Español Automático Podcast 7 modismos en español que los nativos usan todo el tiempo (y tú no)
16 snips
Sep 8, 2025 Explora siete modismos españoles que los nativos utilizan a diario. Descubre cómo estos expresiones pueden hacer que tu español suene más natural y fluido. A través de historias cautivadoras, aprenderás a recordar su significado fácilmente. También se ofrece un cuaderno interactivo lleno de ejercicios para mejorar tu comprensión auditiva y vocabulario. Ideal para quienes desean disfrutar de conversaciones espontáneas sin traducir en su mente.
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Quedarse Embobado Por Algo Bonito
- Daniel visita a Pedro y se queda embobado mirando la casa y el jardín como si fuera increíble.
- «Miró embobado» indica fascinación, no insulto, y se usa con imperfecto para acción continua en pasado.
Significado Positivo De 'Chula'
- Chula significa bonito, moderno y que mola en contextos positivos entre amigos.
- La misma palabra puede tener otros significados según contexto, pero aquí es completamente positiva.
Reaccionar Con '¡Anda! ¿Y Eso?'
- Usa «¡Anda! ¿Y eso?» para expresar sorpresa o preguntar por algo inesperado de forma natural.
- Empléalo para romper silencios o mostrar curiosidad sin sonar agresivo.