LO QUE TÚ DIGAS con Alex Fidalgo
#456: Tertulia de Sapiens - El Doblaje En Peligro de Extinción
Mar 24, 2025
María Luisa Solá, con una impresionante carrera en el doblaje, Luis Posada, reconocido por su voz en estrellas de Hollywood, Camilo García, especialista en clásicos, Nuria Mediavilla, voz de grandes actrices, y Miguel Ángel Jenner, figura destacada, se reúnen para hablar sobre el arte del doblaje. Comentan los desafíos actuales de la industria, el impacto de la inteligencia artificial y la necesidad de preservar la esencia del doblaje. También comparten anécdotas personales y su conexión emocional con los personajes que interpretan, resaltando la importancia de su legado en el cine.
01:40:10
AI Summary
AI Chapters
Episode notes
Podcast summary created with Snipd AI
Quick takeaways
- El doblaje es una tradición con relevancia cultural en España, pero enfrenta retos por la evolución tecnológica y la falta de visibilidad en la industria.
- La herencia familiar en el doblaje es común, pero no todos los talentos provienen de esta; la habilidad personal también es crucial.
Deep dives
La importancia del doblaje en la cultura audiovisual
El doblaje es una parte integral de la vida cotidiana que permite a las generaciones disfrutar del cine y la televisión. En España, esta práctica tiene una histórica tradición y un nivel de excelencia reconocido a nivel internacional. Los actores de doblaje brindan su voz a personajes icónicos, lo que les da un papel crucial en la experiencia del espectador. A pesar de esto, la profesión enfrenta desafíos como la evolución tecnológica y la falta de visibilidad en la industria.
Remember Everything You Learn from Podcasts
Save insights instantly, chat with episodes, and build lasting knowledge - all powered by AI.
