字谈字畅

Helvetica，一款象征时代精神的字体。问世六十余年后的今日，Helvetica 会以何等状态继续存在，又会以何等方式被取代——今日再次邀来主编 Rex，与我们一同放眼这个后 Helvetica 时代。 参考链接 FiraGO，基于 Fira Sans 扩展开发的多文种开源字体家族，bBox Type 出品 ESADTYPE 2016–2018 发布，该项目由法国亚眠高等艺术设计学院主办 Guyot 字体家族发布，复刻自字冲雕刻师 François Guyot 的作品，Ramiro Espinoza 设计，Retype 出品；获 TDC 2018 年的「Certificate of Typographic Excellence」奖项；Paul Shaw 为其撰写了评论 Glenn Fleishman. “That London Tube typeface? Look again”. 2018. Type is Beautiful 的首篇文章〈說 Helvetica 和 Arial〉，Rex 撰于 2007 年 4 月 汉莎航空（Lufthansa）于今年二月更新品牌形象，并与 HvD Fonts 合作定制了新的品牌字体；此前汉莎航空长期沿用 Olt Aicher 的设计 IBM 于今年二月正式发布新的品牌字体、多文种字体家族 IBM Plex，并将其开源 Anne Quito. “IBM has freed itself from the tyranny of Helvetica”. Quartz, 2018. BBC 于 2017 年中启用新的定制字体 BBC Reith 美国航空（American Airlines）于 2013 年更新品牌形象，由 FutureBrand 设计；此前美国航空长期沿用 Massimo Vignelli 的设计 Gap 于 2010 年尝试更新品牌形象，引发争议 Eric 在知乎回答无印良品（Muji）标识所使用的字体 麦当劳（McDonald’s）在 logotype 以外大量使用 Process Type Foundry 出品的 Colfax 字体 3M 于 2016 年初更新品牌形象，由 Wolff Olins 设计，并委托 Lineto 基于 Circular 字体为其定制了 3M Circular Neue Haas Grotesk，Christian Schwartz 复刻设计，Font Bureau 及 Linotype 联合出品 Akzidenz-Grotesk Pro+，基于 Hermann Berthold 的原始设计而复刻，Berthold Types 出品 Monotype Grotesque，早年由 Monotype 设计出品，现已复刻为数码版 Haas Unica，早年由 Team’77 (André Gürtler, Christian Mengelt, Erich Gschwind) 设计，Haas Typefoundry 出品，现已复刻为数码版 Neue Haas Unica，大曲都市基于 Haas Unica 复刻设计的新作品，Monotype 出品 LL Unica 77，Lineto 复刻出品 Acumin，Robert Slimbach 设计，Adobe 出品 Aktiv Grotesk，多文种字体家族，Dalton Maag 设计出品 Suisse Int’l，多文种字体家族，Swiss Typefaces 设计出品 GT America，Grilli Type 设计出品 Plain，Optimo Type Foundry 设计出品 Theinhardt，Optimo Type Foundry 设计出品 Typecache 收集的 Helvetica 替代品——合集一、合集二 嘉宾 Rex Chen：Type is Beautiful 建立者、主编 主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

