Julio Cortázar

Julio Cortázar, renombrado escritor y traductor argentino, comparte su pasión por Edgar Allan Poe, a quien tradujo al español. Comenta sobre la oscuridad y el ingenio de Poe, destacando su impacto en la literatura gótica y detectivesca. Cortázar revela cómo surgió la propuesta para traducir la obra completa de Poe. Además, narra fragmentos de "El corazón delator", explorando la obsesión y culpa del protagonista tras cometer un asesinato, mientras reflexiona sobre la experiencia única de traducir esos cuentos.