Simple Stories in Spanish

Hannah is a curious girl. When a butterfly lands in her back yard, she wants to learn all about it. After visiting the library, she learns that these butterflies are special and that they fly all the way to Mexico from Canada. What else will she learn about the mariposa monarca?This story is told in the present tense. Important vocabulary in the story includes: mariposa -butterfly, alas -wings, biblioteca -library, algodoncillo -milkweed, and oruga -caterpillar.No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at: https://smalltownspanishteacher.com/2025/07/28/simple-stories-in-spanish-told-faster-las-mariposas-monarcas/ You can find the original recording of this story at: https://smalltownspanishteacher.com/2022/01/16/simple-stories-in-spanish-las-mariposas-monarcas/ ¡Muchas gracias por escuchar! Thank you for listening, and a HUGE thank you for your support. I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories in Spanish. If you would like to help me in that endeavor, consider buying me a taco at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher or donating to Small Town Spanish Teacher on Venmo or PayPal.Support the show

Embark on a breathtaking hiking adventure as the host shares personal reflections amidst stunning mountain landscapes. Experience the poetic beauty of nature, with vivid imagery of trails, trees, waterfalls, and wildflowers. The journey isn't just physical—it's transformative and emotional. Plus, the host expresses heartfelt gratitude to listeners and highlights the importance of community in language learning. Discover the cognitive benefits of mastering a new language and find ways to engage further through social media and resources.

The story of the three little pigs, or los tres cerditos, is one of the first many kids learn. This story of hard work, personal responsibility, and delayed gratification never goes out of style. This story is told mostly in the past tense. Important vocabulary in the story includes: cerditos -little pigs, lobo -wolf, bosque - forest, paja -straw, madera -wood, ladrillos -bricks, and fuerte - strong.No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at: https://smalltownspanishteacher.com/2025/07/03/simple-stories-in-spanish-told-faster-los-tres-cerditos/ You can find the original recording of this story at: https://smalltownspanishteacher.com/2022/04/17/simple-stories-in-spanish-los-tres-cerditos/ ¡Muchas gracias por escuchar! Thank you for listening, and a HUGE thank you for your support. I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories in Spanish. If you would like to help me in that endeavor, consider buying me a taco at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher or donating to Small Town Spanish Teacher on Venmo or PayPal.Support the show

In my recent trip to Mexico I learned about the aluxes, small elves that, according to Mayan folklore, protect the nature of the Yucatán Peninsula. Today’s story is about one of the aluxes and the mischief that they stir up when their environment is disturbed without their permission.This story is in the third person and present tense. Important vocabulary in the story includes: “alux” (mayan word for a spiritual little person that causes chaos or brings luck, depending on how you treat it), “cenote” (“water-filled sinkhole, sometimes covered, sometimes open, often very deep and fed by underground rivers”), “dejar” (to leave),“divertirse” (to have fun), “se ríe” (laughs), “travieso” (mischievous), “herramientas” (tools), and “caras” (faces).No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2025/06/23/simple-stories-in-spanish-eloy-el-alux/ ¡Muchas gracias por escuchar! Thank you for listening, and a HUGE thank you for your support. I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories in Spanish. If you would like to help me in that endeavor, consider buying me a taco at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher . You can also find me on Venmo and PayPal @Small Town Spanish TeacherSupport the show

Dive into the chilling legend of La Llorona, the weeping woman who haunts rivers searching for her lost children. Hear a tale recounted by a young boy reflecting on his grandfather's eerie stories. This haunting narrative reveals the sorrow and fear surrounding this ghostly figure, with ominous cries that lure the unsuspecting. Perfect for anyone at any language level, it highlights how stories can enhance your learning journey while exploring timeless tales of culture and caution.

As the school year wraps up, Imani navigates the bittersweet feelings of saying goodbye to friends and teachers. She chants 'hasta luego' while pondering the possibility of never seeing some classmates again. The story captures the emotional complexities of farewells, celebrating friendships while facing uncertainty. With a mix of hope and nostalgia, it explores how summer can bring joy but also sadness as connections are temporarily paused.

Join a heartfelt exploration of mental health as the speaker shares personal insights and experiences. Discover how uplifting activities and a commitment to well-being can improve your mood. The discussion emphasizes the vital connection between mental and physical health, while also highlighting the importance of seeking professional support. It's a relatable journey filled with valuable vocabulary that anyone can learn from!

Srin is from India, Anna is from Spain. They met on the beach in Miami. Since that first meeting, they have become inseparable. Now they are ready for the next chapter in life’s adventure.This story is in the third person and includes multiple tenses, including present, past, perfect and future. Important vocabulary in the story includes: “ambos” (both),“pandemia” (pandemic), and “media naranja” (“other half”). No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2025/04/22/simple-stories-in-spanish-srin-y-anna/ ¡Muchas gracias por escuchar! Thank you for listening, and a HUGE thank you for your support. I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories in Spanish. If you would like to help me in that endeavor, consider buying me a taco at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher . You can also find me on Venmo and PayPal @Small Town Spanish TeacherSupport the show

Discover the vibrant traditions of Semana Santa in Sevilla, where elaborate processions bring the story of Jesus Christ's crucifixion and resurrection to life. Learn about the roles of cofradías and nazarenos as they carry the stunning pasos. The podcast also dives into the cultural delights, from communal gatherings to delicious traditional foods like gazpacho and pescaíto frito. It beautifully showcases how this celebration resonates beyond religion, inviting everyone to appreciate its rich history and cultural significance.

Meet Juan, the little cat who transforms from a timid kitten into a curious explorer! He bravely wanders through a lively construction site, discovering tools like hammers and wrenches. Juan's adventures are filled with excitement as he engages with workers and shares thrilling tales with his family. Join him as he embraces his daring new life, proving that a little courage can lead to big adventures!