New Books in Japanese Studies

Transfiguring Women in Late Twentieth-Century Japan: Feminists, Lesbians, and Girls' Comics Artists and Fans (U Hawaii Press, 2024) examines three dynamic and overlapping communities of women and adolescent girls who challenged Japanese gender and sexual norms in the 1970s and 1980s. These spheres encompassed activists in the ūman ribu (women’s liberation) movement, members of the rezubian (lesbian) community, and artists and readers of queer shōjo manga (girls’ comics). Individually and collectively, they found the normative understanding of the category “women” untenable and worked to redefine and expand its meaning by transfiguring ideas, images, and practices selectively appropriated from the “West.” They did so, however, while remaining firmly fixed on the local. Thus, for many, this ostensibly Western focus was not a turn away from Japan but integral to their understanding of being a woman within Japan.Following broad historical overviews of the ūman ribu, rezubian, and queer shōjo manga spheres, the book takes a deeper look through the lenses of terminology, translation, and travel to offer a window onto how acts of transfiguration reshaped what it meant to be a woman in Japan. The work draws on a vast archive that encompasses early twentieth-century dictionaries, sexology texts, and literature; postwar women’s and men’s magazines and pornography; translated feminist and lesbian texts; comics and animation; and newsletters, fanzines, and other heretofore largely unexamined ephemera. The volume’s characterization of the era is also greatly enriched by interviews with more than sixty individuals.Transfiguring Women in Late Twentieth-Century Japan demonstrates that the transfiguration of Western culture into something locally meaningful had tangible effects beyond newly (re)created texts, practices, images, and ideas within the ūman ribu, rezubian, and queer shōjo manga communities. The individuals and groups involved were themselves transformed. More broadly, their efforts forged new understandings of “women” in Japan, creating space for a greater number of public roles not bound to being a mother or a wife, as well as a greater diversity of gender and sexual expression that reached far beyond the Japanese border. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies

Death and Funeral Practices in Japan (Routledge, 2024) is an essential introductory text an often overlooked element of cultural expression. The books offers a succinct history to the development of funeral practices over time, and describes a typical contemporary funeral in detail. Japanese funerals reflect the strength of continuing ancestor veneration (senzo kuyō), but face the challenge of high-density urbanisation and and reduction in family size which can lead to  isolation at the time of death. The text explains new trends in funeral practices, including ‘tree burials’ and ‘eternal memorial graves’. This information is supported by material on religious, legal and governance frameworks. This text is part of an extended series of handbooks that gives the reader a clear and accessible introduction to funeral practices in countries all over the world. In this podcast, Julie Rugg of the UK's Cemetery Research Group talks to Hannah Gould about a surprising funeral culture that merges deep tradition and high-tech innovation.  Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies

Lottaz and Ottosson explore the intricate relationship between neutral Sweden and Imperial Japan during the latter's 15 years of warfare in Asia and in the Pacific. While Sweden's relationship with European Axis powers took place under the premise of existential security concerns, the case of Japan was altogether different. Japan never was a threat to Sweden, militarily or economically. Nevertheless, Stockholm maintained a close relationship with Tokyo until Japan's surrender in 1945. This book explores the reasons for that and therefore provides a study on the rationale and the value of neutrality in the Long Second World War.Sweden, Japan, and the Long Second World War: 1931-1945 (Routledge, 2021) is a valuable resource for scholars of the Second World War and of the history of neutrality.Pascal Lottaz is Assistant Professor of International Relations at Waseda University, Japan.Ingemar Ottosson is Associate Professor of History at Lund University, Sweden. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies

Predicting Disasters: Earthquakes, Scientists, and Uncertainty in Modern Japan (University of Pennsylvania Press, 2024) takes seriously attempts to reduce uncertainty around the timing, magnitude, and location of earthquakes in postwar Japan. Covering the period between early warnings about earthquakes in 1905 right up until the Great East Japan Earthquake in 2011, Kerry Smith explores the different ways scientists in Japan tried to predict earthquakes, how they sought to communicate their efforts to the public, and how understandings of disasters changed in turn. Smith thus carefully embeds each earthquake within its historical context, looking at how people reacted to individual earthquakes and how each earthquake fueled further efforts to understand seismology and plan for disasters.Predicting Disasters is meticulous, thoughtful, and provides new, historically grounded understandings of how earthquakes are approached in Japan today and why the promise of prediction has never quite left Japan. Predicting Disasters is sure to appeal to those interested in modern Japanese history, the histories of science and disasters, and anyone who has ever grappled with the idea of scientific uncertainty. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies

Russell Thomas, a food and history writer based in Tokyo, discusses the fascinating transformation of tofu from bland vegetarian staple to a celebrated global icon. He delves into its ancient origins, exploring myths and cultural significance across various societies, particularly in Japan and beyond. Thomas shares insights on the myriad varieties of tofu and its surprising historic connection to cheesemaking. Plus, listeners will learn about his upcoming projects, including tofu-inspired music and the culinary traditions of sumo wrestlers.

