

182: ¿Ya estuvo?
Jan 15, 2025
Juanjo y Pau exploran expresiones coloquiales mexicanas que podrían sorprenderte. Descubren frases como 'ya estuvo' y su uso en situaciones cotidianas, revelando una perspectiva relajada ante la vida. También se sumergen en el significado de 'dame chance' y 'tantito', encontrando su lugar en el lenguaje diario. Las anécdotas divertidas sobre la relación entre padres e hijos añaden un toque humorístico. Además, se habla sobre la importancia de formar parte de comunidades de aprendizaje en línea.
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Anécdota "Montonal"
- Juanjo describe una anécdota sobre la palabra "montonal".
- Con sus amigos, "de una" significa "de una vez", es decir, inmediatamente.
Flojera en México
- Pau introduce la palabra "flojera", común en México.
- Explica que notó que no es tan popular en otros países hispanohablantes.
A poco / A poco no
- Juanjo explica las expresiones mexicanas "¿a poco?" y "¿a poco no?".
- Aunque parezcan opuestas, ambas buscan confirmar algo, ya sea incredulidad o acuerdo.