Serious Sellers Podcast: Learn How To Sell On Amazon FBA & Walmart cover image

Serious Sellers Podcast: Learn How To Sell On Amazon FBA & Walmart

#620 - Amazon Listing Translation Strategies

Dec 7, 2024
Join Jana Krekic, an expert in translation and e-commerce strategies, as she shares insights on optimizing Amazon listings for global success. She highlights the critical balance between AI and the human touch in translations, emphasizing the importance of cultural nuances. With vivid examples, Jana discusses adapting marketing for different markets and navigating new platforms like Walmart and TikTok Shop. Tune in to discover how effective localization and customer-centric strategies can boost your brand's sales and visibility!
29:48

Episode guests

Podcast summary created with Snipd AI

Quick takeaways

  • AI tools can facilitate basic translations, but the human touch is essential for capturing cultural nuances and ensuring effective messaging.
  • Successfully localizing images and adapting marketing materials to local preferences can significantly enhance product appeal and engagement in new markets.

Deep dives

The Role of AI in Translations

AI can assist in translations but still lacks the human touch necessary for context and optimization. While it may help generate basic summaries or descriptions, the quality of translations often suffers, leading to missed opportunities in effective communication. A practical example discussed was the marketing of a pasta machine in Italy, where a translation that worked in English did not resonate with the local audience. This highlights that while AI can be a helpful tool, it cannot replace the nuanced understanding required for successful localization.

Remember Everything You Learn from Podcasts

Save insights instantly, chat with episodes, and build lasting knowledge - all powered by AI.
App store bannerPlay store banner