Ryan Moran’s Selling the Future: Community, Hope, and Crisis in the Early History of Japanese Life Insurance (Cornell UP, 2023) is a history of the life insurance industry in Japan from its origins in the early 1880s to Japan’s surrender in 1945. Moran shows how both private and public insurers exploited a mix of “certainty, fear, and optimism” to promise a secure utopia on the back of anxiety. Along the way, the industry mobilized surveys and other statistical data to create a new aggregate and quantifiable subject. This was tied up with the ways in which life insurance helped shape new visions of labor, gender and the family, and responsibility at the individual, family, and national levels. In an unpredictable time of relentless change and seemingly constant crisis, life insurance offered a predictable future. As Moran shows, life insurance is a surprisingly useful lens for examining how bodies and money were disciplined and mobilized within a modernizing capitalist empire. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies

Margaret Mehl’s Music and the Making of Modern Japan: Joining the Global Concert (Open Book 2024) examines the ways in which Western classical (or “art”) music contributed to Japanese nation-building in the late nineteenth and early twentieth centuries. Mehl’s analysis of this critical half-century or so in modern Japanese history is sensitive to the power of the participative “musicking” in shaping shared understandings of national and local community and their place within a larger world. The book, which is split into the global, national, and local, also demonstrates that as much as Western art music shaped Japan, Japan shaped back. In doing so, “Japanese” music was defined in important ways that have continued to influence a sense of national self and culture. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies

Little is known about the boy detective in Japanese detective fiction despite his popularity. Who is he, and what mysteries does he unveil about cultural understandings of youth in Japanese society?Manga, Murder and Mystery: The Boy Detectives of Japan’s Lost Generation (Bloomsbury, 2023) answers these questions by exploring the figure of the shonen (boy) detective in commercially successful manga series such as Detective Conan, The Case Files of Young Kindaichi, Death Note and Moriarty the Patriot. The book explores how these popular works tackle the crisis of young adult culture within the socioeconomic climate of Japan's 'lost decade' and Heisei era, broadly speaking. Mimi Okabe shows how detective manga materialized in a nation undergoing a state of crisis and how the boy detective emerged as a site of national trauma to address perceived youth problems but in thematically different ways.Mimi Okabe is an assistant professor of Japanese Language, Literature and Culture at Baruch College.Amanda Kennell is an Assistant Professor at the University of Notre Dame. Her first book, Alice in Japanese Wonderlands: Translation, Adaptation, Mediation (2023), is out now. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies

Frederick Rutland—”Rutland of Jutland”—was a war hero, renowned World War I aviator…and a Japanese spy. In the years leading up to Pearl Harbor, Rutland shared information on U.S. aviation and naval developments to the Japanese, desperate for knowledge of U.S. capability.The funny thing was, as Ron Drabkin notes in his book Beverly Hills Spy: The Double-Agent War Hero Who Helped Japan Attack Pearl Harbor (William Morrow, 2024), that most people were pretty sure that the boisterous Rutland was spying for someone. But for a variety of reasons—misplaced priorities, bureaucratic infighting, embarrassment over a British national spying on the U.S., or just bewilderment that someone so open and outgoing could pull off something as secretive as espionage—everyone left utland alone until it was too late.Ronald Drabkin is the author of Beverly Hills Spy and peer-reviewed articles on Japanese espionage. His obsession with espionage history started when he was as a child in Los Angeles, where he vaguely understood that his father had been working for the US military in counterintelligence. Later he discovered that his grandfather had also been in “the business,” and it drove a voyage of discovery into previously classified documents on three continents. His career prior to writing was at early stage startups in the US, where he was an early adopter of Google and Facebook advertising.(The Japanese edition of the book can be found here)You can find more reviews, excerpts, interviews, and essays at The Asian Review of Books, including its review of Beverly Hills Spy. Follow on Twitter at @BookReviewsAsia.Nicholas Gordon is an editor for a global magazine, and a reviewer for the Asian Review of Books. He can be found on Twitter at @nickrigordon. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies

What is going on when a graphic novel has a twelfth-century samurai pick up a telephone to make a call, or a play has an ancient aristocrat teaching in a present-day schoolroom? Rather than regarding such anachronisms as errors, Samurai with Telephones: Anachronism in Japanese Literature (U Michigan Press, 2024) develops a theory of how texts can use different types of anachronisms to challenge or rewrite history, play with history, or open history up to new possibilities. By applying this theoretical framework of anachronism to several Japanese literary and cultural works, author Christopher Smith demonstrates how different texts can use anachronism to open up history for a wide variety of different textual projects.From the modern period, this volume examines literature by Mori Ōgai and Ōe Kenzaburō, manga by Tezuka Osamu, art by Murakami Takashi, and a variety of other pop cultural works. Turning to the Early Modern period (Edo period, 1600–1868), which produced a literature rich with playful anachronism, he also examines several Kabuki and Bunraku plays, kibyōshi comic books, and gōkan illustrated novels. In analyzing these works, he draws a distinction between anachronisms that attempt to hide their work on history and convincingly rewrite it and those conspicuous anachronisms that highlight and disrupt the construction of historical narratives. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/japanese-studies