
Halbe Katoffl
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Mit Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch. Nominiert für den Grimme Online Award (2018).
Latest episodes

Sep 14, 2020 • 1h 20min
Emilio Sakraya (MAR/ SRB): 4 Blocks, Paralleluniversen & Nackenklatschen | Sport-Edition
Schauspielen, singen, Sport treiben – so hatte sich Emilio Sakraya sein Leben ausgemalt, als er jünger war – und genauso ist es gekommen. Der Berliner mit serbisch-marokkanischen Wurzeln über seine Parallelwelten, tägliche Nackenklatschen – und was ihm eine Milchschnitte über verschiedene Kulturen gelehrt hat.
0:55 Beginn des Gesprächs
1:25 Passkontrolle
4:05 Mitgliedsausweis: Karate, Parkour, Eiskunstlaufen
9:45 Klischee-Check: DNA-Test, Aussehen, Latino
19:15 Familie: „Meine Jugend war nicht leicht“
28:00 Das einzige was ich hatte, war diesen Traum von Musik und Filme machen“
34:00 Schule: Freak, Nerd, Klopper
40:35 Sommer in Marokko
48:00 „Ich hatte immer das vor, was ich jetzt mache“
57:55 4 Blocks, Deutschsein & Vorbildfunktion
1:09:50 Wichtig, dass ich zufrieden bin mit mir
Die Serie “Halbe Katoffl Sport“ ist im vergangenen Jahr in Kooperation mit „Integration durch Sport“ entstanden, anlässlich dessen 30-jährigen Jubiläums. Das Bundesprogramm wird vom Bundesinnenministerium und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gefördert. Wegen des großen und positiven Zuspruchs wird die Podcastreihe in diesem Jahr fortgeführt. Sie erscheint immer Mitte des Monats.
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Unterstütze Halbe Katoffl: https://halbekatoffl.de/spenden
Website: https://halbekatoffl.de
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Music: The Artisans Beats – True Moments

Sep 1, 2020 • 1h 33min
Leila El-Amaire (SYR/ PSE): 9/11-Realitäts-Check, Kopftuchdebatte & Toxische Diskussionskultur
Leila El-Amaire ist Berlinerin mit syrisch-palästinensischem Background. Die 29-Jährige spricht darüber, was ihr Leben entschieden mit verändert hat, wie ihre Eltern aufs Kopftuch reagiert haben und wie Worte empowern können.
1:00 Passkontrolle
3:20 Klischee-Check
7:35 Familiengeschichte: Meine Brüder sind in der DDR geboren
14:40 Kindheit: Es ist früh aufgefallen, dass ich „anders“ bin
24:45 Der größte Realitätscheck war 9/11
38:00 Kopftuch: Du musst die Beste sein, weil: Sie wollen nicht, dass du die Beste bist
1:00:00 Das einzige, was uns abhält zu gehen, sind unsere Eltern
1:10:40 i,Slam: Erster Safe Space im Bühnenbereich
1:24:10 Toxische Diskussionskultur
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Unterstütze Halbe Katoffl: https://halbekatoffl.de/spenden
Website: https://halbekatoffl.de
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Music: The Artisans Beats – True Moments

