

Adapte-Moi Si Tu Peux
Adapte-Moi Si Tu Peux
Adapte-Moi Si Tu Peux, le podcast qui compare des livres à leurs adaptations en films ou en séries.
Comment adapter un chef-d’œuvre de la littérature en film ? Un livre nul peut-il donner un film génial ? Harry Potter : team livres ou team films ? Si vous vous êtes déjà posé ces questions, Adapte-Moi Si Tu Peux est le podcast qu’il vous faut ! Chaque épisode compare un livre et son adaptation en film ou en série. Pour tous les amoureux de la lecture, du cinéma, ou des deux !
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Comment adapter un chef-d’œuvre de la littérature en film ? Un livre nul peut-il donner un film génial ? Harry Potter : team livres ou team films ? Si vous vous êtes déjà posé ces questions, Adapte-Moi Si Tu Peux est le podcast qu’il vous faut ! Chaque épisode compare un livre et son adaptation en film ou en série. Pour tous les amoureux de la lecture, du cinéma, ou des deux !
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Episodes
Mentioned books

Feb 15, 2019 • 1h 1min
Mary Poppins
Supercalifragilisticexpialidocious ! Dans cet épisode de février, Victoire, Pascale et Manon vous emmènent dans une jolie promenade avec Mary (Poppins). Mary Poppins est le premier tome d'une série de 8 livres, écrits par l'australienne P. L. Travers, est paru en 1934 et a été adapté au cinéma pour Walt Disney Pictures en 1964. Il raconte l'histoire de la famille Banks, et notamment des enfants Jane et Michael Banks, dont le quotidien va être bouleversé par leur nouvelle nounou, Mary Poppins, que le vent a apportée à leur porte... Balades dans des dessins, thé au plafond et autres aventures extraordinaires se succèdent dans le livre et dans le film ! Mais l'adaptation de Disney est-elle vraiment fidèle à l'oeuvre de Pamela Travers ? Réponse dans cet épisode !
2 min 30 : On commence par parler du livre Mary Poppins, écrit par P. L. Travers et paru en 1934, premier tome de la série de 8 livres Mary Poppins.
27 min 12 : On enchaîne sur le film Mary Poppins réalisé par Robert Stevenson pour Walt Disney Pictures et sorti en France en septembre 1965. On retrouve à l'affiche la sublime Julie Andrews dans le rôle principal et l'excellent Dick Van Dyke dans celui de Bert.
50 min : On termine sur nos recommandations autour de Mary Poppins !
Si vous avez lu le roman ou vu Mary Poppins, n'hésitez pas à nous donner votre avis !
Retrouvez Adapte-Moi Si Tu Peux sur :
Facebook : https://www.facebook.com/adaptemoisitupeux/
Twitter : https://twitter.com/adaptemoi_pod
Instagram : https://www.instagram.com/adaptemoisitupeux/
Podmust : https://podmust.com/podcast/adapte-moi-si-tu-peux/Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Jan 3, 2019 • 53min
Twilight
Pour ce début d'année 2019, on vous emmène 10 ans en arrière... À l'occasion de l'événement Podcastéo Lille sous les Pods, Victoire, Hugo et Fanny reviennent sur le commencement de la saga qui a marqué toute une génération d'adolescentes : Twilight, ou Fascination en VF. Ce premier roman de Stephenie Meyer décrit l'arrivée de Bella Swan, 16 ans, dans la petite ville pluvieuse de Forks. Très vite, elle va s'intéresser à la famille Cullen, et notamment à Edward, un adolescent qui semble avoir des pouvoirs surnaturels... Et dont elle va tomber irrésistiblement amoureuse. Vampires, loup-garous, péripéties d'une jeune fille dans une bourgade paumée, Twilight est la romance adolescente par excellence, mais est-ce vraiment justifié ? Réponse dans cet épisode !
3min35 : On commence par parler du livre Fascination, écrit par Stephenie Meyer et paru en 2005, premier tome de la tétralogie Twilight.