一位美籍爱尔兰传教士，依靠自我的奋斗，把握历史的行程，来到远在东方的港口城市，铸就了文化传播的工具，也为中国近现代的印刷资本业奠下技术基础。 今日我们特别邀来老朋友厉致谦，为大家讲述姜别利长老的事迹，分享上海近现代印刷及出版产业的发展线索。 第二十一轮抽奖活动开启，截至 3 月 26 日零时前。本期奖品为嘉宾厉致谦从 TypeTour 澳门旅途中带回的记事本。 参考链接 iOS 和 macOS 如何报告储存容量 「汉字发现」主题展，3 月 10 日至 5 月 13 日在上海环贸 iAPM 商场 ATELIER MUJI 展出 字体漫游 —— 上海城市字体观察摄影展，3 月 5 日至 4 月 2 日在上海衡山·和集 Dr. White 展出 「饮 & 呕吐（In & Out）」仲条正义设计作品展，3 月 17 日至 5 月 20 日在上海当代艺术博物馆展出 汉仪字库 2018 年字体之星设计大赛 将于 3 月 28 日截止收稿 W3C WOFF File Format 2.0 推荐标准于 3 月 1 日发布 姜别利（William Gamble, 1830–1886），美籍爱尔兰人，美北长老会传教士，1858 年入华主持宁波华花圣经书房 美北长老会（Presbyterian Church in the United States of America） 美华书馆（The American Presbyterian Mission Press） 墨海书馆（The London Missionary Society Press） 麦都思（Walter Henry Medhurst, 1796–1857），英国伦敦会传教士，墨海书馆的创办人之一 厉致谦所撰〈城市漫游指南——上海「印」迹〉，内含上海近现代印刷、出版产业的发展变迁考据，刊于 Type is Beautiful 雕版印刷术 辛德勇先生发表文章〈高麗王國率先應用金屬活字印製具體書籍的實物證據和文獻記載〉 字冲（punch） 电镀（electroplating），该技术由 Moritz von Jacobi 发明 罗佳洋所撰〈掌控东方：晚清西人汉字排印的模数化系统设计〉，内含汉字活字字架的相关介绍，刊于 Type is Beautiful 商务印书馆 夏瑞芳（1871—1914），商务印刷馆创办人之一 《从档案谈姜别利活字的四个问题》，苏精教授在「美哉汉字」中国字体设计论坛举办的讲座 蘇精．《鑄以代刻：傳教士與中文印刷變局》．臺北：臺大出版中心，2014 年． 芮哲非（著），张志强、潘文年、鄯毅、郝彬彬（译）．《谷腾堡在上海：中国印刷资本业的发展》．北京：商务印书馆，2014 年． 《字谈字畅》第二十轮抽奖结果 嘉宾 厉致谦：以设计为原点的多领域的研究和实践者，然并卵；Shanghai Type 项目发起人，3type 联合创始人，Type is Beautiful 撰稿人 主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

体例，编辑和校对的工作手册，写作者和设计师的参考指南——不仅是巨细靡遗的文本规范，更是逻辑缜密的风格系统。体例又因语言文字、题材体裁、媒介品牌而异，百家争鸣——今日我们管窥一斑，概览几部权威体例，为听众提供些许线索。 第二十轮抽奖活动开启，截至 3 月 12 日零时前。本期奖品为 Type is Beautiful 编辑 Mira 的译作《字体设计艺术：西文字体排印五讲》。 参考链接 Graphic 社編輯部、葉忠宜編著．《Typography 字誌 Issue 04：手寫字的魅力》．台灣：臉譜出版社，2018 年． Hart’s Rules，泛指牛津大学出版社出版的风格指南系列—— 原型为 Horace H. Hart 在 1893 年编纂出版的 Hart’s Rules for Compositors and Readers at the University Press, Oxford 后经 Robert M. Ritter 再编纂，于 2002 年出版为 The Oxford Guide to Style 2003 年，The Oxford Guide to Style (2002) 和 The Oxford Dictionary for Writers and Editors(2000) 合编，更名为 The Oxford Style Manual 并出版 2005 年，改版为 New Hart’s Rules: The Handbook of Style for Writers and Editors（2014 年亦有再版） 2012 年后，改版为 New Oxford Style Manual（2014 年和 2016 年亦有再版） The Chicago Manual of Style（芝加哥风格指南） APA Style（美国心理学会风格） AP Stylebook（美联社体例书） 知乎上关于引用性分句的后引号与逗号位置关系的问题 〈Case 不是小 case〉，《字谈字畅》第三十三期 TiB (tebibyte) Apple Style Guide Microsoft Manual of Style 《科学出版社作者编辑手册》．