Aug 16, 2020 • 1h 8min
Sharanya Sadarangani (IND): Straßencricket, Kasten-Diskriminierung & Mangos | Sport-Edition
Im Leben von Sharanya „Sharu“ Sadarangani dreht sich alles um Cricket. Die 25-jährige Inderin hat schon mit zwölf Jahren Geld mit dem Sport verdient. In dieser Episode erzählt sie, warum Cricket spielen für sie ein feministischer Akt ist, wie sie das Leben in Europa verändert hat – und was Geflüchtete mit dem Cricket-Boom zu tun haben.
2:15 Passkontrolle
4:00 Mitgliedsausweis
6:15 Klischee-Check
10:00 „Ich hab mit 12 schon mit Cricket Geld verdient“
19:30 Rassismus, Kasten-Diskriminierung & Sexismus in Indien
31:30 Cricket-Equality: Erste Frau bei den Männern
44:45 Deutschland: Ich will lieber hier wohnen
1:02:45 Was Sharu nicht an Deutschland versteht
Die Serie “Halbe Katoffl Sport“ ist im vergangenen Jahr in Kooperation mit „Integration durch Sport“ entstanden, anlässlich dessen 30-jährigen Jubiläums. Das Bundesprogramm wird vom Bundesinnenministerium und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gefördert. Wegen des großen und positiven Zuspruchs wird die Podcastreihe in diesem Jahr fortgeführt. Sie erscheint immer Mitte des Monats.
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Unterstütze Halbe Katoffl: https://halbekatoffl.de/spenden
Website: https://halbekatoffl.de
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Music: The Artisans Beats – True Moments

Jul 31, 2020 • 1h 27min
Patrick Mushatsi-Kareba (ITA/ BDI): Sozialbausiedlung, Sehnsuchtsort & Diversität in der Musikbranche
Patrick Mushatsi-Karebas Eltern kommen aus Burundi und Italien. Bei Halbe Katoffl spricht der 46-jährige CEO von Sony Music GSA übers Aufwachsen in der Sozialbausiedlung, warum Vielfalt in der Musik noch ausbaufähig ist – und wieso Frankfurt am Main sein Sehnsuchtsort ist.
3:10 Passkontrolle
5:15 Klischee-Check
9:45 Aufwachsen in der Sozialbausiedlung und viele Vaterfiguren
26:00 Schulzeit: Ich wollte es meiner Mutter nie schwer machen“
40:00 Umzug nach Sizilien und Rückkehr nach Frankfurt
55:45 Alltagsrassismus und Black Lives Matter
1:12:30 Karriere: Musicload, Napster, Apple, Sony & Diversität in der Branche
Patrick auf Instagram: @pmk069
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Unterstütze Halbe Katoffl: https://halbekatoffl.de/spenden
Website: https://halbekatoffl.de
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Music: The Artisans Beats – True Moments

Jul 14, 2020 • 1h 32min
Marie Mouroum (KAM): Black Panther, Stuntfrauen & Jackie Chan | Sport-Edition
Marie Mouroum ist eine der besten Stuntfrauen der Welt. Die 28-jährige Martial-Arts-Kämpferin hat einen deutsch-kamerunischen Background. Marie erzählt, was ein Solariumsbesuch mit Black Panther zu tun hat, welche Rolle ihre Hautfarbe beim Film spielt – und warum sie sich auf der Straße nicht prügeln will.
3:15 Passkontrolle
7:10 Klischee-Check
9:00 Familie: Sport, Skinheads & Schlangenhaut
21:45 Karate, Pencak Silat & Jackie Chan
39:15 Hollywood: „Halb-Asian“, Stunt-Frau & Halle Berry
48:45 Solariumbräune für Black Panther
1:06:15 Rollen für Schwarze im deutschen Film
1:19:45 Black Lives Matter
Instagram: @marie.mouroum
Die Serie “Halbe Katoffl Sport“ ist im vergangenen Jahr in Kooperation mit „Integration durch Sport“ entstanden, anlässlich dessen 30-jährigen Jubiläums. Das Bundesprogramm wird vom Bundesinnenministerium und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gefördert. Wegen des großen und positiven Zuspruchs wird die Podcastreihe in diesem Jahr fortgeführt. Sie erscheint immer Mitte des Monats.
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Unterstütze Halbe Katoffl: https://halbekatoffl.de/spenden
Website: https://halbekatoffl.de
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Music: The Artisans Beats – True Moments

