字谈字畅

今天的节目将带你回到 The Type 的发起之地——英国，去回顾与我们渊源颇深的经典西文衬线体 Caslon。主编 Rex 再次做客嘉宾席，为大家讲述 Caslon 字体及 William Caslon 家族的沉浮旧事。 参考链接 第十届「方正奖」字体设计大赛赛事时间调整，作品征集截止日期延至 2020 年 5 月 20 日，评审时间另行通知 Unicode 13.0.0 于 3 月 10 日发布，新增 emoji、契丹小字、西夏文、注音符号扩展、汉字扩展 G 区等相关字符 William Caslon（William Caslon I / William Caslon the Elder，威廉·卡斯隆一世、老威廉·卡斯隆），英国字体设计师、铸字师 Paul Shaw. Revival Type: Digital typefaces inspired by the past. Yale University Press, 2017 William Bowyer (William Bowyer the Elder)，英国印刷商 Star Chamber（星室法庭），英国 15 世纪晚期到 17 世纪中叶的一个法庭，位于西敏寺内 Plantin Press（普朗坦出版社），16 世纪安特卫普的知名出版商 Stephenson Blake，创立于 19 世纪英国谢菲尔德的铸字厂；数次收购过 Caslon 家族的铸字厂 Caslon Egyptian，已知最早的通用无衬线拉丁字体，出品于 1816 年前后，由 William Caslon III 及其子 William Caslon IV 运营的铸字厂发布 Type Archive（前 Type Museum），英国铸字文化遗产收藏 Caslon 字体，泛指 William Caslon I 及其铸字厂设计出品的一系列字体，以及后人复刻或再设计的字体 Low Countries（低地国家） Hansard，英国议会辩论记录的昵称，以英国印刷商 Thomas Curson Hansard 命名 Adobe Caslon，Caslon 字体的数码复刻版，Carol Twombly 设计，Adobe Originals 出品 Big Caslon，Caslon 标题字的数码复刻版，Matthew Carter 设计，Carter & Cone 出品 King’s Caslon，为伦敦国王大学设计的 Caslon 复刻字体，Dalton Maag 出品；Rex 曾撰文报道过该作品 Nancy Stock-Allen. Carol Twombly: Her brief but brilliant career in type design. Oak Knoll Press, 2016 Caslon Antique，Bernd Nadall 设计的 Caslon 复刻字体，GroupType 出品 Franklin Caslon，Richard Kegler 和 Paul D. Hunt 设计的 Caslon 复刻字体，P22 Type Foundry 出品 ITC Founder’s Caslon，对 Caslon 原作的不同字号做了分别复刻，Justin Howes 设计，ITC 出品 Commercial Classics，Commercial Type 旗下的字体复刻项目，出品过多款 Caslon 相关的字体 嘉宾 Rex Chen：The Type 建立者、主编 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

听众朋友早上好，今天是 3 月 3 日又一个星期二，欢迎收听全球字体新闻联播。 本期节目，我们将首先从海内消息出发，介绍字体竞赛信息及中文字体作品，随后回顾海外值得关注的品牌字体、设计教学、市场调研及软件资讯。其中，我们也特别引介了非拉丁字母的西文设计指南，补充多文种字体设计的观察视角。 参考链接 汉仪第四届字体之星设计大赛赛事周期调整，收稿截止日延至 2020 年 8 月 31 日 优设标题黑、优设好身体，优设（UISDC）与字由联合出品的两款美术字体，可免费商用 站酷（ZCOOL）出品过数款免费字体，其中部分登陆了 Google Fonts 平台 Durex（杜蕾丝）于今年 2 月 14 日发布新品牌形象，由 Havas London 设计；其中的品牌字体 One Night Sans 由 Colophon Foundry 负责设计 Booking.com（缤客）的品牌字体 Booking Sans，也由 Colophon Foundry 设计 MyFonts 上线了新的 iOS app，现可通过 app 使用五十余款免费字体 Mary Catherine Pflug 发布了 2019 年字体消费习惯调查结果 Jonathan Hoefler 在 Twitter 上为 Jessica Hische 点评字体设计 “Polytonic Greek: a guide for type designers”，希腊文字体设计师 Irene Vlachou 撰写的关于希腊文多调正字法的字体设计指南 “How to design Cyrillic letters Њ (Nje), Љ (Lje), Ћ (Tshe), and Ђ (Dje)”，塞尔维亚设计师 Igor Petrovic 撰写的关于基里尔字母 Њ、Љ、Ћ、Ђ 的设计指南 Eric 主播撰写的「孔雀计划」系列文章之一 Wǒ ài pīnyīn! 中提到的汉语拼音声调造型问题 2020 年 2 月 19 日，Photoshop 三十周年庆 2017 年 3 月 1 日，Illustrator 三十周年庆 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