北京：科学出版社，2004 年． 新华通讯社译名室编．《英语姓名译名手册》（第四版）．北京：商务印书馆，2014 年． 《標準　校正必携》（第 8 版）．日本エディタースクール，2011 年． Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale The Elements of Style 吉姆·克劳斯（Jim Krause）著，‎应宁译．《字体设计艺术：西文字体排印五讲》．北京：机械工业出版社，2017 年． 《字谈字畅》第十九轮抽奖结果 主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

戊戌新春之际，我们与听众分享海内外几则新闻，一览字体与品牌、设计与技术的新气象。 第十九轮抽奖活动开启，截至 2 月 26 日零时前。本期奖品为 Type& 2017 纪念手提袋。 参考链接 国内 iOS app 流行在春节更换图标或界面主题配色 《内核恐慌》第五十期节目上线 〈闻字起舞〉，《字谈字畅》第五十七期 〈□□␣□□〉，《字谈字畅》第十四期 Unicode Emoji 11.0 发布 Typographics 2018 正在筹备 思源宋体获授纽约 TDC 的「Certificate of Typographic Excellence」奖项 LucasFonts 出品的 LF Koning 获授 Communication Arts 的「Award of Excellence」奖项 Communication Arts，知名设计杂志 Misha Beletsky. “Interview with Sumner Stone”. Type Journal, 2018. 香港《南华早报》（South China Morning Post）发布新的视觉识别系统 英国《卫报》（The Guardian）改版，重新设计了纸板及数码版；其定制字体家族 Guardian Collection 由 Commercial Type 设计出品 钱争予所撰〈新「独立」形象〉，刊于 Type is Beautiful Dalton Maag 为《今日美国》（USA Today）定制新字体 Rimowa 创办 120 周年，发布新的视觉识别系统，由 Bureau Mirko Borsche 和 Commission Studio 联合设计；新的品牌字体已应用于产品型录 阿里汉仪智能黑体发布，汉仪字库与阿里巴巴联合出品 知乎上关于 TTF 到 OTF 字体格式转换的问题 《字谈字畅》第十八轮抽奖结果 主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

医生书写的病历和处方，不只是早年玩笑间的谈资，更是不少患者曾经的困扰和不满之处。 今天，我们有幸请到《太医来了》主播——田吉顺田太医——为我们解读医生的笔迹，与我们畅聊医生书写从墨水到电子化的变迁。 参考链接 关于医生和药剂师的笑话 病历 《病历书写基本规范》，中华人民共和国卫生部印发 《中医病历书写基本规范》，中华人民共和国卫生部、国家中医药管理局联合印发 SaaS (Software as s Service) 处方常用缩写及符号： p.o. (per os)，口服 q.d. (quaque die)，每日一次；b.i.d. (bis in die)，每日两次；t.i.d. (ter in die)，每日三次；q.i.d. (quater in die)，每日四次 ℞ (U+211E)，处方符号，有时也写作「Rx」 麦氏点（McBurney’s point） 啰音（rales/crackles） 《处方管理办法》，中华人民共和国卫生部发布 君臣佐使，中药方剂术语 主播 田吉顺：妇产科主治医师，《行医者说——知乎田吉顺自选集》、《妇产科男医生告诉你》作者，《太医来了》主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 《太医来了》由 IPN 出品、由前骨科医生初洋和妇产科医生田吉顺主持，是中文互联网第一档医生谈话类播客。节目里没有老专家讲养生，只有几个医生聊聊医院里的事儿，顺便给大家做做科普。 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

