The Product.Live

في الحلقة دي من The Product.Live، عمر سلام بيستضيف ندى النادي عشان نتكلم عن الدور الحقيقي للـ UX Writing في صناعة المنتجات. مش مجرد كتابة، لكن عنصر استراتيجي بيربط بين فرق الـ Product والـ Engineering والـ Design، وبيساعد على خلق تجربة مستخدم سلسة وواضحة. ندى شاركتنا رؤيتها عن إزاي الكلمة الصح في السياق الصح بتبني ثقة، وبتفرق في رحلة المستخدم والنجاح التجاري للمنتج.✨ 3 نقاط أساسية:الـ UX Writing مش “تفصيلة” بل جزء محوري في بناء المنتج.الشراكة بين الكتابة، التصميم والهندسة هي اللي بتخلق تجربة متكاملة.المايكروكوبى هو وسيلة لبناء ثقة المستخدم مش مجرد نصوص.👤 عن ندى الناديكاتبة UX متخصصة، بخبرة في كتابة المحتوى الموجه للمستخدم واللي بيبسط التفاعل مع المنتجات الرقمية.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/nada-elnady-uxwriitng?utm_source=share&utm_campaign=share_via&utm_content=profile&utm_medium=ios_app📢 تليجرام: https://t.me/NadaElnadyUXW👤 عن عمر سلامالشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Prdkt+، وإيفانجيليست للبرودكت بخبرة أكتر من 15 سنة في بناء منتجات عالمية مع Booking.com وDelivery Hero. مضيف بودكاست The Product.Live.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/omarsallamIn this episode of The Product.Live, Omar Sallam hosts Nada Elnady to explore the strategic role of UX Writing in product development. More than words, UX writing is a bridge between product managers, engineers, and designers — shaping how users experience products and how businesses build trust. Nada shares practical insights and stories on how microcopy and user-focused writing can drive both clarity and business results.✨ Key Takeaways:UX Writing is not a detail — it’s a strategic part of product building.Collaboration between writing, design, and engineering creates better experiences.Microcopy builds trust and influences user behavior.👤 About Nada ElnadyA UX Writer specializing in crafting user-centered content that simplifies digital interactions and strengthens trust in products.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/nada-elnady-uxwriitng?utm_source=share&utm_campaign=share_via&utm_content=profile&utm_medium=ios_app📢 Telegram: https://t.me/NadaElnadyUXW👤 About Omar SallamCo-Founder & CEO of Prdkt+, Product Evangelist with over 15 years of experience at Booking.com, Delivery Hero, and more. Host of The Product.Live podcast.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 YouTube: https://youtu.be/2Lg5xvVqpnU🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live🐦 RSVP for the the 2026 MENA Product Summit early bird tickets here https://lnkd.in/euAwAjSt📣 This episode is brought to you by Prdkt+, MENA’s leading platform for product career growth and community.#UXWriting #NadaElnady #ProductManagement #TheProductLive #PrdktPlus #UserExperience #DesignThinking #MENATech #MENAProductSummit

في الحلقة دي من The Product.Live، عمر سلام بيستضيف مراد صالح قائد المنتجات في تسلا، وبيحكوا عن مفهوم ثقافة البرودكت والعقلية اللي فعلاً محتاجها أي برودكت مانجر في الواقع بعيد عن النظريات المثالية. مراد شارك قصص من رحلته من مصر للشركات الناشئة، لزالاندو في برلين، ولحد تسلا، وازاي التجارب دي علمته إن الشطارة مش في اللقب لكن في طريقة التفكير والتأثير. الحوار ده بيوضح ازاي البرودكت مانجر الشاطر بيبني ثقافة تساعد الفريق كله يركز على المشاكل الصح ويحققوا تأثير حقيقي.✨ 3 نقاط أساسية:ليه الثقافة أهم من الأدوات، وإزاي تبني بيئة تعزز قيمة البرودكت.الفرق بين النظريات المثالية والواقع اليومي للبرودكت مانجر.ازاي تجارب الشركات الناشئة والكبيرة بتصقل العقلية والمرونة.👤 عن مراد صالحمراد صالح قائد منتجات في تسلا، بخبرة متنوعة من تأسيس شركات ناشئة في مصر لقيادة فرق منتجات في زالاندو بألمانيا، وحالياً بيقود فرق في تسلا ضمن أنظمة الـ HR.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/mouradsalih/👤 عن عمر سلامعمر سلام هو الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Prdkt+، وإيفانجيليست للبرودكت بخبرة أكتر من 15 سنة في بناء منتجات عالمية مع Booking.com وDelivery Hero وغيرها. عمر كمان هو مضيف بودكاست The Product.Live.