顿雕刻机（Benton Pantograph），美国人 Linn Boyd Benton 发明的金属字模雕刻机 字谈字畅 137：本顿父子的世纪传奇 市谷之森开馆纪念展「钟楼的修复·复原」 市谷之森馆内商店及咖啡馆 市谷之森视觉识别设计 主播 小爱：《博物志》（一位毫无存在感的）主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

TeX，一套时下日趋小众的排版系统，历史源远流长，社区积淀丰厚。其初代开发者更是计算机科学界的传奇宗师。今天我们与久别的友台主播重聚，再续「字谈字串」第十回——闲话宗师级程序员的排印解决方案。 参考链接 高德纳（Donald Ervin Knuth），美国计算机科学家、数学家，斯坦福大学荣誉教授 TeX，高德纳于 1978 年开发的开源跨平台排版系统 吴涛于 2010 年撰写的《Computer Modern 的故事》，刊于 The Type LaTeX，一套 TeX 系统扩展，Leslie Lamport 开发 TikZ，一个 TeX 系统中的绘图工具 《岩波数学辞典》（第 4 版）由 LaTeX 排版 The Art of Computer Programming (TAOCP)，高德纳著，最早出版于 1968 年；计划共 7 卷，尚未完成，目前出版至第 4A 卷；现有中译本《计算机程序设计艺术》，国防工业出版社出版 蒙纳铸排机（Monotype system） 照相排版（phototypesetting） Metafont，高德纳开发的一种字体制作程序 Knuth reward check，用于奖励指正高德纳出版物错误的读者 字谈字畅 137：本顿父子的世纪传奇 字谈字畅 125：迪多的刻板印象 “The TeX Pestilence (Why TeX/LaTeX Sucks)”，Xah Lee 批评 TeX 的文章 DVI (device independent file format)，TeX 排版系统输出的文件格式 知乎公式编辑器 LyX，一款文档处理器 MathML，W3C 设计的数学公式标记语言 MacTeX，一个 macOS 平台的 TeX 发行版 MiKTeX，一个 Windows 平台的 TeX 发行版，现已跨平台 TeX Live，一个跨平台的 TeX 发行版 Web，高德纳设计的计算机编程语言系统，用于实现其「文学编程」（literate programming）的理念 pdfTeX，一套 TeX 系统扩展，Hàn Thế Thành 开发 LuaTeX，内嵌 Lua 脚本引擎的 TeX 系统扩展，最初由 Taco Hoekwater、Hartmut Henkel、Hans Hagen 等人开发 XeTeX，支持 Unicode、OpenType 等等先进字体排印技术的 TeX 扩展，Jonathan Kew 开发 TUG（TeX Users Group，TeX 用户组），旗下有学术期刊 TUGboat ConTeXt，一款基于 TeX 的文档处理器，有丰富的幻灯片设计功能 reveal.js，基于 web 技术的开源幻灯片框架 Overleaf，一款在线 LaTeX 编辑器 MusiXTeX，可实现乐谱排版的 TeX 宏和字体套装 PageMaker，最初由 Aldus 公司出品、后由 Adobe 接手的排版软件；后被 InDesign 取代 小林剑的著作 CJKV Information Processing, 2nd Edition 由 Adobe InDesign 排版 主播 Rio：《IT 公论》《疯投圈》《提前怀旧》及《内核恐慌》主播 吴涛：The Type 程序员，《内核恐慌》主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

书名号是当下汉语书写系统中重要的标点符号之一。它从相关标点分化而来、推广运用以至逐渐标准化的过程，是一段颇为有趣的历史。本期节目，我们将尝试追溯其来源，辨析其用法，进一步理解书名号本身，及与之相关的诸个标点符号。 参考链接 《集结！设计师拜年纪！！》，oooooohmygosh 制作的视频 Eric 所撰《你家的春联贴反了么？》，2017 年刊于 The Type MATD19/20 Final Projects 书名号 Eric 所撰《不离不弃的破折号》，2019 年刊于 The Type GB/T 15834—2011《标点符号用法》 《请颁行新式标点符号议案（修正案）》，马裕藻、周作人、朱希祖、刘复、钱玄同、胡适于 1919 年编撰 《标点符号用法》，中华人民共和国中央人民政府出版总署于 1951 年制定 Guillemet (« » ‹ ›) 专名号 林穗芳．《标点符号学习与应用》．人民出版社，2000 年 CY/T 154—2017《中文出版物夹用英文的编辑标准》 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

