

French Expat
Anne-Fleur Andrle
French Expat Le Podcast c'est un nouvel épisode toutes les semaines qui raconte l'histoire de français qui vivent ou ont vécu à l'étranger, et ce depuis 2019 !Chaque épisode met en lumière des tranches de vie d'humains qui invitent les auditeurs au voyage, à la découverte de nouveaux coins du monde, à la rencontre de personnalités singulières et à faire un pas de côté pour plonger dans un quotidien différent. On vous propose aussi des séries thématiques : les couples multiculturels, should I stay or should I go, la peur de l'avion, les enfants d'expats racontent leur rapport à la France, etc.Nous entendons par expatrié une personne qui a quitté son pays pour vivre à l'étranger, hors de son pays d'origine. On en parle dans un épisode hors série "pourquoi les expats ont si mauvaise réputation ?".Tous les mardis.Produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle pour French Morning. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Episodes
Mentioned books

Apr 10, 2023 • 50min
Virginie Morisset : Partir avec ses enfants mais sans son mari
Peut-on laisser partir l’autre par amour ? Partir vivre à l’étranger, tout en étant en couple, on l’a souvent vu dans French Expat. Bien souvent, l’un des deux conjoints trouve un emploi et ensemble les amoureux font le grand saut, ou encore ensemble ils plaquent tout et cherchent par tous les moyens de réinventer leur vie, leur nouvelle vie, loin de tout ce qu’ils connaissent.Mais alors que se passe-t-il quand un des conjoints, Virginie ici, rêve de partir vivre a l’étranger, mais que son mari lui n’est pas mobile. C’est l’histoire que je vais vous raconter aujourd’hui. Virginie Morrisset rencontre son mari a Berkley en Californie il y a plus de 10 ans. Les tourtereaux rentrent s’installer dans le centre de la France, du cote de Bourges, et deviennent les heureux parents de 2 petites filles.Si Virginie est prof de français et rêve de repartir vivre sa vie aux usa, son mari, magistrat, ne peut exercer sa profession ailleurs qu’en France. Cela aurait pu être la fin de leur histoire d’amour ou encore de ce projet d’expatriation, mais ce serait bien mal connaitre le couple puisqu’il y a un an et demi, Virginie a traverse l’Atlantique pour s’installer en banlieue de Washington DC avec ses deux filles, loin mais avec le soutien de son mari.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Apr 3, 2023 • 57min
Julie Halbert : Comment j'ai vaincu le cancer loin de chez moi
Le tennis, chez les Halbert, c'est une histoire de famille : tous y jouent, tous le regardent, et tous l'aiment. Alors quand on propose à Julie d'aller faire ses études post-bac aux Etats-Unis avec une bourse pour jouer au tennis, elle accepte. Quelques années plus tard, son Bachelor en poche qu'elle a complété par un Master spécialisé suivi en France, la vie à l'étranger se rappelle à la mémoire de Julie. Elle décroche son premier job en Allemagne à Nuremberg où elle travaille pour la célèbre marque sportive, Adidas. Un premier emploi qui la fait voyager et la surmène un peu. Alors lorsqu'une immense fatigue s'empare d'elle, Julie ne s'inquiète pas tout de suite. Finalement, quelques années plus tard, après un long chemin d'errance médicale, le diagnostique est posé : elle souffre d'un cancer de stade 3b, un cancer très avancé. Elle vit alors en Allemagne et nous raconte comment elle a choisi d'y suivre ses traitements tout en étant épaulée par ses proches. Aujourd'hui, 5 ans plus tard, Julie est officiellement en rémission et s'apprête à démarrer une nouvelle aventure professionnelle toujours en Allemagne pour accompagner les entreprises dont les employés passeraient par des traitements intenses comme la chimiothérapie qu'elle a vécu.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mar 27, 2023 • 54min
Yvan & Margot Heraud : "Je ne l'ai pas vue grandir, mais elle va pouvoir me voir vieillir"