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/omarsallamIn this episode of The Product.Live, Omar Sallam hosts Mourad Salih, Senior Product Leader at Tesla, to dive into the real meaning of product culture and the mindset required to succeed as a product manager in real life. Mourad reflects on his journey from startups in Egypt, to scaling at Zalando in Berlin, and now leading teams at Tesla. He shares why product management is less about titles and more about building the right culture, solving the right problems, and creating real impact.✨ Key Takeaways:Why culture matters more than frameworks in product management.The contrast between theory and the daily realities of a PM.Lessons from startups and corporates that shape resilience and mindset.👤 About Mourad SalihMourad Salih is a Senior Product Leader at Tesla, with a diverse career journey from startups in MENA to leading product teams at Zalando and Tesla.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/mouradsalih/👤 About Omar SallamOmar Sallam is Co-Founder & CEO of Prdkt+, with over 15 years of experience building impactful products at Booking.com, Delivery Hero, and beyond. He is also the host of The Product.Live.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam⏱️ Timestamps00:00 Intro & Omar welcomes Mourad03:20 Mourad’s journey from engineering to product10:15 Lessons from working in startups in Egypt18:30 Building product culture at Wuzzuf27:00 Transitioning to Berlin and Zalando35:45 Scaling products vs scaling culture42:00 Moving fast in corporates vs startups51:15 Product management definition & misconceptions01:00:20 Leadership mindset in real life01:10:00 Building trust and resilience in teams01:20:00 Key advice for aspiring PMs01:25:00 Closing reflections📺 YouTube: https://youtu.be/3O1boYuoAxE🌍 Website: http://theproduct.live🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is brought to you by Prdkt+, MENA’s leading platform for product career growth and community. 🌐 Enroll now at the P+ Product Craft Masterclass:

Flipping the Coin: Unlocking MENA’s Unique Potential with Marwa Mabroukقلب الطاولة: إزاي نقلب التحديات لفرص في الشرق الأوسط مع مروة مبروكIn this episode of The Product.Live, Omar Sallam hosts Marwa Mabrouk to explore the powerful idea of “flipping the coin” — turning challenges in the Middle East into opportunities, and rethinking traits that are often criticized in our society as unique differentiators on the global stage.Marwa shares insights from her career and reflections on how identity, culture, and context can shape innovation. Together, we discuss how to reframe obstacles into drivers of growth, how the region can harness its unique strengths, and why embracing our cultural background can unlock massive potential for building products that stand out worldwide.This is an inspiring episode about mindset, opportunity, and identity — one that reframes the narrative about MENA’s role in the global tech and product scene.في الحلقة دي من The Product.Live، عمر سلام بيستضيف مروة مبروك وبيتكلم معاها عن فكرة قلب الطاولة: إزاي نحول التحديات اللي بنواجهها في الشرق الأوسط لفرص حقيقية، وإزاي الصفات اللي ساعات بتتقال علينا بشكل سلبي ممكن تبقى سر تميزنا عن باقي العالم.مروة شاركت خبراتها ورؤيتها عن إزاي الهوية والثقافة بتأثر على الابتكار، وإزاي نقدر نستغل الظروف بتاعتنا ونحوّلها لمميزات. النقاش ده مش بس عن الـ Product، لكنه عن العقلية، والفرص، وإعادة اكتشاف نفسنا كمنطقة.حلقة ملهمة بتبين إن اللي بنعتبره مشكلة ممكن يكون هو نفسه أعظم فرصة لينا.👤 About Marwa MabroukMarwa Mabrouk is a seasoned professional passionate about turning challenges into opportunities and enabling innovation in the MENA region. She brings deep insights into how identity and culture can be leveraged as differentiators in the global tech and product landscape.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/marwamabrouk/👤 About Omar SallamOmar Sallam is Co-Founder & CEO of Prdkt+, Product Evangelist, and Host of The Product.Live, with over 15 years of experience building products at Booking.com, Delivery Hero, and more.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 Watch & Listen to the EpisodeYouTube: https://youtu.be/P5oTC2cGAuoApple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallamLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is brought to you by Prdkt+, MENA’s leading platform for product career growth and community.🌐 Enroll now at the P+ Product Craft Masterclass: https://www.prdkt.plus/productcraftmasterclass#MENAProduct #ProductManagement #TheProductLive #PrdktPlus #MarwaMabrouk #FlippingTheCoin #Innovation #MiddleEastTech #IdentityAndCulture