行长、有时也称栏宽，是每次排版工作前都须精心规划好的参数之一。如何科学度量行长，如何分析行长优劣，如何定夺行长数值，或许也是很多设计师日常面临的问题。本期节目，我们就来聊一聊「行长最优值」的迷思。 参考链接 方正字库开放全部中文字体，免费供抗疫宣传使用 Fontstand International Typography Conference 将于今年 5 月 15、16 日在爱尔兰都柏林举办 行长（line length） 《武英殿聚珍版程式》，清代金简撰写 《古腾堡圣经》（Gutenberg Bible） Robert Bringhurst. The Elements of Typographic Style. Hartley & Marks, 1992 (4th edition, 2012). Em，字体排印常用单位 知乎上关于中文排版行长最优值的讨论 Linotype 和 Monotype 铸排机 UPE (units per em)，数码字体设计开发的参数之一 The Elements of Typographic Style Applied to the Web MDN 上关于 CSS 分栏排版的相关文档 常见数码设备屏幕的物理尺寸、分辨率及逻辑像素 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

字距是文字排版的又一基础概念。与行距类似的是，它存在着术语名称的混杂；与之不尽相同的是，「字距」时常指代着多个可调的参数。今天我们将围绕中西文排版的实践，一窥字间字隙。 参考链接 《中文文字设计研究选集》（Collection of Research on Chinese Typography），The Type 编撰出品 文鼎字型（Arphic Types）在 Adobe Fonts 平台上架字体产品 Monotype 收购 Fontsmith；Fontsmith 是一家位于英国伦敦的字体厂商，出版有杂志 TypeNotes Letter-spacing（常译作「字距」「字母间距」） 西文的 tracking（常译作「字距调整」，Adobe 软件译作「字符间距」） 西文的 kerning（字偶距） 字体设计中的 side bearing（边距） CSS 定义的 letter-spacing 和 word-spacing 属性 Hellvetica，基于 Helvetica 的恶搞字体，Zack Roif 和 Matthew Woodward 合作出品 Erik Spiekermann & E. M. Ginger. Stop Stealing Sheep & Find Out How Type Works. Adobe Press, 1993 (2nd Edition, 2002). Typophile 论坛曾讨论过「steal sheep」这一措辞的来源及争议 OpenType palt 和 vpal 特性 Adobe InDesign 的「版面网格」 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

辨识字体可能是不少听众朋友的爱好，如何辨识字体也是众多字体排印爱好者的疑问。面对时下的海量字库，我们能否找寻有效的方法、构建合理的体系，去分辨、记忆和管理字体相关的信息？本期节目将试着为大家提供一些线索。 参考链接 ATypI 与 ESAD Amiens 联合举办的 Working Seminar Amiens 将于 2020 年 2 月 6、7 日在法国亚眠举办 MyFonts 的字体库 San Francisco，一款美术字体，Susan Kare 设计，由 Apple 在 1984 年发布 The Type 的首篇文章〈说 Helvetica 和 Arial〉，由 Rex 撰于 2007 年 小林章在其日文博客中记述了 Zapf 于 1993 年的 ATypI 大会上抗议 Book Antiqua 抄袭 Palatino 的事件 Optima，Hermann Zapf 设计的字体，1958 年由 Stempel 铸字厂发布；其字形风格特殊，不易分类 卡尔·林奈（Carl Linnaeus），瑞典植物学家、动物学家及医师，创立了「二名法」（binomial nomenclature），奠定了现代生物分类学 Garamond 可以是一种字体风格的代称（或称「Garalde」） Stephen Coles. The Anatomy of Type. US: Harper Design, 2012. (The Geometry of Type. UK: Thames & Hudson, 2013.) WhatTheFont，MyFonts 出品的字体识别工具 Vox-ATypI classification，Maximilien Vox 于 1954 年创立的字体分类法，曾在 1960 年代先后被 ATypI 和英国国标采纳 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

