Writing And Publishing Short Stories And Poetry With J.F. Penn And Orna Ross

How do you know when an idea should become a poem or a short story instead of a longer work? How can indie authors publish and market poetry and short fiction in today's market? Joanna Penn and Orna Ross explore the creative processes, and the business behind writing short-form work, and discuss why being authentically human matters more than ever in our AI-driven world.

In the intro, How publishing has changed since 2015 [Jane Friedman];
The Two Authors Podcast; Anthropic settles piracy copyright lawsuit [WIRED; The New Publishing Standard]; AI-Assisted Artisan Author webinars; The Buried and the Drowned out now; Long distance walking and resilience at midlife [Books and Travel]

Today's show is sponsored by Draft2Digital, self-publishing with support, where you can get free formatting, free distribution to multiple stores, and a host of other benefits. Just go to www.draft2digital.com to get started.

This show is also supported by my Patrons. Join my Community at Patreon.com/thecreativepenn 

Orna Ross is a multi-award-winning historical fiction novelist, poet, non-fiction author, and the founder of the Alliance of Independent Authors. Her latest poetry collection is Night Light As It Rises.

J.F. Penn is the Award winning, New York Times and USA Today bestselling author of thrillers, dark fantasy, crime, horror, and travel memoir. Her short story collection, The Buried and the Drowned, is out now.

This discussion was originally published on the Self-Publishing with ALLi Podcast in July 2025.

• How poems “choose” their writers and the difference between emotion-driven poetry and character/place-driven short stories
• W.B. Yeats' prose outline technique for poetry and why it helps writers actually finish their poems
• The challenges and rewards of creating print collections through Kickstarter for niche audiences
• Why submission to magazines isn't the only path—the case for direct publishing and building reader relationships
• Marketing strategies specific to poetry and short fiction, from video content to reader teams
• The importance of professional editing and beautiful book design for short-form collections

You can find Orna at OrnaRoss.com and Jo at JFPennBooks.com and BooksAndTravel.page. You can find The Buried and the Drowned at: www.JFPenn.com/buried. You can find Night Light As It Rises here.

Transcript of the discussion

Jo: Today we are going to be talking about what we've both been working on recently. Actually, we've got a lot of craft-related discussion going on today as we talk about writing, publishing and marketing poetry and short fiction.

There are writing craft things in today's show and also business aspects. I had this idea about this show because Orna, you shared a poem written about your mom's death on your Go Creative podcast, and I did tear up and I'm sure a lot of people listening would've teared up too, and it must have been really hard to write. So I wanted to ask you — 

Why did you decide to write a poem about this really difficult topic, and how do you know when something should be a poem as opposed to something longer?

Orna: So poems pick me rather than me deciding. I don't actually, with longer work, I will make a decision. I'm going to do a book on such and such, but poems kind of come along or they don't.

And so this one arrived and that's why I decided to do it. In terms of why I decided to share it, which is a relatively new thing for me to do, and certainly new to do on the Go Creative podcast, something I am going to be doing going forward and share the poetry. I'm challenging myself at the moment to kind of go out there more and share those things.

Typically I would have just shared that with my poetry patrons. I wouldn't have gone any further with it. So now I'm trying to just be more human in the world of AI as you and I talk about a lot, that whole double down on being human thing. Well, you know, reading a poem that you've written yourself is probably about as human as it gets and that's why I decided to share it.

Then in terms of how do you know whether something's a poem or something longer for me, and again, I think it's really personal for each different writer, but for me —

Lyrical poems are short and just a single flash of feeling and image coming together for concentrated emotion.

If I can sense the whole experience in just one vivid moment kind of thing, that's a poem for me rather than an essay or a story.

So there'd be an image and there'd be a feeling, rather than, there may be an idea as well, but the image and the feeling are the main thing. If plots start coming in or characters, memory, side stories, anything like that, then it's a bigger thing, much bigger thing. Usually for me, novels and all. But one scene, one beat. That's poetry.

Jo: And you mentioned there about the doubling down of being human. And of course this poem about the death of your mother —

You can't get much more human than a poem about the death of your mother.

I mean, AI could generate something, but that is a human experience, right?

Orna: Yes, 100%. And I believe that this is a personal belief of mine as a writer, is one of my sort of writing credo. That the feeling and emotion and experiences that you're having while you're writing a poem that opens you out, that in some way that is conveyed to the reader who then experiences.