In this episode of The Product.Live, Omar Sallam hosts Nadine Mansour to explore what it really takes to be a competitive product manager — التعريف الحقيقي للشطارة في مجال الـ Product. Nadine shares her unique perspective on the contrast between theory and practice in day-to-day product management, along with real stories from her experience at Instabug, Intercom, and Runway.They discuss how to navigate the reality of product work versus textbook definitions, the importance of adaptability, and what separates an average PM from a truly exceptional one.👤 About Nadine Mansour:Nadine Mansour is an experienced product leader who has worked at top companies like Instabug, Intercom, and Runway. She brings a rich blend of global product exposure and practical know-how to help teams deliver impactful results.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/nadine-mansour/👤 About Omar Sallam:Omar Sallam is a Product Evangelist and Co-Founder & CEO of Prdkt+, with over 15 years of experience building impactful products for companies like Booking.com and Delivery Hero. He is also the host of The Product.Live podcast.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 Watch the EpisodeYouTube: https://youtu.be/6JfsN3wtC-4🌍 Website: http://theproduct.live🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is brought to you by Prdkt+, MENA’s leading platform for product career growth and community.🌐 Enroll now at the P+ Product Craft Masterclass: https://www.prdkt.plus/productcraftmasterclass#ProductManagement #TheProductLive #PrdktPlus #NadineMansour #Instabug #Intercom #Runway #ProductManager #ProductCareers #TechInMENA #ProductLeadershipفي الحلقة دي من بودكاست The Product.Live، عمر سلام بيستضيف نادين منصور علشان نتكلم عن التعريف الحقيقي للشطارة في مجال الـ Product وإزاي تبقى Product Manager شاطر.نادين شاركتنا وجهة نظرها الفريدة عن الفرق بين النظري والتطبيقي في الشغل اليومي، وكمان حكت قصص حقيقية من تجربتها في شركات كبيرة زي Instabug، Intercom وRunway.اتكلمنا عن إزاي تتعامل مع الواقع العملي مقابل التعريفات النظرية، وأهمية المرونة، وإيه اللي بيميز الـ PM العادي عن الـ PM الشاطر بجد.👤 عن نادين منصور:نادين منصور هي قائدة منتجات بخبرة في شركات عالمية زي Instabug، Intercom وRunway. عندها مزيج فريد من الخبرة العملية والتجربة العالمية اللي بتمكّنها من تقديم منتجات مؤثرة.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/nadine-mansour/👤 عن عمر سلام:عمر سلام هو مؤسس مشارك ومدير تنفيذي لمنصة Prdkt+، ومعاه أكتر من 15 سنة خبرة في تطوير المنتجات لشركات زي Booking.com وDelivery Hero. عمر هو كمان مضيف بودكاست The Product.Live.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 تابع الحلقةيوتيوب: https://youtu.be/6JfsN3wtC-4🌍 الموقع: http://theproduct.live🍏 أبل بودكاست: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 سبوتيفاي: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 تيك توك: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 الحلقة دي برعاية Prdkt+ – المنصة الرائدة لتطوير محترفي المنتجات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.🌐 سجّل دلوقتي في P+ Product Craft Masterclass: https://www.prdkt.plus/productcraftmasterclass#بودكاست_منتج #PrdktPlus #إدارة_منتجات #نادين_منصور #Instabug #Intercom #Runway #ProductManager #MENAtech #ProductLeadership

