Lundströms Bokradio

Världens kanske mest kända barnbok Alice i Underlandet skrevs redan 1865 av pseudonymen Lewis Carroll. Nu granskar vi den ur nya vinklar tillsammans med Eva Beckman och Johar Bendjelloul. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Äntligen premiär för vårens första bokcirkel. Vi läser ”Alice i Underlandet” av Lewis Carroll tillsammans med SVT-chefen och kulturjournalisten Eva Beckman och Johar Bendjelloul, På spåret-vinnaren och radiomannen som nu arbetar på Dagens Nyheter. Denna högt älskade barnbok, en klassiker i ordets sanna bemärkelse, närmar vi oss från tre olika håll: Vi gör en politisk tolkning, en psykoerotisk och en djupt personlig. Ni kommer inte att bli besvikna. Dessutom träffar vi det litterära stjärnskottet och PO Enquist-pristagaren: danska Caroline Albertine Minor som skrivit novellsamlingen ”Välsignelser”, bland annat den självbiografisk berättelsen "Sorgens trädgård" om att förlora den man älskar i en bilolycka. Caroline Albertine Minors ex-man överlevde själva kraschen men förlorade minnet, och blev en helt annan av hjärnskadan han ådrog sig. Boken är översatt av Johanne Lykke Holm.  Programledare: Marie LundströmProducenter: Nina Asarnoj och Fredrik Wadström

En djupt deprimerad trebarnsmor i Niels Fredrik Dahls roman "Mor om natten" och en rasande älskarinna i Aase Bergs lyriska essä "Haggan". Två kvinnor som vägrat finna sig tillrätta i den roll samtiden givit dem. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det handlar om möjliga kvinnoroller: Aase Berg har skrivit en lyrisk essä om ”den andra kvinnan” och älskarinne-positionen. Boken heter ”Haggan” och handlar om Thelma, Victor och hans fru - eller "klimakteriekeramikern" som Haggan kallar henne. Ett triangeldrama i kulturmiljö. Vi träffar den också den norske författaren Niels Fredrik Dahl som skrivit en delvis självbiografisk roman: ”Mor om natten” om en mamma som varit djupt deprimerad och haft en stark dödslängtan genom stora delar av sonens barndom. Något han upptäcker när han får läsa hennes hemliga dagbok: ”Nattboken”. Programledare: Marie LundströmProducenter: Nina Asarnoj och Fredrik Wadström

Rebecka Åhlunds första år som nykter alkoholist blev ingen jämmerdal. Lättnaden över att slippa smussla och ljuga var enorm. Dagboksanteckningarna blev boken "Jag som var så rolig att dricka vin med". Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. När Rebecka Åhlund var uppe i två-tre flaskor vin om dagen orkade hon plötsligt inte mer. Tillvaron handlade mest om att gömma flaskor och försöka dölja att hon var full eller bakfull. När den ena dottern bad henne att hon inte skulle dricka vin den vecka pappan var bortrest, insåg hon att botten var nådd och sökte hjälp. Rebecka Åhlunds bok "Jag som var så rolig att dricka vin med" är en rapport från hennes första år som nykter alkoholist. Under julhelgen gick en av världens stora författare bort, israeliske Amos Oz blev 79 år gammal. Marie Lundström träffade honom i Israel 2015 och i sorgen efter beskedet bestämde hon sig för att leta upp intervjumaterialet från mötet i hans lägenhet i Tel Aviv. Han själv är alltså borta men hans röst finns kvar, liksom berättelsen om hans liv och författarskap som är så tätt sammantvinnat med staten Israels. Amos Oz berättar om nyfikenheten som är själva förutsättningen för hans skrivande. Programledare: Marie LundströmProducenter: Nina Asarnoj och Fredrik Wadström

Om det stormiga konstnärsäktenskapet mellan Harry och Moa Martinson. 1935 efterlyste hon honom i radio. Kerstin M Lundberg och Katarina Wikars besöker Moas torp där Harrys hatt hänger kvar. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Harry Martinson och Moa Martinson skrev, diskuterade Freud och reste till Sovjetunionen tillsammans. Hans unga författarkolleger med Ivar Lo Johansson i spetsen försökte hela tiden få honom bort från Moa. Hur har de då påverkat varandras skrivande? Vem vet om Harry ens skrivit Aniara utan Moa? I programmet medverkar bl.a. Ebba Witt-Brattström, Kerstin Engman och Harriet Thurgren, Moas barnbarn, samt Moa själv som spelar skivor. Uppläsare är Gunilla Nyroos, Reine Brynolfsson och Christer Söderqvist.

