L'invention de l'Europe par les langues et les cultures (2024-2025) - Wajdi Mouawad

Wajdi MouawadCollège de FranceAnnée 2024-2025L'invention de l'Europe par les langues et les cultures (2024-2025)Séminaire - Patrick Boucheron & Jean Jouzel : L'écriture force oraculaire. De la mémoire à l'intuitionPatrick BoucheronProfesseur du Collège de FranceJean JouzelDirecteur émérite de recherche au CEARésuméL'oracle était exprimé sous forme d'énigme. Il revenait à un sage de le déchiffrer pour rendre apparent le message crypté. Si l'Histoire est cet art de regarder les énigmes du passé et d'en saisir la nature autant que les raisons qui les rendaient indéchiffrables à leurs contemporains, alors regarder l'avenir avec la préscience de ce qui pourrait advenir est son corollaire. Si le poète oscille entre mémoire et intuition, entre héritage et clairvoyance des catastrophes à venir, comment la rigueur de l'historien et les exigences scientifiques du climatologue pourraient éclairer l'écriture du poème ?Jean JouzelDirecteur de recherche émérite au CEA, Jean Jouzel a consacré l'essentiel de sa carrière scientifique à la reconstitution des climats du passé. De 2002 à 2015, il a été vice-président du groupe de travail scientifique du G

Le podcast explore la connexion entre écriture et lutte émotionnelle, mettant en avant le 'tremblement' comme métaphore du mouvement entre passé et futur. Il interroge les récits héroïques et leurs sacrifices dans le cinéma contemporain, tout en confrontant la tradition à la superficialité actuelle. La figure d'Abraham soulève des dilemmes moraux complexes sur l'obéissance aveugle. Enfin, la création littéraire est présentée comme un acte oraculaire, un moyen d'exprimer des vérités profondes face à la violence de l'Histoire.

Wajdi MouawadCollège de FranceAnnée 2024-2025L'invention de l'Europe par les langues et les cultures (2024-2025)Séminaire - Louis Langrée - Dérives et malentendu du réel : Le temps, un fragment de musiqueLouis LangréeDirecteur de l'Opéra-ComiqueRésumé« Un jour, quelqu'un, quelque part, lui est arrivé quelque chose. » Temps. Sujet. Espace. Événement. Si toute narration s'articule toujours autour de ces quatre dimensions, d'entre elles, le temps tient le fil autour duquel les trois autres s'articulent. Qu'il soit sagittal ou circulaire, qu'il entrelace passé, présent, futur, le temps est le socle sur lequel repose un récit. Or, de toutes les formes d'expressions, la musique est celle qui est le plus étroitement intriquée à son écriture. Dans ce séminaire qui lui sera consacré, aborder la puissance narrative du temps en visitant la manière avec laquelle la musique parvient à dompter sa complexité et ses infinies possibilités. Ce que c'est que d'écrire en écrivant le temps.Résumé de l'intervention de Louis Langrée« Vivre la musique », ou comment le langage musical nous fait ressentir et percevoir, dès les toutes premières notes, la notion de temps et d'espace, le sentiment et le caractère propres à chaque œuvre. Échanges avec Wajdi Mouawad.Louis LangréeDirecteur du théâtre national de l'Opéra-Comique depuis 2021, Louis Langrée a été directeur musical du Mostly Mozart Festival au Lincoln Center de New York de 2003 à 2023, et du Cincinnati Symphony Orchestra de 2013 à 2024. Il a occupé auparavant des responsabilités en France (Orchestre de Picardie, Opéra national de Lyon) et à l'étranger (Glyndebourne, Orchestre philharmonique de Liège, Camerata Salzburg). Il est invité à diriger les orchestres philharmoniques de Berlin, Vienne, Londres, New York, Los Angeles et Tokyo, les orchestres symphoniques de Chicago, Londres, Vienne, Montréal, l'Orchestre de Philadelphie, le Gewandhaus de Leipzig, l'Orchestre de Paris et l'Orchestre national de France. Il dirige également de nombreuses productions d'opéra au Metropolitan Opera de New York, à la Scala de Milan, au Lyric Opera de Chicago, Staatsoper de Vienne, Covent Garden, et à l'Opéra de Paris. Il participe aux festivals Wiener Festwochen, Mozartwoche de Salzbourg, BBC Proms de Londres, Festival des Arts à Hong Kong, Chorégies d'Orange, Aix-en-Provence, Glyndebourne. La Royal Philharmonic Society de Londres lui a remis le « Best Musical Achievement Award 2002 » et il a reçu plusieurs prix du Syndicat de la critique : Révélation musicale de l'année 1994, Personnalité musicale de l'année 2011, Meilleure production lyrique 2017. Grand prix 2007 de la Presse musicale internationale, ses enregistrements ont obtenu de nombreux prix : Diapason d'or de l'année, grand prix de l'académie Charles-Cros, Diamant de Opéra Magazine, « Best Recording of the Year » aux International Opera Awards. Louis Langrée est chevalier de la Légion d'honneur et commandeur des Arts et Lettres.

Le combat entre lâcheté et courage est au cœur des réflexions sur la narration moderne. La création artistique est opposée à la communication banale, révélant la puissance du verbe. Les découvertes du XVIe siècle, comme celles de Shakespeare et Cervantes, redéfinissent notre compréhension du monde. La lumière et la perception sont explorées pour saisir la beauté et la vérité. L'écriture devient un jardin de récits, où les traumatismes échangent place avec la révélation, interrogeant notre identité en période de crise.

Wajdi MouawadCollège de FranceAnnée 2024-2025L'invention de l'Europe par les langues et les cultures (2024-2025)Séminaire - Étienne Parizot & Michel Cassé - Dérives et malentendu du réel : Naissance de l'Univers. Son alphabet, son écriture/son déchiffrement, sa lectureÉtienne ParizotAstrophysicien au laboratoire APC (Astroparticule et Cosmologie), Professeur à l'Université Paris CitéMichel CasséAstrophysicienRésuméCertaines langues n'ont pas d'infinitif ; d'autres posent le sujet à la fin de leur phrase ; d'autres encore n'ont rien pour dire le verbe être. Si l'on regarde l'Univers et son évolution comme un langage, serait-il plus juste d'entendre la langue qu'il parle ? Ou plus juste de lire le texte qu'il écrit ? Et dans un cas comme dans l'autre, quelle en serait sa grammaire ? Et de quelle manière arrive-t-on à lire ou à entendre ? De quels outils dispose-t-on ? En quoi les mystères qui entourent l'origine de cette écriture peuvent éclairer les raisons pour lesquelles l'écriture se dérobe toujours à l'ombre d'un mystère ?Étienne ParizotAstrophysicien, spécialiste des rayons cosmiques, de l'astronomie multi-messagers et de l'astrophysique des hautes énergies, porte-parole de la collaboration internationale JEM-EUSO, dédiée à l'étude des rayons cosmiques d'ultra-haute énergie, ayant développé plusieurs mission à bord de la station spatiale internationale et sous ballons stratosphériques (CNES, NASA, etc.).Michel CasséMichel CasséDirecteur de recherche émérite CEA. Publications :- Du vide et de la création (Odile Jacob)- Du vide et de l'éternité (Odile Jacob)- Conversation sur l'Invisible, avec Jean-Claude Carrière et Jean Audouze (Belfond/Sciences)

Wajdi Mouawad explore le lien entre silence et créativité, révélant comment le premier chant d'un oiseau symbolise la naissance d'une rumeur inspirante. Il aborde la complexité du commencement, soulignant le décalage entre l'idée émergeante et sa prise de conscience. Les mythes, comme celui d'Europe enlevée, sont analysés pour comprendre l'exil et les quêtes identitaires contemporaines. Enfin, l'écriture est présentée comme une extension de l'action humaine, influencée par la structure des langues.

Wajdi Mouawad évoque la résistance du poète face à l'attraction du savoir, soulignant que certaines vérités échappent à l'enseignement. Il explore la lutte d'un enfant avec sa mémoire et les souvenirs d'enfance, tout en questionnant le processus créatif derrière l'écriture. Les échecs deviennent une source de force, et la cuisine libanaise illustre les blessures culturelles. La poésie est présentée comme une rébellion face à un monde violent, affirmant la beauté comme un acte d'amour révolutionnaire.