In this episode of The Product.Live, Omar Sallam hosts Samer El Sahn, a seasoned product leader with extensive experience scaling high-impact products and building the organizations that power them across the Middle East.The conversation dives deep into the challenges and strategies of managing growth at scale, the leadership mindset required to sustain success, and the unique dynamics of product scaling in the region. Samer shares lessons learned from years of leading transformative product journeys, as well as practical insights for leaders aiming to grow not just their products, but the teams and culture that make it all possible.👤 About Samer El Sahn:Samer El Sahn is a senior product leader with vast experience in scaling impactful products and driving organizational growth across the Middle East. He has led diverse teams to deliver innovation at scale while building high-performance cultures that thrive under change.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/samerelsahn/👤 About Omar Sallam:Omar Sallam is a Product Evangelist and Co-Founder & CEO of Prdkt+, with over 15 years of experience building impactful products for companies like Booking.com and Delivery Hero. He is also the host of The Product.Live podcast.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam🔗 Watch the Episode📺 YouTube: https://youtu.be/🌍 Website: http://theproduct.live🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is brought to you by Prdkt+, MENA’s leading platform for product career growth and community.#ProductLeadership #ScalingProducts #GrowthStrategy #MiddleEastTech #SamerElSahn #TheProductLive #PrdktPlus #ProductManagement #TeamScaling #OrganizationalGrowthفي الحلقة دي من بودكاست The Product.Live، عمر سلام بيستضيف سامر الصحن، واحد من قادة المنتجات المميزين اللي عندهم خبرة كبيرة في تكبير المنتجات ذات التأثير الكبير وبناء المؤسسات اللي وراها في الشرق الأوسط.النقاش بيركز على التحديات والاستراتيجيات لإدارة النمو على نطاق واسع، وعقلية القيادة اللي بتضمن النجاح المستمر، وكمان الديناميكيات الفريدة لتوسيع المنتجات في المنطقة. سامر شارك دروس من خبرته الطويلة في قيادة رحلات تطوير المنتجات، ونصائح عملية لأي قائد حابب يكبر مش بس منتجه، لكن الفريق والثقافة اللي بتدعمه.👤 عن سامر الصحن:سامر الصحن قائد منتجات كبير عنده خبرة واسعة في توسيع المنتجات المؤثرة ونمو المؤسسات في الشرق الأوسط. قاد فرق متنوعة لتحقيق الابتكار على نطاق واسع وبناء ثقافات عمل قوية قادرة على التكيف مع التغيير.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/samerelsahn/👤 عن عمر سلام:عمر سلام هو مؤسس مشارك ومدير تنفيذي لمنصة Prdkt+، ومعاه أكتر من 15 سنة خبرة في بناء منتجات مؤثرة لشركات عالمية زي Booking.com وDelivery Hero. وهو كمان مقدم بودكاست The Product.Live.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/omarsallam🔗 تابع الحلقة من هنا📺 يوتيوب: https://youtu.be/🌍 الموقع: http://theproduct.live🍏 أبل بودكاست: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 سبوتيفاي: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 تيك توك: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 الحلقة دي برعاية Prdkt+ – المنصة الرائدة لتطوير محترفي المنتجات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.#قيادة_المنتجات #استراتيجية_النمو #MiddleEastTech #سامر_الصحن #TheProductLive #PrdktPlus #إدارة_المنتجات #توسيع_الفرق #نمو_المؤسسات

In this episode of The Product.Live, Omar Sallam sits down with Mai Medhat — a trailblazer in MENA’s startup ecosystem — to explore her journey from co-founding Eventtus to building AI-powered SaaS products with her newest venture, GinniAI.They reflect on:* Her leadership through major strategic pivots at Eventtus* How to practically build AI SaaS products* The exciting and unique opportunities for AI innovation in the MENA regionMai brings incredible depth, sharing honest lessons from the highs and lows of entrepreneurship, her mindset during transformational moments, and why this region is ready to rise on the global tech map.👏 She is widely recognized as one of the most impactful leaders who helped **shape the modern entrepreneurship movement in Egypt and the MENA region** — and continues to lead with vision and clarity.