Not exactly the same. They're going to bring their own stuff to it, but they're going to have a sense of that humanity in the poem. I do feel that is something that can't be replicated. Very hard to describe, very hard to explain where it, where it comes, where you see it in the text, but I believe it's there.

But yeah, short stories are similar. You've been writing short stories recently and — 

How do you know when an idea is a short story or a longer story or a novel?

Jo: I normally have like a story seed and I guess I have story seeds for novels as well. And I want to explore that.

But usually there has to be some kind of twist. So when I was growing up, I mean, I still read them sometimes, Roald Dahl's Tales of the Unexpected, which I loved. And if people have an idea of Roald Dahl, I know in some ways he has been critiqued these days, but pretty dark children's writing as well.

But the Tales of the Unexpected are adult short stories. So I like having this sort of surprising or disturbing or unexpected sense about it. I do feel like you can explore different subgenres a lot more than novels. So my novels tend to be action adventure or straight thriller or supernatural thriller.

And then with my short stories, I get into all kinds of different things. So I've got some techno thrillers. I do a lot of archaeology. I like to research a lot, but my short stories do have these sort of themes and archaeology is certainly one of them.

So I think if I don't want to turn it into something bigger, I definitely think every short story could be turned into some kind of novel. But I don't necessarily want to do that.

I just finished a short story, it's called Between Two Breaths, and it stems from an experience I had scuba diving in the Poor Knights Islands in New Zealand almost 25 years ago, and I haven't actually written about it.

Funnily enough, I had written a poem back then I found, it's dated 2005, so I guess that's 20 years ago. And I'm actually going to put that in the edition in my collection to go with that short story. But it's an experience I had that I wanted to encapsulate in something short that leaves the reader with questions.

And actually, as we're talking, I'm wondering if that's the difference because with my novels, as a reader, I hate a cliffhanger at the end of a novel. I want things to be wrapped up. And thrillers are, even if they're in a series, are usually completely wrapped up. So they are, they're not like fantasy where you might have seven books and there's cliffhangers on every one.

My short stories leave you with a question and I find that that's really important.

A bit like the Roald Dahl stories, you can still be thinking about them later because they haven't necessarily ended. So yeah, I guess that's the difference.

And it's interesting because you said that the poem stems from emotion, whereas I feel like the short story, it does start with either a character or a place.

So, for example, I went, when I went up to Ely Cathedral, it sort of sparked this idea about the area being drowned and this place called Seahenge, which kind of emerged from the waters, this prehistoric wooden circle.

And I was like, I have to write a story about that. So that, I think that's kind of the difference, the emotion versus a place or a character. I don't know. What do you think?

Orna: Yeah, I think that speaks to me though. Of course you can have character and place in poetry. You have to have it in story in narrative forms, but in poetry you can have narrative elements as well.

Poetry can be everything, and I think it very much depends on what kind of poet you are. Just as you know what you said there about your novels are wrapped up and your short stories can be, have a much more open ending for another writer, might be the other way around. And it's very much, I often feel —

The forms that we write in, they choose us.

And we've discussed this before in terms of the fact that writing across genre and across the big macro genre of fiction and nonfiction. And then I do poetry as well. I mean, you wouldn't choose that if you were just operating from choice, would you? And in similar ways, I think the forms that we use, they kind of choose us a bit, don't they?

Jo: Yeah. And also for me, the short story, I'm a discovery writer. As I've talked about before, I don't necessarily know what the twist is going to be or what ending I will leave with. So, although I say that, that Between Two Breaths, I absolutely knew how it would end. I actually started with the end and then, because that's the experience I had, and I wanted to communicate that feeling.

Whereas Seahenge, I didn't know how it was going to end. I just knew that I wanted to have the emergence of this prehistoric circle, and it had this upturned tree in the middle and in the roots. Something was there like an ancient sacrifice. I love ancient sacrifice, as you know!

So I was like, well, what, what is it? What could that be? And that question of what could that be? I didn't necessarily know. And that's, you know, it eventually came to it.

I think there's a lot of fun in the creativity of short stories because it's so much shorter.

And actually, I was going to ask you about this. So for me, writing a short story, it is a short process compared to a novel because normally I write between, let's say 5,000 and 10,000 words. I know the word count so you know, it literally just doesn't take so long. It could take a couple of weeks, but it doesn't take forever. Whereas a novel, you know, a lot more words.

