Dichtung & Wahrheit

In dieser Folge »Dichtung & Wahrheit« ist die Historikerin Lorraine Daston zu Gast. Im Gespräch mit Silke Hohmann teilt sie ihre Einsichten über das Wesen von Regeln und gibt Einblicke in ihre jüngste Studie zu diesem Thema. Daston erläutert, wie eine Welt ohne Regeln aussähe, warum uns Regeln so wichtig sind und welche Schwächen einige von ihnen aufweisen in einer Welt, die nicht vorhersagbar ist – was sich zum Beispiel in Pandemiezeiten besonders deutlich zeigt.Lorraine Daston, geboren 1951, ist eine führende US-amerikanische Wissenschaftshistorikerin und emeritierte Direktorin am Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte in Berlin. Ihre wegweisenden Arbeiten zur Epistemologie, insbesondere zu Objektivität und Wahrscheinlichkeit, prägen die moderne Diskussion über Wissen und Gesellschaft.Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Lorraine Daston am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei signierten Exemplaren ihres Buchs »Regeln« zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 25.1.24 auf www.suhrkamp.de/podcast.Das Buch zur Folge»Regeln« von Lorraine DastonDiese Bücher könnten Euch auch interessieren»Spalt und Fuge« von Hans-Jörg Rheinberger»Die Evolution des Wissens« von Jürgen Renn»Die Struktur wissenschaftlicher Revolutionen« von Thomas S. Kuhn»Erkenntnis für freie Menschen« von Paul Feyerabend Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In dieser Folge »Dichtung & Wahrheit« ist der Autor und Übersetzer Frank Heibert zu Gast. Im Gespräch mit Silke Hohmann berichtet er vom Handwerk und von der Kunst des Übersetzens. Er spricht über die Freiheiten und Herausforderungen bei der Arbeit an der Übersetzung eines Textes und darüber, welche Rolle kulturelle und epochenspezifische Unterschiede und die eigene Interpretation dabei spielen. Am Beispiel seiner kunstvollen Übersetzung von Tom Crewes Roman »Das neue Leben« und von Raymond Queneaus Büchern »Zazie in der Metro« und »Stilübungen« gewährt Heibert zudem einen konkreten Einblick in seine inzwischen über 40 Jahre andauernde Arbeit als Übersetzer.Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Frank Heibert am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei Exemplaren seiner Übersetzung von Tom Crewes Roman »Das neue Leben« zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 14.12.23 auf www.suhrkamp.de/podcast. Die Bücher zur Folge»Das neue Leben« von Tom Crewe»Zazie in der Metro« von Raymond Queneau»Stilübungen« von Raymond QueneauDiese Bücher könnten Euch auch interessieren»Nach Babel« von George Steiner Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In dieser Folge ist Hartmut Wewetzer zu Gast bei »Dichtung & Wahrheit«. Der Arzt und Journalist spricht mit Silke Hohmann über seinen Umgang mit der Diagnose Krebs, die er mit Anfang 50 erhielt und darüber, was ihm gegen die Angst vor der Krankheit half. Er erläutert, wie Krebserkrankungen entstehen können und gibt Ratschläge, welche Wege und Behandlungsmöglichkeiten dabei helfen können, die Krankheit seelisch zu bewältigen. Das Zusammenspiel von Wewetzers Wissen als Arzt und Wissenschaftsjournalist mit seinem persönlichen Erleben als Betroffener der Krankheit ist so erkenntnisreich wie berührend.In seinem Buch »Überlebt. Was ich von meinem Krebs gelernt habe« erzählt Hartmut Wewetzer von seiner Krebserkrankung, über die Schicksale anderer Patientinnen und Patienten und über die Geschichte bahnbrechender Entdeckungen und revolutionärer Therapien.Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Hartmut Wewetzer am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei signierten Exemplaren seines Buchs »Überlebt« zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 30.11.23 auf www.suhrkamp.de/podcast.Das Buch zur Folge»Überlebt – Was ich von meinem Krebs gelernt habe« von Hartmut WewetzerDiese Bücher könnten Euch auch interessieren»Pillen-Poker« von Jörg Schaaber»Die Natur-Docs« von Andreas Michalsen»Heilen mit der Kraft der Natur« von Andreas Michalsen»Bewegung« von Dr. Hans Müller-Wohlfahrt»Halt auf Verlangen« von Urs Faes Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In dieser Folge ist Stefanie Lohaus zu Gast bei »Dichtung & Wahrheit«. Mit Silke Hohmann spricht sie über die Entwicklung des Feminismus in Deutschland in den letzten Jahrzehnten und über Schlüsselmomente in ihrer Biografie, die sie selbst zur Feministin gemacht haben.Stefanie Lohaus ist Mitbegründerin und Mitherausgeberin des Missy Magazine und eine der bekanntesten Feministinnen Deutschlands. Seit 2022 ist sie Teil des Leitungsteams der Europäischen Akademie für Frauen in Politik und Wirtschaft (EAF Berlin) und leitet in diesem Rahmen das gesellschaftliche Bündnis »Gemeinsam gegen Sexismus«. Mit ihrem Buch »Stärker als Wut« hat Stefanie Lohaus eine Chronik des deutschen Feminismus verfasst, in dem sie anhand eigener Erinnerungen und Erlebnisse eine Kulturgeschichte des Feminismus in Deutschland von den Achtzigern bis in die Gegenwart erzählt.Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Stefanie Lohaus am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei signierten Exemplaren des Buchs »Stärker als Wut« zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 16.11.23 auf www.suhrkamp.de/podcast. Das Buch zur Folge»Stärker als Wut« von Stefanie LohausDiese Bücher könnten Euch auch interessieren»Das Gespräch der Geschlechter« von Manon Garcia »Utopien für den Alltag« von Kristen R. Ghodsee»Speak Out!« von Soraya Chemaly Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In dieser Folge ist Steffen Mau zu Gast bei Silke Hohmann. Der Soziologe spricht über die tatsächliche und die gefühlte Spaltung unserer Gesellschaft, die er mit Thomas Lux und Linus Westheuser in einer großangelegten Studie untersucht hat und deren Ergebnisse sie in ihrem gemeinsamen Buch »Triggerpunkte« vorstellen. Ein überraschendes Ergebnis der Studie: Deutschland ist weniger gespalten als oft behauptet wird. Ist die Polarisierung, über die so viel berichtet wird, lediglich von Politikern und Medien inszeniert? Steffen Mau erläutert im Gespräch, wem die Polarisierungs-Erzählung nützt und wo die sogenannten Triggerpunkte – z. B. Themen wie der Veggie-Day, Gendersternchen oder das Lastenfahrrad – liegen, an denen es in deutschen Debatten besonders emotional wird.Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Steffen Mau am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei signierten Exemplaren des Buchs »Triggerpunkte« zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 2.11.23 auf www.suhrkamp.de/podcast.Das Buch zur Folge»Triggerpunkte« von Steffen Mau, Thomas Lux und Linus WestheuserDiese Bücher könnten Euch auch interessieren»Hyperpolitik« von Anton Jäger»Gekränkte Freiheit« von Carolin Amlinger und Oliver Nachtwey»Cancel Culture Transfer« von Adrian Daub»Alternative Fakten« von Nils Kumkar  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Hinweis: Dieses Gespräch wurde ursprünglich auf Englisch geführt, dann von einer Übersetzerin ins Deutsche übertragen und mit KI-generierten Stimmen »eingesprochen«. Falls Ihr die Folge im englischen Original hören wollt, findet Ihr sie im Feed.In dieser Folge ist Paolo Giordano zu Gast bei Dichtung & Wahrheit. Er spricht mit Silke Hohmann über die privaten und die globalen Bedrohungen der Gegenwart, wie uns diese beeinflussen und warum neben der Wissenschaft auch die Kunst unerlässlich ist, um in unsicheren Zeiten Halt zu finden.  Tasmanien ist nach Die Einsamkeit der Primzahlen Giordanos zweiter Roman, in Italien ist es das meistgelesene Buch der vergangenen Jahre . Giordano behandelt darin die Fragen, die wir alle uns gerade täglich stellen, in einer Welt, in der nichts mehr sicher scheint.Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Paolo Giordano am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei signierten Exemplaren des Romans Tasmanien zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 19.10.23 auf www.suhrkamp.de/podcast. Das Buch zur Folge»Tasmanien« von Paolo GiordanoDiese Bücher könnten Euch auch interessieren»MANIAC« von Benjamín Labatut »Realität+« David J. Chalmers »Utopien für den Alltag« von Kristen R. Ghodsee »Fest der Folgenlosigkeit« von Friedrich von BorriesÜbersetzung: Uta Grosenick Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Dieses Gespräch wurde auf Englisch geführt. Wir haben mit KI-generierten Stimmen auch eine deutschsprachige Version erstellt, die Ihr im Feed auswählen könnt.In this episode, Paolo Giordano talks with Silke Hohmann about personal and global threats of the present, how they influence us, and why, in addition to science, art is essential to finding stability in uncertain times.Tasmania is Giordano’s second novel after The Solitude of Prime Numbers, and in Italy, it is the most-read book of recent years. Giordano addresses the everyday questions we all ask ourselves, writing about a world where nothing seems secure anymore.If you can guess whether Paolo Giordano’s personal anecdote at the end of the episode is truth or fiction, you have the chance to win one of three