Cette semaine, je vous propose une belle histoire de famille ! Yvan Heraud et son épouse Isabelle ont le projet de partir vivre aux Etats-Unis, ils sont même sur le point de signer pour reprendre un restaurant en Floride quelques jours avant de découvrir qu'ils attendent Margot, leur fille. Ils restent donc en France, en montagne, où ils travaillent et vivent. Lorsque Margot a 16 ans, elle décide de partir faire un échange aux Etats-Unis. Et c’est après seulement 6 mois passés dans le Maine qu’elle le sait : sa vie est ici, elle ne veut plus en repartir. Elle poursuit ses études dans le Vermont, puis à Washington DC et enfin à Denver, dans le Colorado. Sauf que pendant ce temps-là, Yvan n’a jamais abandonné son envie d’exercer son métier au pays de l’Oncle Sam.Alors avec sa fille unique loin de lui, le rêve Américain se rappelle à Yvan : il veut se rapprocher d’elle, de sa fille unique. Et c'est exactement ce qu'il fait. Evidemment rien ne s’est passé comme prévu, mais fort heureusement à l’heure où j'écris ces quelques mots, la famille est enfin réunie pour le meilleur … car le pire est déjà passé.Plus d'infos sur La Française : https://www.lafrancaisebistrot.com/Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mar 22, 2023 • 3min
[BONUS] Des nouvelles de Florence ... toujours en Equateur
Ce message audio de Florence a été enregistré 2 mois et demi après l'enregistrement de l'épisode sorti cette semaine.Florence et Guillaume sont toujours en Equateur contrairement à ce qu'ils nous avaient annoncé ... et d'autres nouvelles à découvrir.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Anne-Fleur Andrle Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mar 20, 2023 • 1h 18min
Florence (Equateur) : ≪Ne te prends pas pour acquise, tu peux encore te surprendre≫
Avant Florence Amaudru, elle était prof. Aujourd'hui elle vit en tant que digital nomade depuis l'Equateur avec Guillaume, son petit ami. Partir, ils en rêvent depuis plusieurs années et ce n'est pas faute d'avoir essayé de tout plaquer pour découvrir l'Amérique du Sud : la première fois, une mise en disponibilité de l'éducation nationale accordée verbalement lui est retirée quelques mois après son arrivée en Colombie et Florence doit rentrer en catastrophe retrouver ses élèves ; puis lors de la tentative suivante la pandémie du Coronavirus éclate au bout de 15 jours et après un mois confinés en Argentine, elle et Guillaume décident de rentrer. Mais cette fois-ci, c'est la bonne !Pour Florence, l'année passée fut pleine d'accomplissements. Parmi lesquels une démission de l'éducation nationale, la création de son entreprise, et enfin ... le départ qu'elle et son conjoint attendaient depuis si longtemps vers l'Equateur. Florence m'a annoncé son départ à venir au printemps 2022, alors je lui ai proposé de me raconter son cheminement par messages audios interposés et de venir faire le point une fois sur place. Et c'est à un voyage aussi bien géographique et culturel qu'intérieur que je vous invite aujourd'hui. Un épisode ensoleillé et positif !Plus d'infos sur le podcast de Florence, Avant j'étais prof, le podcast sur la reconversion des profs juste ici https://podcast.ausha.co/avant-jetais-profRetrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mar 13, 2023 • 1h 18min
Cécile Kazmierczak : ≪J'ai survécu à un pervers narcissique≫
TW : Relation toxique, Pervers narcissique, Agression. Alors qu’elle finit ses études dans le management du sport en France, Cécile rencontre quelques difficultés à décrocher son premier emploi : trop de diplôme, pas assez d’expérience. Elle décide de devenir fille au pair pendant un an aux Etats-Unis afin de compléter son expérience. Là, elle y rencontre celui qu’elle pense être l’homme de sa vie. Une rencontre digne d’une comédie romantique de son propre aveux, les amoureux se marient rapidement et s’installent ensemble en Floride. Jusqu’au jour où rien ne va plus. Alors il faut partir, et vite.Dans cet épisode de French Expat, Cécile Kazmierczak partage une tranche de vie compliquée au cours de laquelle elle a se séparer de son mari et divorcer pour se protéger pendant la procédure de renouvellement de sa carte verte. Aujourd’hui nous abordons le sujet délicat relation toxique avec un pervers narcissique, de reconstruction et de carte verte liée au mariage en plein divorce. Prenez soin de vous pendant l’écoute.En cas de détresse : si vous êtes victime de violences conjugales, contactez gratuitement SAVE YOU, la plateforme d'aide aux Françaises victimes de violences à l'étranger. SAVE YOU est accessible gratuitement partout dans le monde, depuis un téléphone fixe (numéro gratuit partout dans le monde) au +33 1 88 61 51 51 et depuis un téléphone portable sur WhatsApp au +33 7 45 13 04 44. Vous pouvez aussi les contacter par email : saveyou@jointhesorority.comPlus d'infos : https://www.jointhesorority.com/saveyouRetrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mar 8, 2023 • 5min
[BONUS] Des nouvelles d'Estelle après 2 mois en France !
