Say It Like You Play It Deciphering the Nebula: language, history and narratology in Heaven’s Vault
Aug 25, 2024
Dive into the innovative world of Heaven's Vault, where players decipher an ancient language to unravel historical narratives. Explore the intricacies of translating a unique writing system and the challenges of fictional linguistics. The conversation critiques cultural representations and balances accessibility with linguistic depth. Engage with themes of trust, memory, and exploration in a vibrant nebula filled with diverse ecosystems. Discover how the game challenges colonial narratives and advocates for inclusive storytelling in the sci-fi genre.
AI Snips
Chapters
Books
Transcript
Episode notes
Language-Driven Narrative
- Heaven's Vault is a point-and-click narrative game about deciphering an ancient ideographic language to reveal a fragmented history.
- The game mixes archaeology, linguistics, and exploration across moons to drive narrative discovery.
Replay Unlocks Deeper Translation
- The game uses replayability: translations carry over and inscriptions grow more complex across playthroughs.
- This New Game Plus mechanic gradually reveals deeper history and enables staged linguistic discovery.
Ideographs Instead Of Letters
- Ancient script in the game is ideographic, not alphabetic, so signs represent concepts rather than sounds.
- Players combine concept signs and grammatical markers to form words, mirroring morphology and semantics tasks.