👤 About Mai MedhatMai Medhat is a globally recognized entrepreneur, best known as the Co-Founder & CEO of Eventtus (acquired by Bevy), and currently building GinniAI. She has represented the region on global stages, including the Global Entrepreneurship Summit alongside President Obama and Mark Zuckerberg.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/maimedhat/👤 About Omar SallamOmar Sallam is a Product Evangelist and Co-Founder & CEO of Prdkt+, with 15+ years of experience building global products at companies like Booking.com and Delivery Hero. He hosts The Product.Live podcast.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 YouTube: https://youtu.be/2tnjSEiw-hc🌍 Website: http://theproduct.live🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is brought to you by Prdkt+ — MENA’s leading platform for product career growth and community.#MaiMedhat #AIinMENA #GinniAI #Eventtus #ProductLeadership #ProductInnovation #Entrepreneurship #WomenInTech #TheProductLive #PrdktPlus #EgyptStartups #AISAAS #ProductCraft #TechInMENA🎙 عنوان الحلقةالتحول الاستراتيجي وبناء منتجات الذكاء الاصطناعي مع مي مدحتفي الحلقة دي من بودكاست The Product.Live، عمر سلام بيستضيف واحدة من رموز ريادة الأعمال في مصر والمنطقة — مي مدحت، الشريك المؤسس لـ Eventtus، ومؤسسة مشروعها الجديد GinniAI.اتكلموا عن:إزاي خدت قرارات التحول الاستراتيجي في Eventtusخطوات بناء منتجات SaaS معتمدة على الذكاء الاصطناعيإيه هي الفرص الحقيقية في المنطقة العربية في مجال الذكاء الاصطناعي والمنتجات التقنيةمي شاركتنا رحلتها بكل شفافية — من بداياتها كشابة رائدة أعمال، لحد وقوفها على المسرح مع أوباما ومارك زوكربيرج، لحد دلوقتي وهي بتبني المستقبل.👏 مي مدحت تعتبر من أكتر الشخصيات تأثيرًا في تشكيل بيئة ريادة الأعمال في مصر والمنطقة، ولسه بتقود التغيير بأسلوب ملهم.👤 عن مي مدحتمي مدحت هي مؤسسة Eventtus (اللي استحوذت عليها Bevy)، وحالياً بتقود GinniAI. تم تكريمها دولياً وشاركت في قمم عالمية زي قمة ريادة الأعمال مع أوباما وزوكربيرج.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/maimedhat/👤 عن عمر سلامعمر سلام هو رائد منتجات، مؤسس مشارك والرئيس التنفيذي لمنصة Prdkt+، مع أكتر من 15 سنة خبرة في بناء منتجات عالمية مع Booking.com وDelivery Hero، ومقدم بودكاست The Product.Live.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 يوتيوب: https://youtu.be/2tnjSEiw-hc🌍 الموقع: http://theproduct.live🍏 أبل بودكاست: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 سبوتيفاي: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 تيك توك: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 الحلقة دي برعاية Prdkt+ — المنصة الرائدة لتطوير الكاريير في مجال المنتجات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.#مي_مدحت #الذكاء_الاصطناعي #GinniAI #Eventtus #ريادة_الأعمال #منتجات #TheProductLive #PrdktPlus #AI_SaaS #الستارتابس #المينا

In this episode of The Product.Live, Omar Sallam sits down with Sohaib Thiab, one of the early pioneers of the Middle Eastern startup scene, to talk about his journey across startups, scale-ups, and global tech corporations.Sohaib shares stories from his early days launching ambitious ventures in Jordan in the early 2000s—contributing to iconic companies like Yahoo Maktoob and Tamatem—before transitioning to leadership roles at Booking.com, Foodics, and Eneco. The conversation dives deep into how to lead organizational transformations, the challenges of moving from startup grit to corporate structure, and how regional context shapes product practice in MENA versus Europe.👤 About Sohaib Thiab:Sohaib is a seasoned product and growth leader with a long track record of building and scaling tech products in both emerging markets and global organizations. He’s played key roles in shaping the MENA tech scene and currently focuses on driving digital transformation in corporate environments. He also writes the newsletter Mastering Product where he shares practical insights on product leadership.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/sohaibt/📬 Newsletter: https://masteringproduct.substack.com👤 About Omar Sallam:Omar Sallam is the Co-Founder & CEO of Prdkt+, and host of The Product.Live podcast. With over 15 years of global product experience—including work at Booking.com and Delivery Hero—he is also a mentor, speaker, and product evangelist.