Hur Harry Martinson hittade sitt svävande språk. Om kärleksbrev och resor utan mål. Om daggmasken och det olyckliga med Nobelpriset. Och så möter vi en kvinna som kan hela "Aniara" utantill. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Förra veckan sände vi det första programmet av tre om författaren Harry Martinson av Kerstin M Lundberg och Katarina Wikars. Nu är det dags för del 2. ”Vårt behov av Harry”. Vi får höra om den senare delen av hans författarskap, om åren i Svenska akademien och vad han tyckte om att få Nobelpriset i litteratur. Och så handlar det om hans civilisationskritik som kanske först vår tid har kommit i kapp. Ingen kunde för övrigt skriva kärleksbrev som Harry. Och så möter vi Siv Minell som kan citera hela verseposet ”Aniara” ur minnet. Andra medverkande är Harrys dotter, Harriet Martinsson och Kjell Espmark. Som uppläsare hör vi Reine Brynolfsson.

Från den föräldralöse sockenungen i "Nässlorna blomma" över de filosofiska luffarna i "Vägen till Klockrike" till visionen om den hemlösa mänskligheten i "Aniara". Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Harry Martinsons versepos Aniara från 1956 om rymdskeppet, där mänskligheten dansar instängd mitt ute i den kosmiska oändligheten, är en lyrisk fantasi om ensamheten som aldrig verkar släppa taget om oss, och som ständigt sätts upp på nytt. Men vad var det inuti författaren Harry Martinson som skapade en så skakande ödslig färd som Aniaras 15.000 år långa resa mot ett ouppnåeligt mål? I "Harry och hemlösheten", som sändes första gången 2004 inför 100-års jubileet av Martinsons födelse, betraktar Katarina Wikars och Kerstin M Lundberg författarens egen övergivenhet, rastlöshet och vilsna resor tillsammans med bland andra Staffan Söderblom, Kjell Espmark och Ebba Witt Brattström. Den lille Harrys ständiga färd mot sin mor i Amerika blev aldrig fullbordad. I stället luffade han sig in i den svenska författareliten. Kanske hittade han hem till slut, i språket.

Han kallades länge för Sydamerikas mest välbevarade hemlighet, men den nu 69-årige författaren är numera internationellt spridd och översatt. Ett program av Ulla Strängberg från 2015. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. För tre år sedan, 2015, kom ”Fri flykt framåt”, tre kortromaner i översättning till svenska av Manni Kössler. César Aira ser på skrivandet som en allvarlig lek och improviserar fram sina romaner. Att behärska improvisationens konst är nyckeln till lyckan, menar han, som skriver i ett rasande tempo; i genomsnitt tre romaner om året, men ingen på mer än 100 sidor. Det korta formatet och stilen som liknar en korsning mellan surrealism och barock, påminner om Jorge Luis Borges labyrinter eller Julio Cortázars sätt att hoppa hage. Språket är enkelt men intrigen desto mer halsbrytande. Jag behöver två saker när jag skriver.En tankelek och en känsla som berör mig på djupet. Ulla Strängberg träffade honom i hans hem i Buenos Aires, belamrat med böcker från golv till tak. Det blev också en promenad i stadsdelen Flores med sina blommande villaträdgårdar där flera av hans berättelser utspelas, kryddade med en stillsam ironi. Ironi är en hövlighet mot läsaren. Man får inte ta sig själv på alltför stort allvar. César Aira. Ett program av Ulla Strängberg från 2015.