But how about you? Because I feel like a poem can actually take a lot longer. So tell us about the process for writing a poem. Do you start with loads of words and edit or build up from a line? Like what is the process?

Orna: Yeah, so just on the thing of brevity and short. Short is one of the major reasons that I write poetry because novels and nonfiction for me take a very long time and — 

Almost all the poems that I have published, I write and publish them pretty quickly.

Actually, I have just one big epic I've been writing for a long time, a long poetry sequence about women and writing and a tradition, the writing tradition if you like.

So it's a huge theme and that one is taking a long time. But generally speaking, the fact that I can start and finish a poem sometimes in a day is just brilliant for me and it keeps me. I think I can keep on with these big fiction projects and things because I get the satisfaction of putting poetry together in between.

So, not every poem is done in a day, not by any means. Sometimes they take weeks and sometimes they take a few months. But that's nothing for me compared to the big books.

And in terms of then how I put it together —

I only began to produce poetry consistently when I adopted a technique that I learned from the great W.B. Yeats, who always wrote prose outline first.

And it might sound really strange, but I never did that for a long time. And now that I do, it's made such a difference to actually finishing, because before I started to do that. I had, I don't know how many hundreds of unfinished poems, but now that I do the prose outline first, if I start the poem, I finish it.

And so I free-write that summary by hand and kind of listening as I write more. Then I would, if I was writing fiction or nonfiction and start reading it aloud or take it for a walk and just begin to kind of recite any lines that are. I'm looking for the rhythm and the pulse of it. Again, much more than I would be for fiction or nonfiction.

And I'll start thinking about form. Should it be free verse? Should it be, you know, a sonnet or something else. At the moment I'm looking at rondeaux. Lots of, trying to do a few poems in that form because I never did it before until recently.

And then when I thought, I kind of realized, okay, that's enough. Now thinking and walking and reciting on that, I'll open a new file and then rewrite the whole thing as poem and then just as much as needed from there. Sometimes it needs lots, sometimes only a little, sometimes I'll take it for a walk again and again. Sometimes it'll just finish up, as I said, in a day.

Not very often, but that does happen. I know when it's done. I just know there's a sort of a click and there's nothing else to change, and there's a kind of a silence settles in around the words. So then I know it's finished.

Jo: Yeah. Well, it's really interesting. I think, was it Mary Oliver who said like, sometimes she'd be out walking and a poem would come towards her and she knew she had to catch it because if she didn't catch it, it would be gone.

Orna: Oh. That's the story that Elizabeth Gilbert tells in her TED Talk, isn't it?

Jo: Oh, is it?

Orna: It's not at the top of my head, but yeah, it's a brilliant story. She'd run back to the house to write it down and thought before she missed it. What about your process for stories, short stories.

Jo: Oh, I need to stay on poetry a minute because you made me, because the poem and people, I really recommend people go listen to you recite this, the poem for your mother. What's it called again?

Orna: It's called The Milky Ways.

Jo: Yeah, The Milky Ways. And it, I mean some of those images stick in my mind, but of course it was layered. It is a very specific moment. But it's layered with a lot of memory and other emotions other than grief, obviously.

And so to me it feels like some poems and I feel like some of our creative works, whatever. They are poetry, short fiction, nonfiction, whatever, memoir take a long, long time to come in some way emerge.

I mean like this short story about the diving at the Poor Knights. I don't know why I didn't write that before and it just feels like it took a very long time. So even though some of your poems you are writing quite quickly.

Do you feel like some poems, like the one for your mother, have taken a long time to come out?

Orna: Yes, definitely. Definitely you can find yourself writing a poem about an experience that you'd forgotten about even, and that is really, really a very long time ago. I feel an awful lot of stuff that turns up in my poetry image wise goes back to childhood. So they take, they've taken half a century to get to get here and come out.

And I didn't start writing poetry at all until I was in my forties. I did as a teen, but I didn't then and a friend died. And so it just started at me again and I didn't really start writing it seriously until about, I was in my fifties really. So I do think poetry, I mean there are so many different kinds of poems.

It's macro genre, which has millions of genre within, but the kind of poems that I write definitely there, there's a maturing and maturing of the ideas and things are necessary to them, I think. Yeah, definitely.

Jo: Well, I've, as you know, turned 50, so maybe I'm coming into my next poetry period!

But if people, so if people listening, if they want to start writing. Because it also, it feels to me very, even though I have written some and I've taken some classes and I do buy and read poetry, but it feels so daunting compared to writing fiction or nonfiction.

