In everyday sounds, Christophe Chassol hears the makings of a song. That refined ear led Chassol to become a renowned musician, and develop a new genre of music. But it was only by returning to his parents’ birthplace in Martinique that he would be able to create his masterpiece.