
Radio Ambulante
Radio Ambulante es un podcast pionero en español que cuenta crónicas latinoamericanas en audio, celebrando la diversidad y complejidad de la región. / Radio Ambulante is an award-winning Spanish language podcast that uses long-form audio journalism to tell neglected and under-reported Latin American and Latino stories.
Latest episodes

Jun 24, 2025 • 44min
Emos vs. punks [Repetición]
Fernanda Guzmán, periodista independiente en México, y Olin Sánchez, conocido como El Mosco, exploran la intensa rivalidad entre los emos y los punks en la Ciudad de México en 2008. Hablan sobre la manifestación emblemática de los emos y los conflictos que enfrentaron con otras subculturas. Olin comparte su experiencia y los desafíos de ser parte de la primera ola emo, mientras que Fernanda reflexiona sobre la búsqueda de identidad en un entorno urbano lleno de etiquetas y violencia. Juntos, abordan la necesidad de visibilidad y aceptación en la lucha por la diversidad.

Jun 17, 2025 • 33min
Chanchocracia [Repetición]
Daniel Adum Gilbert, un innovador artista ecuatoriano conocido por su arte urbano, y Lisette Arevalo, productora con experiencia en historias cautivadoras, exploran el fenómeno de los chanchitos de colores en Guayaquil. Hablan sobre cómo estos grafitis generaron pánico colectivo, malinterpretados como amenazas. Además, Gilbert comparte su viaje creativo, uniendo el arte con la protesta en un entorno marcado por la violencia de pandillas. Juntos, analizan el poder del arte para desafiar percepciones y el impacto cultural en la comunidad.

Jun 10, 2025 • 49min
Un punto en el cielo [Repetición]
Víctor Buso, un apasionado astrónomo aficionado argentino, comparte su asombrosa historia de descubrimiento de una supernova que capturó la atención internacional. Junto a la periodista Rosina Castillo, narran su viaje desde observar el cielo con un telescopio improvisado hasta reportar su hallazgo a la Unión Astronómica Internacional. Hablan sobre la curiosidad que lo impulsó desde niño, los desafíos de la astronomía amateur en Latinoamérica y la alegría de contribuir a la ciencia desde su hogar en Rosario.

Jun 3, 2025 • 46min
El guardián del puente
Raúl Rodríguez se dedicó a proteger la frontera entre Estados Unidos y México durante casi veinte años. Su trabajo como oficial de migración, controlando quién podía o no entrar al país, era un compromiso patriótico. Pero un día, sin aviso, el secreto mejor guardado de su familia derrumbó todo eso que tanto cuidaba. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation. ♥ Vivimos tiempos difíciles. Somos un medio sin ánimo de lucro, y nuestra permanencia depende de oyentes como tú. Si valoras nuestro trabajo, únete a Deambulantes, nuestras membresías. Ayúdanos a elevar las voces latinas y narrar la experiencia de nuestras comunidades. Tu aporte se invierte directamente en nuestro trabajo periodístico y hace toda la diferencia. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Raúl Rodríguez spent nearly twenty years protecting the border between the United States and Mexico. His job as an immigration officer —deciding who could and couldn’t enter the country— was a patriotic duty. But one day, without warning, a long-held family secret shattered everything he had worked so hard to protect.See omnystudio.com/listener for privacy information.

May 27, 2025 • 36min
24 Pollos por minuto
Pablo Arguelles, periodista mexicano, y Magali Licoli, activista y cofundadora de Venceremos, exploran la dura realidad de los trabajadores en plantas de procesamiento de pollo. Hablan sobre el devastador accidente de gas tóxico que enfrentaron y la lucha por derechos laborales en medio de condiciones inhumanas. Además, se destacan las historias de resistencia en Immokalee y el reconocimiento de la dignidad humana de los trabajadores migrantes. Un emotivo homenaje a quienes han caído resalta la precariedad de su situación y la importancia de la unión y el activismo.

May 20, 2025 • 55min
Leonela quiere ser tu amiga [Repetición]
Cuando su novio Giovani fue asesinado, Diana estaba destrozada. No era solo el dolor por la pérdida, sino el hecho de que el caso tuviera tantos huecos, tantas preguntas sin resolver. Cuando se dio cuenta de que las autoridades no habían progresado mucho, Diana decidió investigar el asesinato por su cuenta. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation. ♥ Aquí estamos y no nos vamos. Hoy, más que nunca, confirmamos nuestro compromiso contigo: narrar con el mejor periodismo que podamos América Latina y las comunidades latinas de Estados Unidos. Ayúdanos a hacerlo uniéndote a Deambulantes, nuestras membresías. Hemos logrado mucho, pero aún quedan muchas historias por contar. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. When her boyfriend Giovani was murdered, Diana was devastated. It wasn’t just the pain of the loss, but the fact that there were so many gaps in the case, so many unresolved questions. When she realized that the authorities weren’t making much progress, Diana decided to investigate Giovani’s murder on her own.See omnystudio.com/listener for privacy information.

May 13, 2025 • 48min
La presidenta del amor
Esperanza Escribano, periodista radicada en Barcelona, reporta la conmovedora historia de Linda y Frida, una madre e hija separadas por injusticias del sistema. Hablan sobre el enorme impacto de los rumores en su vida familiar y los desafíos que enfrentan durante un desgarrador proceso de custodia. La lucha emocional de Linda por recuperar a su hija revela la vulnerabilidad y fuerza del amor maternal. Además, se exploran temas como el empoderamiento a través del arte y la resiliencia en situaciones difíciles.

May 6, 2025 • 44min
Mala hierba
Sabrina Ortiz, residente de Pergamino, Argentina, se volvió abogada y activista tras perder su embarazo debido a la fumigación de agroquímicos. En esta conmovedora charla, relata su transformación en defensora de la salud comunitaria, enfrentando la indiferencia de las autoridades. Comparte sus desafíos legales y personales en la lucha contra los agroquímicos, mientras busca justicia para su hija y su comunidad. Su historia resalta la resiliencia y el empoderamiento ante adversidades en un entorno rural afectado por la contaminación.

Apr 29, 2025 • 43min
La oferta suena bien
Cuidar unos cultivos de cítricos en México: esa fue la oferta laboral que recibieron unos ex militares colombianos. Les pagaban bien, todos los documentos estaban en regla y a los seis meses volverían a Colombia. Aceptaron sin saber realmente en lo que se estaban metiendo. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation. ♥ Aquí estamos y no nos vamos. Hoy, más que nunca, confirmamos nuestro compromiso contigo: narrar con el mejor periodismo que podamos América Latina y las comunidades latinas de Estados Unidos. Ayúdanos a hacerlo uniéndote a Deambulantes, nuestras membresías. Hemos logrado mucho, pero aún quedan muchas historias por contar. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Taking care of some citrus crops in Mexico — that was the job offer a group of former Colombian soldiers received. The pay was good, all the paperwork was in order, and they would return to Colombia after six months. They accepted without really knowing what they were getting into.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Apr 22, 2025 • 43min
El Juramento
Julia y Maya, dos hermanas, comparten su experiencia al ser reclutadas por El Yunque, una organización secreta ultracatólica en México. Profundizan en los rituales de lealtad y el adoctrinamiento que vivieron, mientras enfrentan tensiones entre su individualidad y la presión del grupo. A medida que cuestionan sus ideologías y el impacto de sus decisiones, se revela una lucha interna por la identidad y el compromiso. Su conexión emocional resalta la importancia de la empatía en medio de un entorno desafiante.