For me, even memoir, writing a poem just seems so much weightier, I think because perhaps I mainly read poems that are quite serious and I love your poem, as I mentioned, and they, it feels so big. So if people listening, they want to write poems, but they don't really know how to start. You mentioned there's a prose outline, so what even is that? Just explain like how someone might start.

How might someone start writing poetry?

Orna: So in terms of the outline, it would just say what the poem is going to contain.

In the poem that you were talking about, literally just a moment standing at the window, looking out at the night sky a while behind me knowing, you know, my mother is in her bed and I can hear her breath, which is being artificially fed to her.

And knowing that, we have been told that she doesn't have a long time. So the outline is just the content, what's going to go in there. So it's, and it's best done, as I said, with free writing. Writing fast, raw, let it all out, just kind of pour it down onto the page.

And what you're looking for then is some words have energy in them. Free writing, some words in there, have more energy than others. And so you kind of pull them out and start to. You know, if it's a sentence, repeat that sentence in your mind and see what else calls and you're looking for, I mean, for me, what's very important, what makes a poem and why I don't agree that, you know, a lot of poetry that's called poetry for me, if it doesn't have an image.

In it then. It's not really a poem to me. It has to have emotion and image. And after that, then the best, the best possible words and the best possible order. I forget who said that as a description of good poetry, but yeah. Image and emotion to me are the heart of poetry. Otherwise, you might as well write prose.

To me, that's what makes a difference. So maybe that's where some people feel the challenge is to get the right image to encompass the emotion.

Jo: Yes. Because of course some poems have a certain, as you said like, like a meter or they're a certain type like my scuba diving one is a pantoum, so it has a certain rhythm to it and certain lines repeat and all of this kind of thing.

And that feels very like overly structured. And then of course we've got a lot of Insta poets who, it might just be an emotional, like, it might even read like an affirmation.

It feels like there's a lot of freedom in poetry, but you can make it quite structured if you want to, right? If you feel like you need structure, there are structures you can go to.

Orna: Hundred percent. And then there can be the opposite of that, where the structure becomes a complete confinement. And that's not poetry either.

So again, if it's playful and you're enjoying it, then it's poetic, but there's nothing poetic about trying to beat yourself into some form that's, you know, your English teacher taught you 30 years ago and you think you should write or whatever.

Poetry can be anything. And that freedom. Can be, you know, that can stop us. So if structure helps use structure, if structure doesn't help let it go.

Jo: Well, I guess —

For my short stories, it's the structure of a novel in that there's a character in a setting, something happens, other things happen, and then it ends somehow.

I mean, I also feel like some people think that a short story has to be only one character in one setting and only one thing happens. But I actually, some of my short stories, so one in particular, De-extinction of the Nephilim, so it was based on, there's a company called Colossal and they're de-extincting things.

So they just did the dire wolf and they want to do the woolly mammoth and all this. And obviously Jurassic Park is the classic de-extinction story. This one's about the Nephilim and it has three point of view characters, an archaeologist and a geneticist, and a maternity nurse.

And so it was like, when that came to me, I knew the archaeologist had to find something underground, and that would then spark the rest of the story. And I didn't know that the other characters would come in and that story ended up being, I think it's about 8000 to 10,000. So it's a bit of a longer one.

But I feel like if people feel like it can only be one character in one place and all that, that can hem you in as well. So I do tend, obviously a short story does have a certain word count.

I don't submit to magazines or anything, I just publish them myself. I have been in a few anthologies. I've had a few stories commissioned —

but generally I write in Scrivener exactly the same as I write my novels.

Then I print it out and hand edit. There are different scenes sometimes like mini chapters, so that De-extinction of the Nephilim, it's got like different chapters based on the different characters. And I still use ProWritingAid. I still work with my editor, Kristen. She edits my short stories as well. So I have exactly the same process, I guess for short stories as I do for fiction. And the only difference is, I guess the lens, but also the leaving it with a question.

Orna: And do you ever put short stories up on your blog or anything?

Jo: No, but I sell them individually, so they are on all the usual stores. They're on my JFPennBooks.com Shopify store.

And we are going to talk in a bit about the first print collection, but I find that actually, I mean, I've had people on my podcast, on The Creative Penn podcast talk about you should always try and license short stories to magazines and anthologies and submit them to competitions first because the contracts for short stories are some of the best in the business in that the rights revert usually very quickly, and the contracts are often either for first print rights and they expire quite quickly, or subsequent print rights.