新春佳节的余韵里，我们邀请主编 Rex 继续为大家讲述经典字体背后的故事。本期的主角是 Plantin，以十六世纪的普朗坦为名、格朗容作品为蓝本，在二十世纪初设计而成的复刻衬线体代表作。 参考链接 Plantin 字体，由 Frank Hinman Pierpont 和 Fritz Stelzer 参考 16 世纪刻字师罗贝尔·格朗容（Robert Granjon）刻制的 Gros Cicero 活字，于 1913 年通过 Monotype 公司出品的一款衬线体，以克里斯托夫·普朗坦（Christophe Plantin）命名 普朗坦–莫雷图斯博物馆（Plantin-Moretus Museum），位于比利时安特卫普，以「普朗坦–莫雷图斯房屋、车间、博物馆复合体」名义与 2005 年入选世界遗产 弗兰克·辛曼·皮尔蓬特（Frank Hinman Pierpont），美国工程师、字体设计师，主要任职于蒙纳（Monotype）英国分公司 The Type 出版的《隐字上海》使用了 Plantin 字体 Monocle 杂志是 Plantin 字体使用的经典案例 Galaxie Copernicus，Chester Jenkins 和 Kris Sowersby 基于 Plantin 复刻设计的字体家族，在 Village 出售 Tiempos，由 Kris Sowersby 在 Galaxie Copernicus 基础上进一步设计的字体家族，Klim Type Foundry 出品 嘉宾 Rex Chen：The Type 建立者、主编 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

延续两周前的话题，嘉宾 Bobby 将继续与我们进一步讨论与中文排版相关的 CSS 特性。此外，我们今天还有幸同时邀请到 Firefox 贡献者 Xidorn。 本期节目将侧重介绍这些 CSS 标准的历史和进展，以及它们在浏览器中的实作状况。 参考链接 CSS Counter Styles、CSS Ruby Layout，Xidorn 曾为 Firefox 排版引擎实现的相关特性 Adobe Fonts 在 2021 年初扩展了多文种字体，方正字库和字由入驻 日本写研将与森泽共同开发 OpenType 格式字体 字谈字畅 103：行高行距行行行（hángháng xíng） W3C Process Document CSS Writing Modes Level 3, Level 4 CSS Logical Properties and Values Level 1 CSS Fragmentation Module Level 3 CSS Paged Media Module Level 3 CSS Line Grid Module Level 1 CSS Rhythmic Sizing CSS Ruby Layout Module Level 1 ルビ（ruby） CSS Text Decoration Module Level 3, Level 4 字谈字畅 122：上下左右下划线 CSS Text Module Level 3, Level 4 International Layout（CSS Text Module 的前身） CSS 属性 text-align-last CSS Inline Layout Module Level 3 《中文排版需求》的发布版本以及最新的编辑草案 嘉宾 董福兴（Bobby Tung）：W3C 传道士 、《中文排版需求》编辑、数字出版专家 权循真（Xidorn Quan）：软件工程师、Firefox 排版引擎贡献者 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

中文电子书的现状如何？其技术标准及设计实现有了哪些进步、存在哪些问题？时隔五年，我们又一次邀来数字出版专家 Bobby（董福兴）先生，为大家介绍关于中文电子书的字体排印，以及 EPUB 的历史和当下。 参考链接 空明朝体，许瀚文主创的字体项目，目前正在众筹 多看阅读 豆瓣阅读 微信读书 Apple Books（图书） 博客來電子書 Readmoo 读墨 Rakuten Kobo，乐天旗下的电子书平台 Book Walker，Kadokawa Group 的电子书平台 Google Play Books 信黑体，柯炽坚主创的黑体家族 吴涛评测唐茶（字节社）出品的电子书《失控》和《史蒂夫·乔布斯传》，刊于 The Type Rex 对柯炽坚的访谈，关于信黑体及电子书《失控》，刊于 The Type EPUB Project Gutenberg，免费电子书库项目 OEBPS (Open eBook Publication Structure) Mobipocket (.mobi) Amazon Fire (Kindle Fire) IDPF (International Digital Publishing Forum) Fantasai，本名 Elika J. Etemad，伊朗裔美国人，W3C 特邀专家 W3C 于 2021 年 1 月 12 日发布的 EPUB 3.3 工作草案 CSS Writing Modes Level 3 （W3C 推荐标准） 占行（行取り） 嘉宾 董福兴（Bobby Tung）：W3C 传道士 、《中文排版需求》编辑、数字出版专家 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

