Simple Stories in Spanish

Who is the Small Town Spanish Teacher? This new season of personal simple stories continues with the a description of the creator. “Soy” and “estoy” are often confused in Spanish because they both translate as “I am”, however, they are used in different situations. This episode answers the questions “¿Cómo estoy yo?” (How am I [feeling]?) with the emotions I feel in various circumstances. These emotions include frustration (estoy frustrada), anger (estoy enojada), boredom (estoy aburrida), nerves (estoy nerviosa), tiredness (estoy cansada), exhaustion (estoy agotada), confusion (estoy confundida), embarrassment (estoy avergonzada), worry (estoy preocupada), sadness (estoy triste), excitement (estoy emocionada), surprise (estoy sorprendida) and gratitude (estoy agradecida). This simple story features multiple repetitions of “estoy” and “soy” (I am) as well as many other comprehensible verbs in the “yo” (I) form. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2020/07/27/simple-stories-in-spanish-como-estoy-yo/Support the show

Dive into personal identity as the creator shares a vivid physical description and a range of personality traits. The discussion revolves around self-reflection, exploring strengths and growth areas. With repetitive use of key phrases like 'soy' and 'puedo,' listeners can engage with the language while considering their own identities. It's a captivating blend of self-discovery and language learning!

Dive into a delightful exploration of personal likes and dislikes! The speaker shares heartfelt insights about passions for language, culture, food, and travel. With playful repetitions of 'me gusta' and 'me encanta,' listeners are encouraged to reflect on their own preferences. Enjoy a narrative that blends simplicity with relatable experiences, perfect for language learners at any stage. It's a charming way to connect stories with personal interests!

Who is the Small Town Spanish Teacher? This new season of personal simple stories begins with the creator’s introduction. This story features multiple repetitions of “soy” (I am), “tengo” (I have) and “me gusta” (I like) as well as many other comprehensible verbs in the “yo” (I) form. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/category/simple-stories-spanish/simple-stories-spanish-2/Support the show

The end of the school year sparks excitement for summer break, but it can also cause some sadness and students and teachers say goodbye - some for the summer, some for longer. Imani walks through the halls chanting “hasta luego” (see you later) to those she passes, until she realizes that she might not actually “see” some of them in the future. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2020/05/30/simple-stories-in-spanish-hasta-luego/Support the show

Daniel feels defeated in school until he discovers a magic notebook that provides answers to his struggles. This inspiring tale highlights the unexpected ways motivation can spark confidence. As he navigates his challenges, Daniel learns that true success comes from hard work and dedication, not just relying on magical solutions. Tune in to explore how self-discovery can change your perspective!

We all get bored. Jorgito has a room full of things, but he still gets bored. When he tells people he is bored, they just send him away to do something else. Will he just stay bored forever? Or will he find something to entertain the day away? This story features multiple repetitions of “estoy aburrido” (I’m bored) as well as “juguetes" (toys) such as “carritos” (toy cars) “dinosaurios” (dinosaurs) “oso de peluche” (teddy bear) and “muñecas” (dolls). You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2020/05/15/simple-stories-in-spanish-estoy-aburrido/Support the show

Explore the heartwarming relationship between young Luisa and her mother, Nadia. Luisa's attempts to help often lead to hilarious situations. Their bond is celebrated through laughter and love. Each tale highlights the chaos and joy of family life, wrapping it all up with sweet moments that emphasize the importance of expressing love. Join in on this touching journey that captures the essence of motherly affection.

Meet Ramona, a mischievous Capuchin monkey who’s more than just a beachgoer; she’s a notorious thief! Every day at a Costa Rican beach, she skillfully swipes food from unsuspecting tourists. With her friend Oleg by her side, they share hilarious antics amidst sun-soaked scenery. The vibrant beach life and Ramona’s clever tricks create a captivating tale that will keep you laughing and engaged.

Join Paula and her loyal dog Bobo as they tackle the great adventure of finding their missing cows in the mountains. With heartwarming determination, they encounter sticky situations that test their teamwork. From pulling and cutting to even singing, Paula goes to great lengths to rescue her beloved cows. This tale captures the joys and challenges of ranch life while highlighting the bond between a rancher and her animals.