「后信息时代」大会年末于广州落下帷幕。在「汉字论坛主题对话」单元中，我们往期的嘉宾弥迪及主播 Eric 应邀参与对谈。本期节目播出现场录音，以飨未能到场的听众。 参考链接 「后信息时代——2019 广州国际汉字创意大会」 于 2019 年 12 月 28 日在广州摩登大道时尚集团跨界艺术馆举办 T，The Type Members（会员计划）专刊 孔雀计划：中文字体排印的思路 方正侠客体，张弥迪书法主创，方正字库出品 对谈嘉宾 张弥迪：又名米笛，生于山东钜野，现居浙江杭州；平面设计师，杭州聿书堂创始人；致力于文字设计与书籍的研究及实践；著有诗集《碎碎集》，书法集《弥迪漫写》《一刹那》，编有《竹久梦二图案集》等 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

新中国第一代字体设计师徐学成先生于今年 11 月 1 日辞世。「上海活字」项目整理了徐先生手稿、作品、著作以及个人经历相关的文献和影像资料，筹办了线下展览及线上数字档案的发布工作。今天，我们特别邀来「徐学成字体设计回顾展」的两位策展人厉致谦和夏世军，以及参与文献编辑工作的 Mira，为大家介绍关于展览和档案的台前幕后。 「上海活字」项目期待你的支持。欢迎通过支付宝帐户 hello@thetype.com 捐赠，我们将对捐赠的个人、公司或机构署名致谢；也欢迎成为编译志愿者，致信 team@thetype.com 并附上个人信息及相关作品即可报名。 参考链接 Gudrun Zapf-von Hesse，德国书法家、字体排印师，于 2019 年 12 月 13 日逝世，享年 101 岁 徐学成，新中国第一代字体设计师，于 2019 年 11 月 1 日逝世，享年 91 岁 厉致谦撰文〈徐学成（1928—2019）：中文字体设计历史的见证者〉纪念徐学成先生，刊于 The Type 「笔耕一生——徐学成字体设计回顾展」，2019 年 12 月 7 日至 2020 年 1 月 5 日于上海印刷技术研究所字体陈列室展出，The Type 主办 《徐学成的故事》，「定海桥：对历史的艺术实践」线上展览的文献之一 陈其瑞先生所撰〈被遗忘的宋体〉，2013 年刊于 The Type 「徐学成字体设计回顾展」线上展览及档案 嘉宾 Mira Ying：译者，平面设计师，西文书法爱好者；The Type 编辑；译著有《当我们阅读时，我们看到了什么》《字体设计艺术：西文字体排印五讲》《西文书法的艺术》和《编辑设计》等 夏世军：字体发烧友，致力于推广并从事与文字相关的设计，《Typograhpy 字体呈现》设计年鉴主编 厉致谦：以设计为原点的多领域的研究和实践者，然并卵；「上海活字」项目发起人，3type 联合创始人，The Type 撰稿人 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

隆冬将至，回顾上一个秋天，继续为大家带来字体排印业界的近闻。与去年相同，我们再次邀来留学东京的 Richor，分享 Type& 2019 活动现场的细节及亲身参与的感想。 参考链接 Azza Alameddine. “Arabic Type Anatomy”. TypeTogether. Titus Nemeth. “On Arabic justification, part 1”. TypoArabic, 2019. Koning，LucasFonts 出品的西文字体家族 Klim Type Foundry 更新了官方网站 Söhne，Klim Type Foundry 出品的西文字体家族，设计创意基于 Akzidenz-Grotesk 及 Helvetica；Kris Sowersby 撰文介绍了其设计信息 Type& 2019 于 2019 年 11 月 1、2 日在东京举办，由 Monotype 主办；现场摄影集可供浏览 阿里巴巴在 UCAN 2019 发布「阿里巴巴普惠体」；其西文部分 Alibaba Sans 由 Monotype 设计 石川祐基．『もじ鉄—書体で読み解く日本全国全鉄道の駅名標』．才ブックス，2017． 石川祐基．『もじもじもじ鉄—鉄道の書体とデザインほぼぜんぶ』．三才ブックス，2019． 上海地铁正在尝试新的导示设计 ナール（NAR），中村征宏设计的日文圆体字体 嘉宾 Richor：日本武藏野美术大学学生，The Type 撰稿人 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

