Politisches Feuilleton Oh, wie schön ist Aneignung!
Nov 21, 2025
Jan Kettwesch, ein bemerkenswerter Journalist und Autor, beschäftigt sich mit kultureller Aneignung. Er beleuchtet, wann die Aneignung problematisch sein kann und ob man hierfür um Erlaubnis fragen sollte. Anhand von Beispielen wie dem Namaste-Tee und der Adidas-Kontroverse erklärt er die feinen Unterschiede zwischen Respekt und Plagiat. Kettwesch plädiert für eine präzisere Sprache und hebt hervor, dass Aneignung auch Wertschätzung und Lernen beinhalten kann.
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Aneignung Ist Mehrdeutig
- Der Begriff «Aneignung» ist mehrdeutig und wird oft vorschnell negativ verstanden.
- Jan Kettwesch zeigt, dass Aneignung auch Wertschätzung, Lernen und kultureller Austausch sein kann.
Das Namaste-Teebeutel-Beispiel
- Beispiel: Teekanne verkauft Beutel mit 'Namaste' und nutzt damit ein hinduistisches Grußwort.
- Das illustriert, wie Alltagshandlungen leicht als respektlos oder aneignend empfunden werden können.
Der Oaxaca-Skandal
- Adidas brachte einen Schuh namens 'Oaxaca' heraus, der an traditionelle Huaraches erinnert und in China gefertigt wurde.
- In Oaxaca fühlte man sich bestohlen, doch der Schuh unterschied sich in Sohle und trug offen den Namen der indigenen Gruppe.