Talking to Ourselves cover image

Talking to Ourselves

Episode 72: Greg Hahn hosts Steve Stoute

Oct 31, 2023
Greg Hahn hosts Steve Stoute, Founder and CEO of Translation, the highly awarded creative agency. They discuss Steve's transition from music to advertising, the evolving landscape of advertising, revolutionizing football communication with 5G Helmet, a generous act with Jay Z's new marijuana company, selfless leadership in the industry, and the importance of talent and relationships.
58:11

Episode guests

Podcast summary created with Snipd AI

Quick takeaways

  • The importance of bridging the gap between advertising and culture to create conversations with lasting impact.
  • The need for a clear and differentiated company culture to attract and retain talented individuals in the advertising industry.

Deep dives

The power of creativity and culture in advertising

In this podcast episode, Greg Hahn, co-founder and chief creative officer of Mischief, interviews Steve Stout, founder and CEO of Translation, a highly awarded creative agency. They discuss the importance of creativity and culture in advertising, highlighting the need to go beyond traditional ads and create conversations that have a lasting impact. They share examples of work that have successfully bridged the gap between advertising and culture, such as the Beats by Dre campaign and the AT&T helmet for hearing-impaired football players. They emphasize the value of authenticity, genuine belief in ideas, and the ability to passionately articulate your perspective when it comes to pitching and closing deals.

Get the Snipd
podcast app

Unlock the knowledge in podcasts with the podcast player of the future.
App store bannerPlay store banner

AI-powered
podcast player

Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features

Discover
highlights

Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode

Save any
moment

Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways

Share
& Export

Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more

AI-powered
podcast player

Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features

Discover
highlights

Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode