La Voz de César Vidal La Biblioteca: "La clase de griego" y "La gran Gilly Hopkins" - 24/10/24
Con Sagrario Fernández-Prieto.
______________
Suscríbete a CesarVidal.TV y escucha este audio antes que nadie y sin publicidad: https://www.cesarvidal.tv
La clase de griego
Autor: Han Kang.
Editorial: Literatura Random House.
Trad. Sun Me Yoon.
2023.
160 págs.
En Seúl, una mujer asiste a clases de griego antiguo. Su profesor le pide que lea en voz alta pero ella permanece en silencio; ha perdido la capacidad del lenguaje, así como a su madre y la custodia de un hijo de ocho años. Su única esperanza de recuperar el habla es mediante el aprendizaje de una lengua muerta.
El profesor, que acaba de regresar a Corea después de pasar media vida en Alemania, se encuentra dividido entre dos culturas y dos lenguas. También él afronta pérdidas: su vista empeora irreversiblemente a cada día que pasa, y convive con el miedo de saber que, cuando llegue la ceguera total, perderá toda autonomía.
Con una belleza inusitada, las voces íntimas de estos dos protagonistas se intercalan y se cruzan en un momento de desesperación.
La escritora surcoreana que acaba de recibir el Premio Nobel de Literatura indaga sobre la pérdida y el lenguaje, pero, sobre todo, muestra la importancia de las conexiones humanas y lo que supone sentirse realmente vivo.
La aclamada autora de La vegetariana indaga en la pérdida, la violencia y la frágil relación de nuestros sentidos con el mundo para brindarnos una carta de amor a la filosofía, la literatura y el lenguaje, pero, sobre todo, una mirada a la esencia de las relaciones humanas y a lo que significa sentirse vivo.
La gran Gilly Hopkins
Autor: Katherine Paterson.
Editorial: Alfaguara Infantil.
Gilly Hopkins tiene once años. Desde muy pequeña ha vivido con diferentes familias, ya que su madre nunca se ha ocupado de ella. Todos los intentos de adopción han fracasado. Pero poco a poco, a fuerza de cariño y comprensión, Gilly comienza a querer a su nueva familia.
A partir de 10 años
¿Qué sucede cuando el lenguaje se convierte en una herramienta de sanación? Hoy exploramos cómo la reciente ganadora del Premio Nobel de Literatura, Han Kang, utiliza el poder de las palabras en sus obras, especialmente en "La clase de griego". A través de esta conmovedora novela, acompañamos a una mujer que, tras sufrir pérdidas devastadoras, encuentra en el griego antiguo una vía para reconectar con su mundo interno. En su viaje, se encuentra con un profesor que, a pesar de perder la vista, le muestra que la comunicación puede ir más allá de las palabras. Juntos, descubren que el verdadero entendimiento se puede forjar a través de miradas y gestos, abriendo un puente emocional entre ellos.
No puedes perderte nuestra reflexión sobre los lazos entre el lenguaje y el proceso de autodescubrimiento. Además, añadimos un toque cultural con una encantadora canción folclórica coreana, "Arirang", que nos transporta a las raíces de Han Kang. Cerramos el episodio con un guiño a la posibilidad de vestirnos con trajes tradicionales, mostrando nuestro buen humor y agradeciendo su compañía. Esperamos que esta charla haya ofrecido tanto aprendizaje como entretenimiento, y les deseamos lo mejor hasta nuestro próximo encuentro. Que Dios los bendiga.