Learn Spanish and Go

El Chingonario - The Chingonary

Jul 8, 2025
Dive into the rich world of Mexican Spanish with a focus on the versatile word 'chingar.' Discover its many meanings, from endearing compliments like 'chingón' to playful terms like 'chingadera' for miscellaneous items. Learn when to use this colorful slang and when to hold back, especially around authority figures. Explore quirky expressions like 'chingaquedito' and 'la chingada'—each adding a unique flavor to everyday conversations. It's an entertaining journey through language that’s sure to tickle your funny bone!
Ask episode
AI Snips
Chapters
Books
Transcript
Episode notes
INSIGHT

Chingar Is A Swiss‑Army Word

  • The verb
ANECDOTE

How They Discovered The Chingonario

  • Jimmy recounts finding the Chingonario through friends in Manzanillo who used it for adult humor and slang.
  • The hosts traced the popular Chingonario to María del Pilar Montes de Oca, Sicilia.
INSIGHT

Chingonario's Cultural Popularity

  • The Chingonario revived a 1972 predecessor and exploded in popularity after a small initial print.
  • It serves both Mexican readers and curious foreign Spanish learners.
Get the Snipd Podcast app to discover more snips from this episode
Get the app