深受专业人士及爱好者认可的字体设计软件 Glyphs，迭代到了第 3 个大版本。 Glyphs 3 将为造字及更广泛的视觉设计带来哪些新的可能性？我们再次邀请 Glyphs 合作团队 3type（三言）的朋友——刘育黎和曾祥东——为大家详尽介绍此次升级引入的新功能，以及中文本地化的进展。 本期节目另含 3type 特别赠送的 TypeSchool 限量优惠，请勿错过。 参考链接 Glyphs 3 于 2020 年 11 月发布 mekka blue，Glyphs 开发者之一 Rainer Erich Scheichelbauer 的漫画作品集 字谈字畅 105：造字神器 Glyphs Glyphs 3 线上发布会录像 UFO (Unified Font Object)，一种跨平台、跨软件的字体数据存储格式 Glyphs 新版网站的制作团队及所用字体的信息 Glyphs 网站中文版入口 RoboFont，一款 macOS 平台的字体设计软件 FontForge，一款开源、跨平台的字体设计软件 FontLab，一款 macOS 和 Windows 平台的字体设计软件 Glyphs 3 可在「3type 三言」微店购买，获得来自 3type 的更多售后支持 TypeSchool Basic 上海课程将于 2021 年 1 月 9 至 10 日在线下开班 TypeSchool Glyphs 3 线上课程将于 2021 年 1 月 16 至 24 日开班 嘉宾 刘育黎（Willie Liu）：同济大学媒体与传达方向研究生在读；3type 设计师 曾祥东：复旦大学理论物理学专业，3type 技术支持 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

听众朋友早上好，今天是 12 月 22 日又一个星期二，欢迎收听全球字体新闻联播暨本年度最后一期《字谈字畅》。 冬至已过，2020 年即将告别。本期节目将回顾近期重要的设计评奖和会议活动，以及值得关注的众筹出版和新刊书目。在波澜起伏的年度里，独立研究者、设计师及出版团队，依旧持续在字体排印领域中贡献新的内容。来年我们仍然拭目以待。 参考链接 Pantone 发布 2021 年度色彩 Type is Beautiful 十周年纪念海报 第十届方正奖字体大赛评奖结果 中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会 2020 年学术研讨会 《怪物之名》上篇、下篇，陈俊峰所做的字体设计研究 Type& 2020 于 11 月 5 日和 11 月 19 日在线上举行 Monotype 发布 2020 年 Type Champions 评奖结果 “Aldo Novarese: Alfa-Beta”，由意大利的 Archivio Tipografico 发起 “Jaroslav Benda 1882–1970 Typographic designs and letterforms”，由捷克的 Benda Book 发起 “Kris Sowersby: The Art of Letters”，由澳大利亚的 Formist 发起 Karen Cheng. Designing Type. Yale University Press, 2020（该书初版的中译本《字体设计的规则与艺术》于 2014 年出版） Chris Campe & Ulrike Rausch. Designing Fonts: An Introduction to Professional Type Design. Thames & Hudson, 2020 蓜島庸二．『町まちの文字 完全版』．グラフィック社，2020 小宮山博史．『明朝体活字—その起源と形成』．グラフィック社，2020 「小宫山博史的活字百宝箱」，小宫山博史在华康字型网站连载的专栏 雪朱里．『時代をひらく書体をつくる』．グラフィック社，2020 IDEA 杂志第 392 期是字体设计特辑，日英双语，主题为「字体设计的现在」及「独立字体厂商的实践」，由杂志编辑部与独立字体设计师山田和宽联合策划 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。