Nǐ yǒuméiyǒu zuòguò xīnlǐ cèyàn?
你有没有做过心理测验?
Have you done a psychological test before?
Dāngrán yǒu a, bǐrú céngjīng fēngxíng yīshí de réngé cèyàn.
当然有啊,比如曾经风行一时的人格测验。
Of course, such as the personality test that was once all the rage.
Wǒ juéde cèchū de jiéguǒ zhǔnquè wúwù, duì wǒ de miáoshù jiǎnzhí sīháo bùchà!
我觉得测出的结果准确无误,对我的描述简直丝毫不差!
I think the result is very accurate and the description of me is astonishingly precise!
Wǒ fǎnér juéde zhèzhǒng xīnlǐ cèyàn bìng bùnéng shuōmíng shíjì qíngkuàng.
我反而觉得这种心理测验并不能说明实际情况。
I, on the contrary, believe this kind of psychological test cannot explain the real situation.
Kěnéng zhǐshì wāidǎ zhèngzháo, xiāmāo pèngshàng sǐ hàozi bàle.
可能只是歪打正着,瞎猫碰上死耗子罢了。
It might just hit the jackpot by chance as a blind cat stumbled across a dead mouse.