Actress, director, producer Elizabeth Banks is a member of a very small club: women who make commercial big-studio movies. After directing ‘Pitch Perfect 2’ and a ‘Charlie’s Angels’ reboot set for release this fall, plus producing the heartfelt Hulu comedy ‘Shrill,’ Banks has even bigger ambitions. She talks about getting bored with acting and moving into producing, directing, and making it in the mainstream.