Författaren Suzanne Brøgger om upprepningen, avskammandet, äktenskapet och vad vi kan lära av Norge. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. "Norsk omelett" heter Suzanne Brøggers senaste bok. Det är essäer och epistlar om landsbygden, kulturlivet och åldrandet. Ända sedan hon debuterade med debattboken "Fräls oss ifrån kärleken" på 70-talet har hon varit i offentligheten och har vid det här laget skrivit över tjugo böcker. "Jag opererade med blyerts på fältet", summerar hon sitt författarskap. Katarina Wikars träffade henne i Köpenhamn och det blev ett samtal om att vara hobbyantropolog och göra erotiska fältstudier, om att äntligen ha skrivit sig fri från familjen, om värdet att gå på en mosse ett helt liv och tala med sig själv och vad det är för likhet mellan äktenskapet och en stenmur.

Tillsammans med barnbokskritikerna Lotta Olsson från Dagens Nyheter och Martin Hellström, lektor i barnlitteratur, tipsar vi om årets allra bästa titlar, från bilderböcker till ungdomsböcker. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Med tanke på att 2017 års barnboksutgivning bestod av 2532 barnböcker och att trenden är att det blir fler titlar för varje år, så krävs experthjälp för att hitta rätt i utbudet. Vi har fått hjälp av Lotta Olsson, mångårig barnbokskritiker på Dagens Nyheter och Martin Hellström, kritiker och lektor i barnlitteratur på Linnéuniversitetet i Växjö. De tre första titlarna på varje lista är de som nämns i programmet, övriga är bonustitlar. Totalt är det ett sextiotal supertips! Varsågoda!  Vi går igenom böckerna kategori för kategori, tre stycken: Bilderböcker 0-6 år, kapitel- och mellanåldersböcker 6-12 år och ungdomsböcker 12+.   Årets bästa barnböcker enligt Lotta Olsson:Bilderböcker 0-6 år ”Dom som bestämmer” av Lisen Adbåge:   ”Är du min bror?” av Liu Hsu-Kung (övers. Anna Gustafsson Chen) ”Valdemar i Stora Skogen” av Maria Jönsson EXTRA: ”Gropen” av Emma AdBåge ”Om Orm” av Sara Villius och Mari Kanstad Johnsen  ”De förlorade orden” av Robert MacFarlane och Jackie Morris (övers. Rose-Marie Nielsen) ”Hemma hos Harald Henriksson” av Uje Brandelius och Clara Dackenberg ”Det bästa jag vet” av Ulf Stark ”Lilla Valdemar” (och den tidigare ”Valdemar i världshavet”) av Lennart Eng ”Ett sista brev” av Antonis Papatheodoulou och Iris Samartzi   Årets bästa barnböcker enligt Martin Hellström:Bilderböcker 0-6 år "Gropen" av Emma Adbåge "Hundpromenaden" av Sven Nordkvist och med bilder av Kitty Crowther "Fastrarna" av Ebba Forslind  EXTRA: "Kom hem Laila" av Eva Lindström "Alban" av Barbro Lindgren (nyutgivning) "Regn" av Anders Holmer "Doris drar" av Pija Lindenbaum (nyutgivning) "Dom som bestämmer" av Lisen Adbåge "Chinos tjocka kinder" av Maria Nilsson Thore "I en pöl" av Karin Cyren   Kapitel- och mellanåldersböcker 6-12 år Årets bästa enligt Lotta Olsson: ”Det fina med Kerstin” av Helena Hedlund ”Isdrottningen” av Mårten Melin ”Den där Jonny Jonsson Johnsson” av Elin Lindell EXTRA: ”Hjärtat är en knuten hand” av Ingrid Ovedie Volden (övers. Mats Kempe) ”Mitt fönster mot rymden” av Oscar Kroon och Josefin Sundqvist ”Ödesryttarna: Jorvik kallar” av Helena Dahlgren ”PAX Draugen” av Ingela Korsell, Åsa Larsson och Henrik Jonsson ”Comedy Queen” av Jenny Jägerfeld ”Stora boken om träd” av Wojciech Grajkowski och Piotr Socha: (övers. Thomas Håkansson) ”Natten lyser” av Lena Sjöberg   Kapitel- och mellanåldersböcker 6-12 år Årets bästa enligt Martin Hellström: "Frallan räddar världen" av Sara Ohlsson, Lisen Adbåge, bild "Familjen Knyckertz och gulddiamanten" av Ander Sparring och Per Gustavsson "Fabler och andra berättelser av Lev Tolstoj", med Jockum Nordströms bilder  EXTRA: "Gruvan" av Sara Lövestam "Mitt fönster mot rymden" av Oskar Kroon och Josefin Sundqvist "Verkligen sant Ester?" av Anton Bergman och Emma Adbåge (bild) "Rymlingarna" av Ulf Stark och med bilder av Kitty Crowther   Ungdomsböcker 12+ Årets bästa enligt Lotta Olsson: ”Vi skulle segla runt jorden” av Anna Sundström Lindmark och Elisabeth Widmark ”Ord i djupaste blått” av Cath Crowley (övers. Ylva Spångberg) ”Gökungen” av Frances Hardinge (övers. Ylva Kempe) EXTRA: ”Nordiska myter” av Neil Gaiman: (övers. Kristoffer Leandoer, pocket) ”Kattvinden” av Helena Öberg och Kristin Lidström ”Inuti huvudet är jag kul” av Lisa Bjärbo ”Juliane och jag” av Inger Edelfeldt: (nyutgåva) ”brun flicka drömmer” av Jacqueline Woodson: (övers. Athena Farrokhzad) ”Lite kul måste man ha” av Åsa Karsin ”Guldkompassen” av Philip Pullman (övers. Olle Sahlin, pocket)   Ungdomsböcker 12+ Årets bästa enligt Martin Hellström: "Fågeln i mig flyger vart den vill" av Sara Lundberg (2017, Martin: okej, jag vet att den kom förra året, men  jag kan argumentera för att den ska vara med även på årets lista) "brun flicka drömmer" av  Jacqueline Woodson "Vi skulle segla runt jorden" av Anna Sundström & Elisabeth Widmark EXTRA:  "Som sparv som örn" av Per Nilsson "Comedy Queen" av Jenny Jägerfeld "Guldkompassen" av Philip Pullman (nyutgivning 2018) "Skuggan över stenbänken" av Maria Gripe (nyutgivning 2018) "Livet på en kylskåpsdörr" av Alice Kuipers (nyutgivning, pocket)   Programledare: Marie LundströmProducent: Nina Asarnoj

