Jean Markale, spécialiste de la civilisation celtique, explore le livre 'Le Cheval d'orgueil' de Pierre-Jakez Hélias, qui évoque un monde paysan breton en voie de disparition. Il discute des rites de passage en Bretagne et des tensions identitaires qui en découlent. Avec humoristique, il aborde l'importance des femmes dans l'organisation des ménages et les luttes intergénérationnelles. Enfin, il souligne la résilience de la langue bretonne face à la modernité et son rôle crucial dans la préservation de l'identité culturelle.