

595: 7 Fehler, die Janusz nach 40 Jahren Deutsch lernen immer noch macht
13 snips Jul 29, 2025
Janusz teilt seine 40-jährige Erfahrung im Deutschlernen und reflektiert über seine ständigen Herausforderungen. Er analysiert häufige Fehler, die aus den Unterschieden zwischen deutschen und polnischen Sprachstrukturen resultieren. Zudem werden die Nuancen der Begriffe 'hin' und 'her' beleuchtet, die für Lernende aus dem slawischen Raum verwirrend sein können. Feststehende Ausdrücke wie 'mit Karte' werden diskutiert, und es wird betont, dass Fehler beim Sprachenlernen ganz normal sind. Kommunikation steht im Mittelpunkt der Diskussion.
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Janusz' Sprachenlerngeschichte
- Janusz lernte Deutsch und Englisch nicht freiwillig, sondern wurde gezwungen.
- Trotz fehlender Begabung spricht er heute mehrere Sprachen auf hohem Niveau.
Konjunktiv vs. Präteritum Problem
- Der Unterschied zwischen Konjunktiv II und Präteritum ist schwer zu hören und auszusprechen.
- Das führt zu häufigen Fehlern bei Modalverben wie dürfte, könnte, musste, müsste.
Konjunktiv bewusst üben
- Übe isoliert die Aussprache und die Mundbewegungen für Konjunktiv 2.
- Mache dir bewusst, ob du Konjunktiv 1 oder 2 verwendest, um Fehler zu vermeiden.