Tredje och sista delen i höstens bokcirkel om Jamaica Kincaids delvis självbiografiska uppväxtskildring. Det är sextiotal i New York när Lucy lämnar kärnfamiljen, får en skrivbok och föds som författare. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Final i höstens bokcirkel om Jamaica Kincaids roman ”Lucy” med Björn Wiman, kulturchef på Dagens Nyheter och skådespelaren Astrid Assefa. Vi läser ut romanen om den tonåriga Lucy som lämnar födelseön i Karibien och åker till New York för att jobba som au pair i en blond kärnfamilj med högt kulturellt kapital. Jamaica Kincaid är Lundström-redaktionens egen Nobel-kandidat. Det är också radiopremiär för artisten och författaren Uje Brandelius specialskrivna Bokcirkelsång – en fantasi om snacket i en typisk bokcirkel. Dessutom har Marie Lundström varit i San Francisco och trängts i bokhandeln ”City Lights Bookstore” med Tom Waits. Det visade sig att den legendariska artisten var stammis där. Kanske ingen slump för bokhandeln ”City Lights” är en av USAs mest berömda boklådor som startade redan 1953 och har kombinerat bokförsäljningen med egen utgivning: bland annat Allen Ginsbergs berömda ”Howl and Other Poems” från 1956. Marie Lundström fick en exklusiv intervju med nuvarande chefen: Elaine Katzenberger.  Programledare: Marie LundströmProducent: Nina Asarnoj