27min12 : On enchaîne sur le film Twilight, Chapitre 1 : Fascination réalisé par Catherine Hardwicke et sorti en France le 7 janvier 2009. On retrouve à l'affiche Kristen Stewart dans le rôle de la maladroite Bella Swan, et Robert Pattinson dans celui du sublime Edward Cullen.
47min56 : On termine sur nos recommandations en littérature adolescente et en bit-lit !
Si vous avez lu le roman ou vu Twilight, n'hésitez pas à nous donner votre avis !
Abonnez-vous à Fanny sur Twitter (@FannyCOMO) ainsi qu'à son podcast Passion Médiévistes !
Retrouvez Adapte-Moi Si Tu Peux sur :
Facebook : https://www.facebook.com/adaptemoisitupeux/
Twitter : https://twitter.com/adaptemoi_pod
Instagram : https://www.instagram.com/adaptemoisitupeux/
Podmust : https://podmust.com/podcast/adapte-moi-si-tu-peux/Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dec 6, 2018 • 44min
Frankenstein
Ce mois-ci, avec Pascale et Manon, nous vous entraînons dans les montagnes suisses sur les traces de Victor Frankenstein, un jeune scientifique dont l'orgueil et la soif de connaissances vont l'amener à créer un monstre. Sa créature, aussitôt abandonnée, le poursuivra alors ainsi que sa famille, assoiffée de vengeance...
Toujours sans spoiler, nous comparons ainsi le célèbre roman gothique Frankenstein ou le Prométhée Moderne écrit par Mary Shelley, à son adaptation en 1994 par Kenneth Branagh avec Robert de Niro dans le rôle de la créature.
3 min 49 : On commence par parler du roman Frankenstein écrit par la jeune autrice Mary Shelley et paru pour la première fois en 1818.
23 min 58 : On enchaîne sur l'adaptation Mary Shelley's Frankenstein réalisée par Kenneth Branagh et produite par Francis Ford Coppola.
39 min 36 : On termine sur nos recommandations de films et séries liées à Frankenstein.
Si vous avez lu le roman ou vu une adaptation de Frankenstein, n'hésitez pas à nous donner votre avis !
Retrouvez Adapte-Moi Si Tu Peux, le podcast qui compare des livres à leurs adaptations en films ou en séries, sur :
Facebook : https://www.facebook.com/adaptemoisitupeux/
Twitter : https://twitter.com/adaptemoi_pod
Instagram : https://www.instagram.com/adaptemoisitupeux/
Spotify : https://open.spotify.com/show/0TIgTPH3dtctpsoB14PfQu
Podmust : https://podmust.com/podcast/adapte-moi-si-tu-peux/Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Nov 6, 2018 • 1h 8min
Red Sparrow
Le vent souffle, le froid arrive. Avec Hugo, on se lance dans Red Sparrow, un thriller d'espionnage aux airs de Guerre froide entre la Russie et les Etats-Unis. De Moscou à Helsinki, l'histoire suit les points de vue de Dominika, ex-danseuse recrutée de force par les services secrets russes, et de sa cible Nate Nash, agent de la CIA. Trahisons, voltes-faces et jeux de dupes vous attendent dans cet épisode un peu plus long que d'habitude...
3 min 24 : On commence par parler du roman Red Sparrow - Le Moineau Rouge écrit par Jason Matthews, ancien agent de la CIA, et paru en 2013.
35 min 16 : On enchaîne sur l'adaptation Red Sparrow réalisée par Francis Lawrence avec Jennifer Lawrence et son accent russe dans le rôle-titre de Dominika. Le film est sorti le 4 avril 2018 en France et a été distribué par 20th Century Fox France.
1h 02min 27 : On termine sur nos recommandations en livres et films d'espionnage. Un James Bond est dans le lot, saurez-vous deviner lequel ?
Si vous avez lu le roman ou vu le film Red Sparrow, n'hésitez pas à nous donner votre avis !
Merci aux Éditions Points grâce à qui nous avons gagné le roman Le Moineau Rouge lors d'un concours #LesLundisdePoints sur Twitter.
