

Pursuing Study in China Ep2: Application 如何申请来华留学?
Sep 4, 2023
30:44
A:
Tīngshuō nǐ zài Zhōngguó shàng dàxué, wǒ yě xiǎng qù.
听说你在中国上大学,我也想去。
I heard that you're studying at a university in China. I want to go, too.
B:
Kěyǐ ya, zhǐyào àn yāoqiú shēnqǐng jiù kěyǐ le.
可以呀,只要按要求申请就可以了。
Sure, as long as you apply according to the requirements.
A:
Yǒu shénme jùtǐ de yāoqiú ma?
有什么具体的要求吗?
Are there any specific requirements?
Kuài gěi wǒ fēnxiǎng yīxià nǐ de jīngyàn!
快给我分享一下你的经验!
Can you share your experience with me!
B:
Wǒ shēnqǐng de xuéxiào yāoqiú zhōngwén shuǐpíng dádào HSK sì jí zǒngfēn bù dīyú yī bǎi bā shí fēn.
我申请的学校要求中文水平达到 HSK4 级总分不低于 180 分。
The university I applied to requires a Chinese proficiency level of at least HSK 4 with a total score of no less than 180.
A:
Ā! Kàn lái wǒ hái yào hǎohǎo xué zhōngwén!
啊!看来我还要好好学中文!
Oh! It looks like I need to further improve my proficiency in Chinese!
Hái yǒu qítā yāoqiú ma?
还有其他要求吗?
Are there any other requirements?
B:
Dāngrán le, gēnjù bùtóng de zhuānyè huì yǒu bùtóng de yāoqiú, nǐ kěyǐ dào wǎngzhàn shang qù chá cha.
当然了,根据不同的专业会有不同的要求,你可以到网站上去查查。
Of course, different majors may have different requirements. You can check on the website for more information.