文字的排列方向，是书写系统的重要构成部分。中文的书写方向，在近现代经历了重要的变化和发展。当下，中文的横排或竖排，不只是一个语文常识的问题，更是一系列关于设计的、技术的、文化的以及行业规范的——纵横交错的问题。 第十八轮抽奖活动开启，截至 1 月 29 日零时前。本期奖品为 Type is Beautiful 出品的上海城市字体风景 2018 年历。 参考链接 TypeTour 台湾字体文化之旅开始招募，从厦门出发，至金门、台北，出行时间为 2018 年 2 月 25 日至 3 月 3 日 可口可乐发布企业字体 TCCC Unity，由 Neville Brody 及其团队设计，TCCC 为「The Coca-Cola Company」的缩写；James Sommerville 在 Instagram 上发布了部分样张，Co.Design 刊登了 Mark Wilson 的批评稿，《好奇心日报》亦有报道 TCCC Unity iOS app SST，最初为 Sony 公司发起的多文种字体项目，小林章领衔设计，Monotype 出品 杨林青 ．《中文字体应用手册 I——方正字库 1986—2017》．广西：广西师范大学出版社，2017 年． Eric 所撰〈你家的春联贴反了么？〉，刊于 Type is Beautiful Eric 在知乎回答关于中国大陆出版物文字书写方向的问题 1955 年 1 月 1 日，《光明日报》改为横排 1955 年 12 月 30 日，中华人民共和国文化部发布《关于汉文书籍、杂志横排的原则规定》 1956 年 1 月 1 日，《人民日报》改为横排 蒙古语书写系统 CSS 中的 writing-mode 属性，及 W3C 的相关规范 Type is Beautiful 十周年专题网页，尝试了分栏排版 縦書き Web 普及委員会（竖排 Web 普及委员会）；该委员会主办了「たてよこ Web アワード」（纵横 Web 大奖赛），评选竖排网页设计的优秀作品 物書堂，Mac 及 iOS 应用的独立开发团队，专注于日文电子书籍的设计及开发，对日文竖排的实现有丰富经验 NHK 关于字体设计师藤田重信先生的纪录片《異端の文字、街にあふれる》 《字谈字畅》第十七轮抽奖结果 主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

Emoji 自进入 Unicode 字符集，持续扩增着图标的数量，关注及争议随之而来。Emoji 的普及当然也离不开软件对其的支持。今天，我们与《内核恐慌》的两位主播久别重聚，从字符集、编码技术、字体、应用软件等多个视角，不中立、不全面、不深刻地（再次）闲聊绘文字。 参考链接 Gudrun Zapf-von Hesse（古德龙·察普夫-冯·哈塞）的经典作品 Hesse Antiqua 发布数码版本，由 Gudrun Zapf 及 Ferdinand Ulrich 合作设计，Monotpye 出品 国际标准 ISO/IEC 10646:2017 发布，与 Unicode 10.0 进行同步 Kerning Panic·字谈字串（三）🎙😂🤓🤑😌 UTF-16 和 surrogates；Unicode FAQ 关于 UTF-16 的其他释疑，亦可供参考 Wide character（宽字节） Unicode FAQ 关于 UTF-8 和 UTF-32 的释疑 Unicode plane（平面） Colin M. Ford 在 Medium 上撰文介绍 emoji 字体的常见格式及相关技术信息 Google/FreeType 基于 OpenType 的 CBDT 和 CBLC 实现 Apple 基于 TrueType 的私有扩展 sbix 实现 Microsoft 基于 OpenType 的 COLR 和 CPAL 实现 Adobe/Firefox 基于 OpenType 的 SVG 实现 区分特定符号的文本形态和 emoji 形态 ISO 15924 四字母文种代码定义了「Zsym」和「Zsye」 Unicode Emoji Locale Extension 定义了「-em」扩展代码 Unicode Emoji Presentation Sequences 定义了两个变体选择器 VS-15 (U+FE0E) 和 VS-16 (U+FE0F) Unicode FAQ 关于 VS（变体序列）及 IVS（表意字符变体序列）的释疑 Unicode Emoji Sequences UTS #52: Unicode Emoji Mechanisms，其中包含 emoji tag sequence 的提案 UAX #29: Unicode Text Segmentation Twitter 在去年 9 月部分地升高了单条 tweet 的字符上限 《洛杉矶时报》曾报道短信字符数上限值的来源 主播 Rio：昂若资本合伙人，IPN 联合创始人，Apple4us 程序员，《IT 公论》《疯投圈》及《内核恐慌》主播 吴涛：Type is Beautiful 程序员，《内核恐慌》主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 《内核恐慌》（Kernel Panic）是吴涛和 Rio 做的播客，首播于 2014 年 10 月。