„Cokolwiek powiesz, nic nie mów” Patricka Raddena Keefe’a to wnikliwy reportaż śledczy opisujący konflikt w Irlandii Północnej. Książka skupia się na przemocy politycznej i jej wpływie na społeczeństwo. Keefe’a analizuje złożone relacje między różnymi grupami, ukazując mechanizmy dehumanizacji i propagandy. Reportaż przedstawia historie ofiar i sprawców, pokazując ludzkie oblicze konfliktu. Książka porusza również kwestie pamięci, sprawiedliwości i pojednania. „Cokolwiek powiesz, nic nie mów” to ważny wkład w zrozumienie skomplikowanej historii Irlandii Północnej.
„Imperium bólu” Patricka Raddena Keefe’a to reportaż śledczy opisujący historię rodziny Sacklerów i ich rolę w kryzysie opioidowym w Stanach Zjednoczonych. Książka szczegółowo opisuje, jak firma Purdue Pharma, należąca do rodziny Sacklerów, wprowadziła na rynek silnie uzależniający opioid oksykontynę, prowadząc do masowej epidemii uzależnień i śmierci. Keefe’a ukazuje cyniczne działania firmy, która lekceważyła skutki uboczne swojego produktu, dążąc do maksymalizacji zysków. Reportaż analizuje również kwestie odpowiedzialności korporacyjnej i etycznych dylematów w przemyśle farmaceutycznym. Książka jest przestrogą przed niekontrolowanym wykorzystywaniem leków i wpływem korporacji na zdrowie publiczne.
„Głowa węża” Patricka Raddena Keefe’a to wciągający reportaż śledczy opisujący historię chińskiej imigrantki, Siostry Ping, która kierowała ogromną organizacją przemytniczą. Książka ukazuje złożoność jej postaci, balansując między przestępczością a altruizmem. Keefe’a eksploruje temat amerykańskiego snu przez pryzmat migracji, pokazując jego jasne i ciemne strony. Reportaż rzuca światło na trudną sytuację chińskich imigrantów w USA, ich walkę o przetrwanie i marzenia o lepszym życiu. Książka porusza również kwestię moralności i etycznych dylematów w kontekście imigracji.
„Głowa węża” to trzecia książka Patricka Raddena Keefe’a w polskim tłumaczeniu i po raz trzeci ten znakomity amerykański pisarz i dziennikarz śledczy będzie gościem Raportu o książkach.
W reportażu „Cokolwiek powiesz, nic nie mów” pisał o konflikcie w Irlandii Północnej i przemianie młodych idealistów w terrorystów, a potem polityków.
W „Imperium bólu” pisał o śmiercionośnej epidemii opioidów w Stanach Zjednoczonych i rodzinie Sacklerów, którzy zaczynali jako młodzi lekarze, a skończyli jako mordercy.
„Głowa węża” to zaś opowieść o chińskich imigrantach i chińskich gangach w Ameryce, a także pewnej niezwykłej kobiecie zwanej Siostrą Ping – niepozornej starszej pani z Chinatown, która stała na czele ogromnej organizacji przemytniczej wartej 40 mln dolarów.
Siostra Ping, jak pozostałe postaci reportaży Keefe’a, to bohaterka niejednoznaczna i pełna paradoksów. Do końca życia wierzyła, że jej misją jest pomaganie rodakom marzącym o lepszym życiu w Ameryce.
„Głowa węża” ukazała się w Stanach Zjednoczonych 16 lat temu, ale dziś ten reportaż w wielu aspektach wydaje się bardziej aktualny niż w czasie, gdy był pisany.
A sam Radden Keefe mówi, że to dzięki tej książce stał się pisarzem, którym jest dziś.
Prowadzenie: Agata Kasprolewicz
Gość: Patrick Radden Keefe
Książka: Głowa węża, Patrick Radden Keefe / przekład: Jan Dzierzgowski. Wydawnictwo Czarne
---------------------------------------------
Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ https://patronite.pl/DariuszRosiak
Subskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ➡️ https://dariuszrosiak.substack.com
Koszulki i kubki Raportu ➡️ https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/ [Autopromocja]