
Besser lesen mit dem FALTER #148 - Dimitré Dinev
Nov 27, 2025
Dimitré Dinev, ein bulgarisch-österreichischer Schriftsteller und Preisträger des Österreichischen Buchpreises, spricht über seinen epischen Roman "Zeit der Mutigen". Er schildert seine Flucht aus Bulgarien und seine Erfahrungen im Flüchtlingslager Traiskirchen. Dinev spricht über die bedeutenden Themen seines Werkes, darunter Menschlichkeit, Mut und die Aufarbeitung von Geschichte. Er erklärt seine einzigartige Schreibmethode mit der Hand und die Entwicklung seines mehr als 1100 Seiten starken Romans, der von der Donau und den Frauen als zentrale Figuren handelt.
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Flucht Über Die Grüne Grenze
- Dimitri Dinev erzählt, wie er 1990 mit einem Freund über die grüne Grenze aus Bulgarien floh und im Flüchtlingslager Traiskirchen landete.
- Er betont, dass seine Armeedienst-Erfahrung ihm half, die Flucht psychologisch zu planen und durchzustehen.
Schreiben In Der Armee
- Dinev schildert, wie er in der Armee heimlich nachts schrieb, um seine Sprache und Identität nicht zu verlieren.
- Ein Jazzmusiker half ihm, indem er nachts Gitarre spielte und so einen Raum fürs Schreiben ermöglicht wurde.
Angst Vor Dem Verlorenen Selbst
- Dinev beschreibt die Angst vor dem Verlust des Selbst unter repressiven Systemen und wie Schreiben dagegen schützt.
- Er vergleicht die Bewältigung der langen Schreibzeit mit dem Aushalten des Armeedienstes.