听众朋友早上好，今天是 11 月 26 日又一个星期二，农历冬月初一，欢迎收听全球字体新闻联播。 本期节目，首先回顾文字技术相关的消息、值得关注的字体设计竞赛以及海外知名厂商的动向；随后，我们将对比介绍国内手机品牌和操作系统的字体定制案例；最后，向大家推荐两份别具一格的出版物。 另，本台微信小程序已上线，由轻芒提供技术支持。在微信中扫码即可打开，也可搜索「字谈字畅」或「TypeChat」获取。 下面是本期内容的详细报道。 参考链接 新中国第一代字体设计师徐学成先生于 2019 年 11 月 1 日逝世，享年 91 岁 The Type 的「上海活字」栏目 UTC #160 会议上，位于扩展 G 区的 4939 个 CJK Unified Ideographs 字符被确认收录至 Unicode 13 IRG #25 会议上通过决议补录 13 个中国科技用字 Greg Hitchcock 撰文纪念 TrueType 技术发布三十周年 Figma 官方博客撰文介绍部分 OpenType 特性及其在 Figma 软件中的应用 Updike Prize for Student Type Design（Updike 学生字体设计奖） Granshan 2019 字体设计奖公布；郭永祥的作品「风骨楷」获三等奖，逄格会的「翻滚积木字库」、厉致谦的「行楷 Next」获提名 微软推出编程字体 Cascadia Code，并在 GitHub 开源 Typotheque 纪念 20 周年庆，全场五折 Adobe Fonts 登陆 iOS 13 Adobe Creative Cloud 旗下移动设备端 app 一览 Adobe InDesign 2020 (v15.0) 版本新特性 vivo 定制字体「vivo Type」发布，由丹麦设计机构 Kontrapunkt 及方正字库联合定制 OPPO 定制字体「OPPO Sans」发布，由美国设计机构 Pentagram 及汉仪字库联合定制 MIUI 11 发布「动态字体系统」，所用的字体家族「小米兰亭 Pro」由方正字库定制 「Smartisan T 黑」字体家族发布，基于方正悠黑家族定制 汉仪松阳体，浙江丽水松阳「城市字体」，吴勇主创设计，汉仪字库出品 阿根廷出版的西班牙语字体排印主题期刊 tipoGráfica，在网上免费公开过刊存档 Sincerity/Irony Heldane Specimen Book，Klim Type Foundry 出品的诗集兼字体样张 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

阿拉伯字母可书记多种语言，也是中国几个少数民族语言所使用的文字。今天我们邀来资深西文字体设计师张暄，跟大家聊聊非母语者参加阿拉伯文字体设计课程、以及入手设计阿拉伯文字体的经历。 参考链接 阿拉伯字母（Arabic alphabet） 辅音音素文字（abjad），一类书写系统 Glyphs 关于阿拉伯字符设计的教程 ArabicType，字体设计师 Nadine Chahine 开办的网站，主要项目是网络授课模式的阿拉伯文字体设计课程 Mustafa Ja’far. Arabic Calligraphy : Naskh Script for Beginners. British Museum Pubns Ltd, 2001. Islamic Art Network 库法体（Kufic）‎ 纳斯赫体（Naskh） 《字谈字畅》第 78 期：天方字谈（二）论兰州拉面与文字的关系 Kafa，Nadine Chahine 设计的阿拉伯文字体 DIN Next Arabic，DIN Next 字体家族中的阿拉伯文字体，Nadine Chahine 设计，Monotype 出品 BBC Nassim，BBC 网站所使用的阿拉伯文定制字体，Titus Nemeth 设计，Rosetta 出品 Kashida 《幽城幻剑录》，汉堂国际 2001 年发行的 PC 游戏 Michael S. Macrakis (ed.). Greek Letters: From Tablets to Pixels. Oak Knoll, 1996. TypeSchool 蒙文字体工作坊 1810 嘉宾 张暄：燕京城外夜玫瑰；汉仪字库资深字体设计师 主播 Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑 蒸鱼：设计师，The Type 编辑 欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com​。 The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。