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 YouTube: https://youtu.be/-luP451vHsY🌍 Website: http://theproduct.live🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is brought to you by Prdkt+ — MENA’s leading platform for product career growth and community.#ProductManagement #MiddleEastTech #MENAStartups #TheProductLive #PrdktPlus #ProductLeadership #MasteringProduct #OrganizationalChange #TechTransformation #CareerInProduct🎙 عنوان الحلقة:من ريادة الأعمال للعالم المؤسسي: صناعة ثقافة المنتج مع صهيب ذيابفي الحلقة دي من The Product.Live، عمر سلام بيستضيف صهيب ذياب، من أوائل الناس اللي شاركوا في تأسيس بيئة ريادة الأعمال في الشرق الأوسط، علشان يحكي عن رحلته من تأسيس شركات ناشئة في الأردن في أوائل الألفينات، لحد أدواره القيادية في شركات عالمية زي Booking.com وFoodics وEneco.اتكلمنا عن الفرق بين البيئات الريادية والمؤسسية، وعن التحديات اللي بتقابل اللي بينقلوا من مجال ريادة الأعمال للشركات الكبرى. كمان شاركنا برؤيته عن إزاي نقدر نعمل "تحول مؤسسي" حقيقي قائم على فكر البرودكت والتكنولوجيا.👤 عن صهيب ذياب:صهيب ذياب هو قائد برودكت ونمو اشتغل في أهم الشركات الناشئة في المنطقة، وكان ليه دور محوري في Yahoo Maktoob وTamatem. حالياً، بيركز على قيادة التحول الرقمي داخل الشركات الكبيرة، وكمان بيكتب النشرة الإخبارية Mastering Product اللي بيشارك فيها خبراته وأفكاره في قيادة المنتجات.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/sohaibt/📬 النشرة: https://masteringproduct.substack.com👤 عن عمر سلام:عمر سلام هو الشريك المؤسس والمدير التنفيذي لمنصة Prdkt+، ومضيف بودكاست The Product.Live. عنده أكتر من 15 سنة خبرة في بناء منتجات تقنية لشركات عالمية زي Booking.com وDelivery Hero.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 يوتيوب: https://youtu.be/-luP451vHsY🌍 الموقع: http://theproduct.live🍏 أبل بودكاست: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 سبوتيفاي: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 تيك توك: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 الحلقة برعاية Prdkt+ – المنصة الأولى لتطوير محترفي المنتجات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.#المنتج_في_الشرق_الأوسط #بودكاست_منتج #صهيب_ذياب #PrdktPlus #TheProductLive #ريادة_الأعمال #تحول_رقمي #ثقافة_البرودكت #MasteringProduct

In this episode of The Product.Live, Omar Sallam is joined by Muhammed Zaulifqar, a seasoned product leader based in Riyadh, to explore the unique nature of practicing product management across the MENA region.Together, they dive into what makes product craft truly meaningful in fast-developing markets like Saudi Arabia and the broader Middle East. From cultural dynamics to regulatory frameworks and ecosystem maturity, this episode highlights the context-driven mindset required to build successful products in MENA.👤 About Muhammed Zaulifqar:Muhammed is a product leader based in Riyadh, Saudi Arabia, with extensive experience across the product lifecycle. He’s passionate about product craft, creating real impact, and building products that work in the cultural and operational reality of MENA markets.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/muhammedzaulifqar/👤 About Omar Sallam:Omar Sallam is the Co-Founder & CEO of Prdkt+, and host of The Product.Live podcast. With over 15 years of global product experience—including work at Booking.com and Delivery Hero—he is also a mentor, speaker, and product evangelist.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 YouTube: https://youtu.be/h53imO8B1KM🌍 Website: http://theproduct.live🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is brought to you by Prdkt+ — MENA’s leading platform for product career growth and community.🎙 عنوان الحلقة:ممارسة إدارة المنتجات في الشرق الأوسط مع محمد ذوالفقارفي الحلقة دي من The Product.Live، عمر سلام بيستضيف محمد ذوالفقار، قائد منتجات مقيم في الرياض، وبيتكلموا عن إزاي إدارة المنتجات ليها طابع خاص ومميز في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.