号称硬核，可也没什么干货。想听的人听，不想听的人就别听。 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

2017 年尾声将近，我们回顾了听众的捐赠和支持、来信及反馈，盘点了海内外的新人和新字、新闻及新事。 也期待未来的一年中，能继续有你相陪、与你相伴。 第十七轮抽奖活动开启，截至新年 1 月 1 日零时前。本期奖品为 Type& 2017 纪念手提袋。 参考链接 京都汉检汉字博物馆·图书馆 日本汉字能力检定协会每年评选「今年的汉字」，并邀请清水寺主持书写；2017 年选出的汉字为「北」 Google 出品的 Noto Emoji 因汉堡（?）和啤酒（?）图标引发争议，后续版本已修复 Eric Cartman，美国动画作品《南方公园》中的主要角色 Universal design Accessibility 中国字号与 point 单位的对照表 Type& 2017，11 月 10 至 11 日在东京举办；Type& 是由 Monotype 在日本举办的年度性字体设计研讨会及工作坊 腾讯发布品牌定制字体「腾讯字体」；「腾讯字体」由 Monotype 团队负责，小林章先生指导设计，另有视频介绍设计背景及细节 阿丽达黑体，韩国爱茉莉太平洋集团的品牌定制字体，汉仪字库团队负责设计开发 结合阿丽达黑体的发布，汉仪字库在北京、上海、深圳巡回举办「Chinese Typography Identity: 中文文字设计的品牌身份」活动 GDC 17 展览开幕，并揭晓评奖结果；GDC（Graphic Design in China，平面设计在中国） 是深圳市平面设计协会创办的设计竞赛双年展活动 张昊设计的「天诺润楷」获 GDC 17「文字设计」类最佳奖以及西塚涼子评审奖，该作品也曾获第二届汉仪字库字体之星设计大赛正文组三等奖 貂明朝（Ten Mincho），西塚涼子主创设计的日文字体，西文部分由 Robert Slimbach 设计，Adobe 出品 Eric 所撰〈从「貂明朝」看字体开发新趋势〉，刊于 Type is Beautiful 字体设计及开发工具 FontLab VI 正式发布 Fontographer，FontLab 早年出品的字体设计工具 QuarkXPress，Quark 出品的老牌版式设计工具 仓耳字库，严永亮创办；现已发布了「仓耳今楷」等多款家族字体 喜鹊造字，叶天宇创办；2018 年 1 月 6 日将在中国传媒大学举办新品发布会 TypeNotes, Issue 2 已出版 Type is Beautiful 出品的「上海城市字体风景 2018 年历」已发售；同时，Type is Beautiful 微店 中也可购买到「字谈字畅播客海报」（主播签名版）及其他纪念品 《字谈字畅》第十六轮抽奖结果 特别来客 Luc(as) de Groot，荷兰字体设计师，LucasFonts 字体设计公司创办者；知名作品包括 Thesis 字体家族（TheSans、TheSerif、TheMix、TheAntiqua 等），以及 Calibri、Consolas 等 主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

2017 夏秋，两项重要的字体会议 TypeCon 和 ATypI 在北美两大都市举办。今日有幸邀来方正字库设计总监仇寅先生、副总监汪文先生，与我们分享亲身出席的经历；同时，也为我们进一步介绍了方正字库的悠宋字体家族、悠黑可变字体以及未来的新动向。 参考链接 TypeCon 2017 于今年 8 月 23 至 27 日在美国波士顿举办 TypeCon 2017 会议项目一览及工作坊安排 方正悠黑，仇寅设计，方正字库出品 方正悠宋，仇寅设计，方正字库出品 方正悠黑三维可变字体（测试版） ATypI Montréal 2017 于今年 9 月 12 至 16 日在加拿大蒙特利尔举办 ATypI Montréal 2017 会议项目一览及工作坊安排 The Classical and the New（典故与新生——中国书法与中文字体），汪文在 ATypI 的演讲 方正字库 2017 秋冬新字样张 杨林青．