David Hernández de la Fuente

David Hernández de la Fuente, catedrático de Filología Griega y traductor de 'Meditaciones' de Marco Aurelio, comparte su profunda conexión con la filosofía estoica. Analiza cómo las reflexiones de Marco Aurelio sobre la adversidad y la responsabilidad individual siguen resonando hoy. También discute la esencia de la introspección y la necesidad de un ocio significativo frente al entretenimiento superficial. Además, explora la relevancia continua de las humanidades y su vínculo con las antiguas civilizaciones de Grecia y Roma.

David Hernández de la Fuente, a writer and Greek philology professor, delves into the art of translation, specifically his work on the Spanish edition of Marcus Aurelius's Meditations. He shares insights on the significance of making ancient philosophies accessible, the challenges translators face, and the rediscovery of Stoicism's relevance today. The conversation also touches on the rich cultural context of figures like Seneca, highlighting how this timeless wisdom can illuminate modern lives and help navigate personal struggles.

En esta emisión, David Hernández de la Fuente, catedrático de Filología Griega y traductor de las 'Meditaciones' de Marco Aurelio, discute la relevancia actual de estas reflexiones sobre la adversidad y la virtud. Analiza cómo Marco, a pesar de ser el emperador más poderoso, enfrentó luchas internas que resuenan hoy. Se exploran las diferencias entre éxito profesional y satisfacción personal, la búsqueda de la verdadera libertad y la importancia del equilibrio entre trabajo y ocio, todo con inspiradoras enseñanzas del estoicismo.