And they're usually fine in terms of the people pay per word and all this. But I'm just so impatient that I normally, once I have an idea, I'm like, no, I need to write that story. And then I publish it and I send it out to my email list and you can actually make some decent money even selling them at 99 cents, which I feel, or $2.99.

But you can't price an individual short story too high. I also narrate them myself, the audio books as human me. So that can kind of add in that human element as well.

Orna: And value. And the people who say, you know. Send them out. I think underestimate how much creative energy that whole submission process takes, backwards and forwards. So I'm the same with poetry. I mean —

People assume that you must submit poetry to journals and stuff. And I just never do, never have, never will.

And if somebody approaches me or, I might, and I'm not saying never, never say never. I might decide I'd like to be in such and such a thing, but I need another reason to do it. So I have contributed to, at the moment, an anthology here in my new hometown of Hastings called Poet Town being put together.

And I have one in there. And also there's Washing Windows, which is a kind of a well-known series of Irish poets anthology in Ireland. I've got one in that, but generally speaking, I'm not going out there in the whole submission thing because it takes a lot of time and effort and energy to do that.

And I'd rather write another poem actually. So I just put, I just put them on my blog, at least two a month. The, the whatever my favorite two of the most recent kind of thing. One is for my patrons only and my best one of the month. And then when I have enough for a collection, I eventually publish it in book form, but that can take a long time.

So I have different poems sitting in different collections that won't be published until there are enough in them. But I am now beginning to bundle and looking at special editions through Kickstarter, that is something I would like to do, probably for this book.

And so the poem that you heard me read on the podcast is part of a collection of poems for bereavement, 12 Poems to Inspire series. And these are the grief and bereavement ones. So, yeah, I'm going to bring a few of those books together and create a special edition through Kickstarter in time for once again, once there's enough.

Jo: Do you teach writing poetry as part of your Patreon, or do you do classes at all? Or is that just not something you are…

Orna: No, I did in the past. Not anymore. Not anymore. Again, I'd rather just be doing it.

Jo: Oh, well, we might have to demand like a stretch goal for your Kickstarter, where you will do a special webinar or something for those of us who want to…

Orna: That sounds okay.

Jo: Yeah, I think that would be great because I feel like those of us who buy and read poetry often want to do more poetry. It's just that it feels, as I said, it feels. It feels important to me. It's really funny. Whereas I feel like my short stories, I write them and I'm really happy with them and they often, they encapsulate this moment but I don't feel that they're heavy in any way. I don't know.

Do you think that people have got the wrong impression of poetry by making it too serious?

Orna: Yeah. I think that's a bad place to start. It can be anything you want it to be. And I do think that's school, isn't it? Where they sat us down and chopped it up, like they dissected it like it was a rabbit in science class or something.

And that's not how poems are written, and it's not how they're read when you're reading for pleasure yourself. So, I would say just start with the poems you love. And just start to write. I mean, you're a very experienced writer, so you can write poetry, no problem. It just depends then on what kind of poetry it is that you want to try, but definitely take away all the, it's got to be heavy and brilliant and all of that because that's the stopper for all writing, isn't it?

I appreciate you feel that way about it. And I know you're exaggerating a bit, but, yeah, it can be really playful poetry and if you look at all the, in inverted commas, great poets, and you read, once you read deeply into what they, or sorry, widely into what they've written, you'll find that they've all written light, playful pieces, you know, poems that aren't very good really, that don't really quite work.

And they have their favorite kind of ways of going on and all of those, in inverted commas less than good, you know, poems are part of what actually produces one that does shine and reach a lot more people. So, yeah, playful, I think is, I would think is the key word when it comes to poetry.

Tell us about your short story collection. Have you had challenges?

Jo: It's certainly a challenge. Like, first of all, I do think that I thought a bit like maybe how I feel about poetry, which is maybe I'm not worthy and I feel I'm not really exaggerating.

I do feel like because maybe I studied English literature and I can be too serious about all these things. I feel like Roald Dahl's Tales of the Unexpected, it's like a canon work in my mind, and to do a short story collection? Well, in the sort of literary world, doing a short story collection published by a traditional publishing house is a really big deal because let's face it, they don't make a ton of money.

Orna: So they're for super fans, you know? Yeah. Short story collections are for super fans, which means an author can do really well with them, but publishers don't tend to do so well with them.

