Isabel Bogdan, Bestsellerautorin von "Der Pfau" und erfahrene Übersetzerin, spricht über ihren aktuellen Roman "Laufen", der sich mit Trauerbewältigung nach dem Suizid ihres Mannes beschäftigt. Sie erläutert, wie das Laufen zur emotionalen Verarbeitung beiträgt und welche Rolle Musik in diesem Prozess spielt. Zudem geht sie auf kleine Glücksmomente und die Herausforderungen beim Schreiben emotionaler Texte ein. Humorvoll wird auch der innere Kampf beim Laufen thematisiert, der gleichzeitig als Mittel zur Selbstreflexion dient.
Isabel Bogdan betont, dass Laufen eine effektive Methode ist, um mit Trauer und starken Emotionen umzugehen und damit die psychische Gesundheit zu fördern.
Der Roman kombiniert schwere Themen wie Verlust und Trauer mit Momenten der Heiterkeit, was die Resilienz und humorvolle Aspekte des Lebens verdeutlicht.
Deep dives
Der erste Satz und sein Einfluss
Der erste Satz des Buches, "Ich kann nicht mehr", setzt den emotionalen Ton für die gesamte Geschichte. Isabel Bogdan erklärt, dass sie diesen Satz schon vor etwa zehn Jahren für eine Kurzgeschichte verwendet hat, was zeigt, dass die Wurzeln ihrer Erzählung tief verwurzelt sind. Dieser Satz weckt sofort das Interesse der Leser und kündigt die Schwierigkeiten im Leben der namenlosen Protagonistin an, die nach einem großen Verlust mit Trauer und Einsamkeit kämpft. Er dient als kraftvolle Einstiegsformation in die bewegende Erzählung über die Herausforderung, nach einem einschneidenden Erlebnis wieder ins Leben zurückzufinden.
Die heilende Wirkung des Laufens
Laufen spielt eine zentrale Rolle in der Bewältigung von Trauer und wird als kraftvolle Methode beschrieben, mit den eigenen Emotionen umzugehen. Bogdan hebt hervor, dass körperliche Aktivität zur Verarbeitung von starken Gefühlen beiträgt, indifferenz ob es sich um Laufen oder andere Sportarten handelt. Die Protagonistin löst sich beim Laufen von ihren bedrückenden Gedanken und konzentriert sich auf körperliche Empfindungen, was ihr hilft, die Trauer etwas zu lindern. Diese Idee wird von Psychologen unterstützt, die die positiven Effekte von Bewegung auf die psychische Gesundheit betonen.
Die Musikalität des Textes
Der Roman verliert sich nicht nur in den Gedanken der Läuferin, sondern hat auch eine bemerkenswerte Musikalität und Rhythmus, die dem Leser das Gefühl des Laufens näherbringt. Die Fragestellung zu den langen, verschachtelten Sätzen führt zur Erklärung, dass der Text eher aus kurzen, einheitlichen Sätzen besteht, die durch Kommas verbunden sind, um eine ständige Bewegung auszudrücken. Diese Technik ermöglicht es der Leserschaft, den inneren Monolog der Protagonistin fließend zu erleben, während sie durch verschiedene emotionale Zustände während ihres Laufprozesses navigiert. Die Art und Weise, wie Bogdan diese Stilelemente einsetzt, verstärkt die Verbindung zwischen Lesen und Laufen.
Trauer und Humor im Narrativ
Trotz der schweren Themen von Trauer und Verlust enthält das Buch auch Momente der Heiterkeit, die die menschliche Fähigkeit zur Resilienz unterstreichen. Bogdan betont, dass das Leben immer auch komische Aspekte hat, und die Protagonistin findet Trost sowie Lachen in kleinen alltäglichen Interaktionen, was zur emotionalen Tiefe des Textes beiträgt. Diese Balance zwischen Humor und Traurigkeit reflektiert das echte Leben, in dem Schmerz und kleine Freuden oft nebeneinander existieren. Leser, die eigene Verluste erlebt haben, können aus diesen Übergängen Verständnis und Trost schöpfen, da sie die universelle Erfahrung des Trauerns nachempfinden können.
Isabel Bogdan ist diese Woche in unserem Buchpodcast zu Gast. Moderatorin Petra Hartlieb spricht mit der Bestsellerautorin ("Der Pfau") und Übersetzerin über ihren aktuellen Roman "Laufen" - ein innerer Monolog aus der Perspektive einer Frau, die nach dem Suizid ihres Mannes um ihr Leben läuft.
FALTER-Literaturkritiker Klaus Nüchtern bespricht dann zwei leichte Bücher, in denen es um Tiere geht. Aber hören Sie am besten rein!
Der Pfau - Isabel Bogdan: https://shop.falter.at/detail/9783458362975
Fuchs 8 - George Saunders: https://shop.falter.at/detail/9783630876207
Was ich am Frühling hasse. Über Singvögel und andere Nervensägen - Will Cuppy: https://shop.falter.at/detail/9783423282161
Zur Moderatorin: Petra Hartlieb betreibt nicht nur zwei Buchhandlungen in Wien, sondern ist auch als Schriftstellerin überaus erfolgreich. Ihr Roman “Meine wundervolle Buchhandlung” wurde zum Bestseller und in acht Sprachen übersetzt. 2019 war sie Jurymitglied des Deutschen Buchpreises. Der Podcast "Besser lesen mit dem FALTER" erscheint alle zwei Wochen; Hartlieb spricht darin mit Autorinnen und Autoren über das Lesen, das Schreiben und das Leben an sich.