U kent ongetwijfeld de anekdote van die chirurg die zijn collega, de dienstdoende van de dag, opbelt om zich ziek te melden. De reactie van de dienstdoende: ‘Balen zeg; op welke ic lig je?’ Om maar even aan te geven dat er nogal wat aan de hand moet zijn voordat de gemiddelde dokter zich ziek meldt.