Jun 30, 2020 • 1h 42min
Samy Deluxe (SDN): Bauchgefühl-Perfektionist, Each one Teach one & Safe Spaces
Samy Deluxe hat deutsch-sudanesische Wurzeln. Der 42-jährige Rapper spricht über vertrackte Familiensituationen, Schuldgefühle, Safe Spaces – und wie Büroarbeit beim Freestylen helfen kann.
2:00 Passkontrolle
7:30 Klischee-Check
11:40 Familie: Väter, Mutter, Mentoren & White Kids out of Control
21:30 Corona, Black Lives Matter, rassistische Oma & Vater steht vor der Tür
32:30 Sieben Schulwechsel, die Magie von Instrumenten & die Macht von Worten
40:45 Hip-Hop: „Das erste Ding, wo meine Hautfarbe ein Vorteil war“
59:40 Persönliche Songs, Vater und Sohn, Safe Space
1:18:00 Bildungsauftrag, Bauchgefühl & Bucketlist
1:29:00 Freestyle, Büroarbeit & Meditation
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Unterstütze Halbe Katoffl: https://halbekatoffl.de/spenden
Website: https://halbekatoffl.de
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Music: The Artisans Beats – True Moments

Jun 19, 2020 • 42min
Bonus-Episode Flucht: "Ich bin nicht aus Lust und Laune geflohen"
Der 20. Juni ist der Weltflüchtlingstag aka Weltgeflüchtetentag. im vergangenen Jahr waren rund 80 Millionen Menschen auf der Flucht. In dieser Bonusfolge berichten Parisa, Shugaa, Melina, Pouria und Wael von Kriegen und Familientreffen, tagelangen Radtouren, Schlägereien mit der Grenzmafia und guten Seelen, die helfen. Sie erzählen von Häusern ohne Glasfenster und brennenden Flaggen, vom Geigelernen, Fußballspielen und fehlenden Erinnerungen.
Vielen Dank an Melina Borčak, Pouria Taheri, Shugaa Nashwan, Wael Shueb, Parisa Rahmati und der Al-Farabi Musikakademie eV.
Dies ist eine Bonusfolge der Serie “Halbe Katoffl Sport“, die im vergangenen Jahr in Kooperation mit „Integration durch Sport“ entstanden ist, anlässlich dessen 30-jährigen Jubiläums. Das Bundesprogramm wird vom Bundesinnenministerium und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gefördert. Wegen des großen und positiven Zuspruchs wird die Podcastreihe in diesem Jahr fortgeführt. Sie erscheint immer Mitte des Monats.
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Spenden an Halbe Katoffl: https://halbekatoffl.de/spenden/
Website: https://halbekatoffl.de
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Musik: The Artisans Beats – True Moments

Jun 14, 2020 • 1h 11min
Denny Pham (VNM): Skate-Life, Platten-Posse & Sonnenblumenhaus-Anschlag | Sport-Edition
Denny Pham ist einer der besten Skater Deutschlands. Er wurde 1989 in Rostock geboren. Sein Vater kommt aus Vietnam, seine Mutter ist Deutsche. Ein Gespräch über das schwierig-schöne Aufwachsen in der Platte, den Anschlag in Lichtenhagen und wie er aus dem juvenilen "Skate-Life" einen Beruf und eine Karriere gemacht hat.
Instagram: @dennypham
2:45 Passkontrolle
7:00 Klischee-Check
13:30 Anschlag aufs Sonnenblumenhaus: Mein Eltern waren da drin an dem Wochenende
18:00 Ich bin in der Platte aufgewachsen
26:40 Skaten mit der Platten-Posse
45:15 Beziehung zum Vater: Da fragste dich auch: Wer bist du eigentlich?
55:30 Skaten als Beruf: Ich habe 30, 40 Länder durchs Skaten bereist
1:03:30 Skatefilme, Inspiration & Olympia
Die Serie “Halbe Katoffl Sport“ ist im vergangenen Jahr in Kooperation mit „Integration durch Sport“ entstanden, anlässlich dessen 30-jährigen Jubiläums. Das Bundesprogramm wird vom Bundesinnenministerium und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gefördert. Wegen des großen und positiven Zuspruchs wird die Podcastreihe in diesem Jahr fortgeführt. Sie erscheint immer Mitte des Monats.
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Spenden an Halbe Katoffl: https://halbekatoffl.de/spenden/
Website: https://halbekatoffl.de
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Musik: The Artisans Beats – True Moments

