British Prime Minister Keir Starmer has publicly disagreed with US President Donald Trump over his renewed pressure campaign for the annexation of Greenland.