Retrouvez Adapte-Moi Si Tu Peux sur Facebook, Twitter et Instagram, et n'hésitez pas à vous abonner pour ne rien manquer des futurs épisodes !Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Oct 5, 2018 • 44min
Call Me By Your Name
Et si on prolongeait l'été ? Ce mois-ci on vous propose de découvrir Call Me By Your Name, le film qui a reçu plusieurs nominations aux Oscars 2018 et qui a gagné l'Oscar du Meilleur Scénario adapté ! Adapté du roman d'André Aciman paru en 2007, Call Me By Your Name raconte l'été des 17 ans d'Elio, en vacances dans la maison de ses parents en Italie, et sa rencontre avec le troublant Oliver qui va l'amener à se questionner... Un premier amour sous le soleil italien, une histoire poétique qui nous donne envie de vacances et de dolce vita !
1 min 17 : On commence par parler du roman Appelle-Moi Par Ton Nom écrit par André Aciman et paru en 2007.
16 min13 : On enchaîne sur son adaptation en film, Call Me By Your Name réalisé par Luca Guadagnino et sorti le 28 février 2018 au cinéma en France par Sony Pictures France.
37 min 27 : On termine sur nos recommandations : le film Maurice pour Pascale, et le film Love, Simon pour Victoire.
Si vous avez lu le roman ou vu le film Call Me By Your Name, n'hésitez pas à nous donner votre avis !
Retrouvez Adapte-Moi Si Tu Peux sur Facebook, Twitter et Instagram.Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Sep 4, 2018 • 48min
Le Cercle Littéraire des Amateurs d'épluchures de patates
C'est la rentrée ! On vous propose de parler de livres, de films, de lettres et de la Seconde Guerre Mondiale dans ce nouvel épisode. Victoire et Pascale parlent sans spoilers du roman épistolaire Le Cercle Littéraire des amateurs d'épluchures de patates qui a récemment été adapté au cinéma. Une galerie de personnages hautes en couleurs et une histoire plus profonde qu'elle ne le paraît, ce roman et ce film vont vous faire voyager...
(On a un peu spoilé Downton Abbey par contre. Pardon.)
1min12 : On commence par parler du roman Le Cercle Littéraire des amateurs d'épluchures de patates écrit par Mary Ann Shaffer et Annie Barrows.
22min38 : On enchaîne sur son adaptation en film, "Le Cercle Littéraire de Guernesey" réalisé par Mike Newell et sorti le 13 juin 2018 au cinéma en France par StudioCanal.
Si vous avez lu le roman ou vu le film Le Cercle Littéraire des Amateurs d'épluchures de patates, n'hésitez pas à nous donner votre avis !
Oeuvres :
Livre
Retrouvez Adapte-Moi Si Tu Peux sur Facebook, Twitter et Instagram
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Aug 8, 2018 • 60min
Les Dents de la Mer
Dans cet épisode estival, on compare Les Dents de la mer, un roman écrit par Peter Benchley en 1974, à son adaptation au cinéma par Steven Spielberg en 1975. Tandis que le livre a sombré dans l'oubli, le film de Spielberg est devenu un grand classique du 7ème art. Mais cette adaptation est-elle fidèle au livre original ? On vous invite à le découvrir dans ce nouvel épisode où l'on parle de requins, de plages et de vacanciers !
Si vous avez lu ou vu le film, n'hésitez pas à nous donner votre avis !
Retrouvez Adapte-Moi Si Tu Peux sur Facebook, Twitter et Instagram :
https://www.facebook.com/adaptemoisitupeux/
https://twitter.com/adaptemoi_pod
https://www.instagram.com/adaptemoisitupeux/
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Jul 12, 2018 • 38min
Au Revoir Là-Haut
Découvrez la France ravagée à la fin de la Première Guerre Mondiale, et l'incroyable histoire de deux arnaques montées par d'anciens soldats...
Ce mois-ci, Victoire et Pascale vous invitent à découvrir Au Revoir Là-Haut, le roman bouleversant de Pierre Lemaître paru en 2013, qui a reçu le prix Goncourt et été adapté au cinéma par Albert Dupontel en 2017.
Si vous avez lu le livre ou vu le film, n'hésitez pas à nous donner votre avis.
Retrouvez Adapte-Moi Si Tu Peux sur Facebook, Twitter et Instagram !
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.