May 31, 2020 • 1h 7min
Dominik Djialeu (KAM): Queere BIPoC, Elternerwartungen & Ok-Gefühl
Dominik Djialeu hat deutsch-kamerunische Wurzeln. Bei Halbe Katoffl spricht er darüber, wie seine Eltern auf sein Coming Out reagierten, warum er die Schauspielerei an den Nagel gehängt hat – und wieso queerer Hip Hop kein Widerspruch in sich ist.
Dominik auf Instagram: @tchuani
1:20 Passkontrolle
2:40 Klischee-Check
4:40 Familiengeschichte: „Auf dem Dorf die einzige halbschwarze Person“
15:00 Identitätsfindung auf dem Internat „Dankbar, Afrodeutscher und queer zu sein“
30:15 Coming Out: „Ich habe nie in sein Bild gepasst“
43:15 Beruf: Rollenklischees, queere Hip-Hop-Partys und BBQ-Podcast
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Website: https://halbekatoffl.de
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
Apple Podcasts: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Deezer: http://www.deezer.com/show/53793
Unterstütze Halbe Katoffl: http://www.steadyhq.com/de/halbekatoffl
Music: The Artisans Beats – True Moments

May 14, 2020 • 1h 17min
Alexandra Ndolo (Pol/ Ken): Fechten in Kenia, Baustellen-Polnisch & Schießkeller | Sport-Edition
Alexandra Ndolo wurde in Bayreuth geboren – als Kind eines Kenianers und einer Polin. Die Fechterin spricht über den Schießkeller ihrer Schule, die Fecht-Begeisterung in Kenia – und warum sie Dialoge an Baustellen manchmal glücklich macht.
Instagram: @alexandrandolo
03:45 Passkontrolle: Bayreuth vs. Beirut
05:45 Mitgliedsausweis: Schießkeller in der Schule
08:30 Klischee-Check
10:15 Aufwachsen in Bayreuth: Moderner Fünfkampf & Leber zum Geburtstag
20:45 Schulzeit: „Sport war Stütze in der Teeniezeit“
32:45 Fechterfolge, Kulturschock in Kenia & Sinti und Roma in Polen
53:00 Fechten für Deutschland: „Quereinstieg kam nicht so gut an“
Die Serie “Halbe Katoffl Sport“ ist im vergangenen Jahr in Kooperation mit „Integration durch Sport“ entstanden, anlässlich dessen 30-jährigen Jubiläums. Das Bundesprogramm wird vom Bundesinnenministerium und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gefördert. Wegen des großen und positiven Zuspruchs wird die Podcastreihe in diesem Jahr fortgeführt. Sie erscheint immer Mitte des Monats.
Der Halbe Katoffl Podcast ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht deutsche Wurzeln haben. Moderator ist der Berliner Journalist Frank Joung, dessen Eltern aus Korea kommen. Es geht um Themen wie Integration (gähn), Identität (ach ja) und Stereotypisierungen (oha) – aber eben lustig, unterhaltsam und kurzweilig. Anekdoten aus dem Leben statt Theorien aus dem Lehrbuch.
Unterstütze Halbe Katoffl: http://www.steadyhq.com/de/halbekatoffl
Website: https://halbekatoffl.de
Facebook: http://www.facebook.com/HalbeKatoffl
Twitter: https://twitter.com/HalbeKatoffl
Instagram: https://www.instagram.com/halbekatoffl/
itunes: http://apple.co/2iue1nJ
Android: http://bit.ly/2BIZYHz
Spotify: http://spoti.fi/2yra5ev
Deezer: http://www.deezer.com/show/53793
Music: The Artisans Beats – True Moments