《中文字体应用手册 I：方正字库（1986—2017）》．桂林：广西师范大学出版社，2017． 「方正奖」字体设计大赛截稿日期为今年 12 月 31 日 嘉宾 仇寅：方正字库设计总监，方正集团高级技术专家；「方正悠黑」「方正大魏体」原创设计师，著有《仇寅钢笔字》《仇寅书外国名诗》等 汪文：方正字库设计副总监，方正集团技术专家；字体作品包括「方正榜书楷」「方正榜书行」「方正趣宋」等 主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。

Unicode 标准是什么，Unicode 联盟是如何构成的，Unicode 技术委员会是怎样工作的？本年度「斗牛犬奖」得主——梁海，为我们揭开 Unicode 的帷幕，与我们分享 Unicode 的人与事。 参考链接 IBM 公开发布其企业字体家族 IBM Plex，以及相关的设计应用指南 〈这些再熟悉不过的游戏与电影中，藏着西文「字体」的分类与历史〉，机核电台节目，吴涛（Metaphox）作为嘉宾参与 〈和我一起参与 Unicode Technical Committee〉，梁海发布于知乎专栏 UTC（Unicode Technical Committee，Unicode 技术委员会） Unicode Consortium（Unicode 联盟） Unicode 是什么 Unicode 成员，以及成员等级和会费 Unicode FAQ，其中的 Basic Questions（基本问题）模块，解答了关于 Unicode 的常见疑问 ISO（International Organization for Standardization，国际标准化组织） ISO/IEC JTC1/SC2/WG2（国际标准化组织与国际电工委员会·第一联合技术委员会/第二分委员会/第二工作组） ISO/IEC 10646，即 UCS（Universal Character Set，通用编码字符集），由 ISO 制定的编码字符集国际标准，与 Unicode 标准保持同步 GB 13000—2010《信息技术——通用多八位编码字符集（UCS）》，等同采用国际标准 ISO/IEC 10646:2003，与 Unicode 4.0 同步 IRG（Ideographic Rapporteur Group，表意文字小组），负责人为香港理工大学电子计算学系教授陆勤博士 Unicode 10.0.0，Unicode 标准最新版，发布于 2017 年 6 月 20 日 ICU（International Components for Unicode，Unicode 国际组件） CLDR（Common Locale Data Repository，常用本地设置数据汇集） BMP（Basic Multilingual Plane，基本多文种平面） UTC 下设的两个核心小组 Emoji Subcommittee（表情符号子委会） Script Ad Hoc（文字特别小组） 蒙古⽂特别会议报告，2017 年 9 ⽉ 29 ⽇，内蒙古呼和浩特 TYPO Labs 2018，2018 年 4 月 12 至 14 日，在德国柏林举办 IRG #50 将于 2018 年 5 月 21 至 25 日在北京大学召开 Surrogates ，即「代理（对）码位」 IUC (Internationalization & Unicode Conference) 〈U 外八辅字整理第一批，附带一些八辅外、U 外地名字〉，王谢杨发表于知乎专栏 The Bulldog Award（Unicode 斗牛犬奖）；2017 年 Unicode 授予梁海斗牛犬奖，表彰其在蒙古文编码技术方面的杰出贡献 Unicode-tan，Unicode 的卡通形象，由 DeviantArt 社区的 alamedyang 创作 Unicode: the Movie，内含〈Unicode 之歌〉 补充资料 Introduction to Unicode Technical Committee Behind the Curtain: How the Unicode Consortium Works 嘉宾 梁海：多语言字体技术开发者 主播 Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠，账户与联络信箱一致：podcast@thetype.com。