اتكلموا عن الاختلافات الثقافية والتحديات التنظيمية اللي بتأثر على شغلنا كـ Product Managers، وشارك محمد رؤيته وخبرته في بناء منتجات تناسب الأسواق سريعة التغير في السعودية والمنطقة بشكل عام.👤 عن محمد ذوالفقار:محمد هو قائد منتجات في الرياض، عنده خبرة واسعة في إدارة دورة حياة المنتج في المنطقة، وشغوف ببناء منتجات حقيقية بتخدم السوق وبتراعي السياق المحلي والثقافي.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/muhammedzaulifqar/👤 عن عمر سلام:عمر سلام هو الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لمنصة Prdkt+، ومضيف بودكاست The Product.Live. عنده خبرة أكتر من 15 سنة في بناء منتجات لشركات زي Booking.com وDelivery Hero، وكمان شغال كـ Mentor ومبشر بفكر البرودكت.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📺 يوتيوب: https://youtu.be/h53imO8B1KM🌍 الموقع: http://theproduct.live🍏 أبل بودكاست: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 سبوتيفاي: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 تيك توك: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 الحلقة برعاية Prdkt+ – المنصة الأولى لتطوير الكفاءات في مجال إدارة المنتجات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

تصميم الابهار: إزاي تبني منتجات ما تتنسيش مع نسرين شنجلIn this episode of The Product.Live, Omar Sallam hosts Nesrine Changuel, a world-class product leader known for her work on Skype and Google Chrome, to talk about her upcoming book on product delight and her approach to building experiences that users love.They dive into the real meaning of delight in product design—beyond UI polish—and how purpose, trust, emotion, and storytelling all come together to create unforgettable user moments. She shares lessons from building for millions and navigating complex global platforms, and offers a glimpse into what makes a product truly delightful in today’s world.👤 About Nesrine Changuel:Nesrine Changuel is a senior product leader and speaker with extensive experience at companies like Google, where she worked on Google Health, Skype, and Google Chrome. Her upcoming book focuses on crafting delightful product experiences that balance user needs, emotions, and trust.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/nesrinechanguel/?locale=en_US👤 About Omar Sallam:Omar Sallam is a Product Evangelist and Co-Founder & CEO of Prdkt+, with over 15 years of experience building impactful products for companies like Booking.com and Delivery Hero. He is also the host of The Product.Live podcast.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam🔗 Watch the Episode📺 YouTube: https://youtu.be/iMR2_7uvgMg🌍 Website: http://theproduct.live🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is brought to you by Prdkt+, MENA’s leading platform for product career growth and community.#ProductDelight #UserExperience #NesrineChanguel #GoogleChrome #Skype #ProductLeadership #TheProductLive #PrdktPlus #ProductDesign #DesignThinking #TechForGoodفي الحلقة دي من بودكاست The Product.Live، عمر سلام بيستضيف نسرين شنجل، واحدة من أبرز قادة المنتجات اللي اشتغلت على Skype وGoogle Chrome، واتكلمنا عن كتابها الجديد اللي جاي عن "Product Delight" – أو إزاي تبني تجربة منتج ما تتنسيش.اتكلمنا عن معنى الانبهار الحقيقي في تجربة المستخدم، مش بس في شكل التصميم، لكن في الثقة، الهدف، والمشاعر. وكمان شاركت نسرين تجاربها من شغلها على منتجات لملايين المستخدمين حوالين العالم، وإزاي بتخلق لحظات مؤثرة للناس اللي بتستخدم المنتج.👤 عن نسرين شنجل:نسرين شنجول هي قائدة منتجات في جوجل، اشتغلت على Google Health، Skype وGoogle Chrome. كتابها الجديد بيركز على إزاي نبني تجارب ممتعة ومبهجة للمستخدمين تعتمد على الثقة والإحساس.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/nesrinechanguel/?locale=en_US👤 عن عمر سلام:عمر سلام هو مؤسس مشارك ومدير تنفيذي لمنصة Prdkt+، ومعاه أكتر من 15 سنة خبرة في تطوير المنتجات لشركات عالمية زي Booking.com وDelivery Hero. عمر كمان هو مضيف بودكاست The Product.Live.🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/in/omarsallam🔗 تابع الحلقة من هنا📺 يوتيوب: https://youtu.be/iMR2_7uvgMg🌍 الموقع: http://theproduct.live🍏 أبل بودكاست: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 سبوتيفاي: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 تيك توك: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 الحلقة دي برعاية Prdkt+ – المنصة الرائدة لتطوير محترفي المنتجات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.#منتجات_تبهر #تجربة_المستخدم #المنتجات_في_جوجل #نسرين_شنجول #بودكاست_منتج #TheProductLive #PrdktPlus #جوجل_كروم #سكايب #إدارة_منتجات #فكر_تصميمي

