Birte Pfleger ist Professorin für Neuere Geschichte an der California State University in Los Angeles und Expertin für die Geschichte deutscher Einwanderer in den USA. Sie spricht über die gefährliche Überfahrt der Einwanderer und die Rolle der German Society of Pennsylvania, die 1764 gegründet wurde, um Neuankömmlingen zu helfen. Pfleger beleuchtet die dramatischen Herausforderungen, wie die Ausbeutung mittelloser Immigranten und die mythologischen Vorstellungen über die deutschen Einwanderer, während sie die komplexe Beziehung zur eigenen Geschichte während des Nationalsozialismus thematisiert.