signed copies of the novel Tasmania. The reveal will be on October 19, 2023, at www.suhrkamp.de/podcast.Das Buch zur Folge»Tasmanien« von Paolo GiordanoDiese Bücher könnten Euch auch interessieren»MANIAC« von Benjamín Labatut »Realität+« David J. Chalmers »Utopien für den Alltag« von Kristen R. Ghodsee »Fest der Folgenlosigkeit« von Friedrich von Borries Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In dieser Folge ist Deniz Utlu zu Gast bei Silke Hohmann. Der Autor spricht über sein Konzept von  Freiheit, über Geborgenheit und den Begriff der Heimat – und warum er dessen Verwendung durch politische Instanzen als kritisch ansieht. Es geht außerdem um einen sinnvollen Umgang mit Trauer, um die Gründe, wieso sie nicht instrumentalisiert werden darf und warum in diesem Zusammenhang aufrichtiges Zuhören eine wichtige Rolle spielt.Auch der aktuelle Roman Utlus ist Gegenstand des Gesprächs. Vaters Meer erzählt von einem Schicksalsschlag, der eine ganze Familie trifft, von einem Sohn auf der Suche nach seinem Vater, von Herkunft und Migration, Heimat und Fremde. Für einen Auszug aus Vaters Meer, an dem Utlu mehr als sieben Jahre arbeitete, wurde er 2021 mit dem Alfred-Döblin-Preis ausgezeichnet.Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Deniz Utlu am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei signierten Exemplaren des Romans Vaters Meer zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 5.10.23 auf www.suhrkamp.de/podcast. Das Buch zur Folge»Vaters Meer« von Deniz UtluDiese Bücher könnten Euch auch interessieren»Streulicht« von Deniz Ohde »Mutterzunge« von Emine Sevgi Özdamar »Im Menschen muss alles herrlich sein« von Sasha Marianna Salzmann  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Unser Podcast ist aus der Sommerpause zurück und startet mit einer neuen Moderatorin: Kulturjournalistin Silke Hohmann begrüßt Euch zu neuen Gesprächen mit den Autorinnen und Autoren über ihre Dichtung und ihre Wahrheit.In dieser Auftaktfolge ist Dana Vowinckel zu Gast und erzählt vom ambivalenten und komplizierten Leben von Jüdinnen und Juden in Deutschland. Sie berichtet von der Heterogenität innerhalb der jüdischen Community, spricht über die aktuell wieder viel diskutierte Frage nach jüdischer Identität – und darüber, wie eine Vielfalt jüdischer Stimmen in der Literatur dazu beitragen kann, die Vielseitigkeit auch abzubilden.In ihrem Debütroman Gewässer im Ziplock erzählt Dana Vowinckel von einem Sommer zwischen Berlin, Chicago und Israel, von einer jungen Frau auf der Suche nach Herkunft und Identität, von einer modernen jüdischen Familie mit all ihren Liebenswürdigkeiten, Widersprüchen und Konflikten.Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Dana Vowinckel am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei signierten Exemplaren des Romans Gewässer im Ziplock zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 21.09.23 auf www.suhrkamp.de/podcast.Das Buch zur Folge:»Gewässer im Ziplock« von Dana VowinckelDiese Bücher könnten Euch auch interessieren:»Für Seka« von Mina Hava»Außer sich« von Sasha Marianna Salzmann»Je tiefer das Wasser« von Katya Apekina Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In der letzten Folge der ersten Staffel Dichtung & Wahrheit spricht Laura de Weck mit dem Dramatiker und Regisseur Thomas Köck. Er spricht über die Krisen des Theaters, über seinen Weg von der Musik hin zum Theater und darüber, was ihn an der Arbeit als Dramatiker so fasziniert. Das Gespräch dreht sich außerdem um die politische Rolle, die das Theater in der Gesellschaft heute noch einnehmen kann – und die Frage, was es der Aussage »Alles haben wir gewusst, nichts haben wir gemacht« aus Köcks Stück eure paläste sind leer entgegensetzen kann.Thomas Köck ist einer der prägenden Autoren des zeitgenössischen Theaters, seine Stücke wurden in etliche Sprachen übersetzt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter zweimal mit dem Mülheimer Dramatikerpreis. Wer errät, ob die persönliche Anekdote von Thomas Köck am Ende der Folge wahr oder erfunden ist, hat die Chance, eins von drei signierten Exemplaren von eure paläste sind leer zu gewinnen. Die Auflösung gibt es dann am 31.07.23 auf www.suhrkamp.de/podcast. Wir verabschieden uns mit dieser Folge nicht nur in die Sommerpause, sondern auch von unserer Moderatorin Laura de Weck. Ab Staffel 2, die im September startet, wird Silke Hohmann die Moderation von Dichtung & Wahrheit übernehmen. Das Buch zur Folge»eure paläste sind leer« Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.