The first in our new series on classic campaigns. DDB used a comment from an AVIS employee to turn what many considered a weakness into a highly relatable strength.