Ausnahmejahr 2021: Neun Buchtipps von Monika Rinck

Virginia Woolf's "To the Lighthouse" is a profound exploration of human relationships, the nature of reality, and the impact of time. The novel centers on the Ramsay family and their experiences during two visits to their summer home on the Isle of Skye, before and after World War I. The first part of the novel captures the vibrant atmosphere of the family's life before the war, focusing on Mrs. Ramsay's ability to create unity and beauty. The second part, 'Time Passes,' reflects on the destructive forces of war and the disintegration of the family. The final section revisits the island years later, as the remaining family members return, grappling with loss and attempting to find meaning in a changed world. Woolf's stream-of-consciousness style captures the inner lives of her characters, revealing their hopes, fears, and the complex dynamics that bind them together.

In 'Ein von Schatten begrenzter Raum' erzählt Emine Sevgi Özdamar die Geschichte einer türkischen Familie, die in Deutschland lebt. Der Roman taucht tief in die Themen von Kultur, Identität und der Suche nach Zugehörigkeit ein. Durch die Perspektive der Protagonisten wird die Komplexität der migrantischen Erfahrung dargestellt und die Grenzen zwischen den Kulturen erkundet.

Antje Ravik-Strubels "Die blaue Frau" ist ein Roman, der durch seine eindringliche Sprache und seine komplexe Erzählstruktur besticht. Der Roman erzählt die Geschichte einer Frau, die sich mit ihrer Identität und ihrer Vergangenheit auseinandersetzt. Ravik-Strubels Werk zeichnet sich durch seine psychologische Tiefe und seine sensible Darstellung von weiblichen Erfahrungen aus. Der Roman wurde mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet und für seine literarische Qualität gelobt. Die Autorin ist bekannt für ihren experimentellen Schreibstil und ihre Fähigkeit, komplexe Themen auf eindringliche Weise zu verarbeiten. "Die blaue Frau" ist ein wichtiger Beitrag zur zeitgenössischen deutschen Literatur.

The novel is set in the summer of 1989 in Dunkelblum, a village on the eastern border of Austria. The story revolves around the town's residents who hold dark secrets related to the Second World War and the Nazi period. As a mysterious visitor arrives and starts asking questions, threatening letters are sent, people disappear, and a body is found, forcing the town to confront its past. The novel delves into Austria's treatment of the Jewish community, the experiences of living in the borderlands, and the rewriting of history. It also touches on the events of 1945 when Hungarian Jewish laborers were killed in the town, and the aftermath where witnesses met with unexplained deaths.