Cette semaine, vous avez pu découvrir ma rencontre avec Estelle Bagur, jeune maman de retour en France qui s'est reconvertie pour faire de ses passions son métier pendant son expatriation dans le New Jersey. Cela fait désormais deux mois qu'elle est de retour et elle nous livre quelques nouvelles dans cet échange de messages audio bonus.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Anne-Fleur Andrle Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mar 6, 2023 • 54min
Estelle (Paris) : « je vis une expatriation dans laquelle je connais la langue mais plus les codes »
Le 30 décembre dernier, je suis partie rencontrer une fidèle auditrice du podcast ... en France. Rentrée 3 jours plus tôt, Estelle Bagur se réinstalle avec sa famille en région parisienne après trois ans et demi passés dans le New Jersey aux Etats-Unis. Ensemble on revient sur son expatriation et sur le rôle qu'on a essayé de lui donner, un rôle d'antan dans lequel on lui demande de s'occuper de son mari et de son fils uniquement. Estelle est pourtant déterminée à apprendre l'anglais, à rencontrer des locaux et à vivre une aventure professionnelle dans laquelle elle pourrait se permettre un pas de côté pour explorer ses passions. Et c'est exactement ce qu'elle fait avec une humilité et un sens de l'humour terriblement inspirants. Un retour en France avec "sa bonne humeur Américaine" comme elle le dit, une bonne humeur communicative qui fait du bien ! Direction La Loupe en Eure-et-Loir pour cette rencontre hors du temps ! Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast Production : 🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle 🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mar 1, 2023 • 17min
[BONUS] Mélanie raconte sa participation à la Yukon Quest
Cette semaine, vous avez découvert l'histoire de Mélanie Novais entre le Quebec, la France et le Yukon. Ca fait déjà 3 mois qu'on a enregistré l'épisode que vous avez pu découvrir mardi dernier. Et comme Mélanie s'envolait pour le Yukon quelques jours après notre rencontre, je lui ai proposé de nous partager de ses nouvelles. Dans cet épisode bonus, Mélanie raconte son arrivée dans sa famille Canadienne, son hiver dans le Nord du Canada et ses fêtes de fin d'année, mais aussi (et surtout ?) sa participation à la fameuse Yukon Quest en tant que volontaire.Merci Mélanie !Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et mixage par Anne-Fleur Andrle Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Feb 27, 2023 • 36min
Mélanie Novais (Yukon) : Partir faire la paix avec le Canada (2/2)
Il serait bien de partir faire la paix avec le Québec … c’est ce que la thérapeute de Mélanie lui a conseillé à la fin de l'année 2020, à l'issue d'une première expatriation au Québec qui s'est terminée dans des conditions difficiles. Une première expérience au Canada que Mélanie racontait dans le premier volet de cet épisode. Mélanie nous raconte aujourd'hui la suite : comment s'est-elle reconstruite ? comment a-t-elle fait la paix avec ce pays qui la faisait tant rêver, le Canada ? Un épisode profondément inspirant et positif qui vous donnera envie de laisser leur chance aux inconnus sur votre chemin.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.