في الحلقة دي من The Product.Live، عمر سلام بيستضيف مو صلاح – رائد أعمال ومستشار ومؤسس في مجال الستارت أبس – في مناقشة قوية عن ريادة الأعمال، إدارة المنتجات، والاستثمار في عصر الذكاء الاصطناعي.هنتكلم عن:✅ إزاي تفهم إدارة المنتجات في السياق الحقيقي للبزنس✅ صفات الريادي الناجح ودوره في بناء الفريق✅ المشهد الاستثماري في مصر، إفريقيا، والمنطقة✅ إزاي تختبر فكرة الستارت أب بتاعتك وتلاقي الـ Market Fit✅ دور الذكاء الاصطناعي في تغيير قواعد اللعبة✅ أهمية الحكاية (storytelling) في جذب المستثمرين✅ إزاي تخلق ثقافة ابتكار جوا الهياكل المؤسسية✅ المستقبل التقني لمصر والمنطقة📣 الحلقة دي برعاية Prdkt+ – المنصة الأولى لتطوير محترفي المنتجات في الشرق الأوسط.🟢 تابعونا على:🌍 الموقع: http://theproduct.live📺 يوتيوب: https://www.youtube.com/@theproduct.live🍏 أبل بودكاست: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 سبوتيفاي: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam📱 تيك توك: https://www.tiktok.com/@theproduct.live🔗 لينكدإن: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/#TheProductLive #PrdktPlus #ريادة_الأعمال #AIفي_الستارت_أب #استثمار_الشركات #المنتج_في_السوق #مو_صلاحIn this bold and eye-opening episode of The Product.Live, I sit down with Mo Salah—entrepreneur, mentor, and startup ecosystem builder—to explore the real, raw journey of building startups and managing products in today’s AI-driven world.We go beyond buzzwords to unpack the business context of product management, the personal and visionary traits of founders, and the realities of entrepreneurship and investment across Egypt, Africa, and the broader MENA region.💡 Highlights from the episode:What product management looks like in business, not theoryThe mindset and DNA of great foundersUnderstanding Egypt’s investment & funding landscapeThe art of startup idea validation and spotting early adoptersCultural context, market fit, and navigating team dynamicsThe role of storytelling in funding & investor conversationsHow corporate structures can foster (or kill) innovationThe future of Egypt as a regional tech and startup hubAnd deeply honest reflections on how AI is reshaping everythingFrom visionary thinking to resilience, this episode is a masterclass in what it takes to build something that matters—today and tomorrow.👨‍💻 About Mo Salah:Mo Salah is a seasoned entrepreneur, ecosystem enabler, and mentor with a deep passion for empowering founders and building businesses that thrive in emerging markets. He works at the intersection of strategy, execution, and purpose, with a sharp eye on how AI is transforming the future of tech and entrepreneurship.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/thisismosalah/🎙 About Omar Sallam:Omar Sallam is a Product Evangelist with 15+ years of global product experience, Co-Founder & CEO of Prdkt+, and the host of The Product.Live. He’s on a mission to amplify voices that are building the future of tech, with a special focus on the MENA region.🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/omarsallam📢 Stay tuned to The Product.Live!📺 YouTube: https://www.youtube.com/@theproduct.live🌍 Website: http://theproduct.live🍏 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-product-live/id1709591037🎧 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/omar-h-sallam🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-product-live/🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@theproduct.live📣 This episode is proudly brought to you by Prdkt+ – the leading product platform in MENA.#Startups #Entrepreneurship #AIInTech #ProductLeadership #FoundersMindset #InnovationCulture #InvestmentInMENA #ProductLive #PrdktPlus #EgyptTech #TechFounders