Jo: So it does mean that the famous short story collections are sort of by big name authors. So I feel like that was the first challenge was, oh well I couldn't do that. And then I was like, no, I really want to do, I really want to have my own collection in print because it's easy enough to do a short ebook and a short audiobook digitally, but none of these are in print.

I do have a trilogy, which is in print, which is A Thousand Fiendish Angels, which is three short stories inspired by Dante's Inferno. So that is in print, but the rest of them are not. And so I really wanted to do that. And so that was one challenge. I was like, should I do it now? I really want to do it.

And then it was, okay, what do you call it? And this kind of titling of a short story collection, that I haven't written to be related to each other was really hard.

But this is where ChatGPT and Claude, I used both of them, uploaded all the eBooks that I'd written, all the short stories. Asked for titles for the themes, asked it to really examine the themes across the whole thing. And people could use Notebook LM, Google's Notebook LM as well.

Anything where you can get it to really look at your work and kind of analyze it. And we can't see these things ourselves, but there were loads and loads of titles, but the one I love is called The Buried and the Drowned, which, some people, if anyone's read my fiction, that does say a lot about me.

That is true. Super dark, dark little soul. But yeah, and I mean, for example, of the ones I've talked about here, Seahenge is very much about the drowned and De-extinction of the Nephilim is very much buried and it's the sort of dangers of messing with what has been buried for so long and what has been drowned will be drowned again and all that kind of thing.

So, so the sort of coming up with the title, but it's one of these occasions where I think AI tools can really help and I love the title. And then I asked it, okay, well I need a cover image. So let's brainstorm that. And I've worked with Jane Dixon-Smith, who's been my cover designer for more than a decade now.

And so we've got that going. I'm writing a couple of extra stories, which I won't publish separately, so people who have already read the other stories hopefully will want it because there'll be two exclusives. One of which will be that Between Two Breaths and a story called The Black Church, which is where I spent my 50th birthday.

I woke up next to the Black Church in Iceland. So writing that, my editor Kristen, is going to read the whole collection because another challenge is what order do you put these in? So I'm going to try and figure it out myself, and then I'm going to give it to Kristen, who has edited some of those stories already, but she will read it as a first reader.

I'm also expanding the author's note, so —

All my short stories have very personal author's notes, about where these stories come from.

Like another one, it's about having an eye operation. When I had, after I had laser surgery. A few years ago it's called With a Demon's Eye, but it's things like that.

I've written these sort of super personal authors notes, which again, coming back to the being human in an age of AI, I feel like that's so important and, and putting in the special edition, I'm going to put like that poem I mentioned, which is really about my divorce and my first marriage, and also photos.

There's even a photo, a really old photo of me scuba diving during that time, back in the days when there wasn't digital cameras and stuff. So I want to make this collection, as you say, it is for super fans. I'm going to have a really low number on my Kickstarter, but it feels personally very important as part of my 50th year to do something that means so much.

But boy, I definitely feel it's been a challenge.

Orna: That's great. That sounds fantastic. When do you think it'll all come together? Do you have a date for the Kickstarter yet?

Jo: I'm aiming for 1st of September. We're recording this in July. So, if people are interested, it is up JFPenn.com/buried. The Buried and the Drowned. So JFPenn.com/buried and yeah, I think it will. I've bought a lot of short story collections off Kickstarter from people I don't know. I do actually think Kickstarter is a great place for short story collections. I think there is an audience there who are looking for them, and if you've bought one before, other ones come up in your recommendation algorithm.

So I'm kind of hoping that maybe some new people will find them, because again, people who read poetry, read poetry, people who read short stories as well as other things. But it's like if you like short stories, then maybe you find other ones by other authors.

Yeah, I mean, well what about your collection? Because you actually have quite a lot of poetry collections, so tell us about the process for that.

What's the process for a poetry collection?

Orna: Yeah, it takes a while, as I said earlier, because I don't, I never sit down and say right, now I'm going to create a collection, you know? Or create a poetry book apart from that epic one, that's going to be one big, long poem.

So I have to wait until there are more than enough, on a linked theme. So I have ideas about what that might look like, and I have pinboards on the studio wall. And so I'd be looking for thematic overlaps between different poems or recurring symbols or something like that.

And then when they feel like they go together, I have a sense, almost like I'm writing a musical piece with them, you know, and of a rise and fall kind of thing. I like to feel that the reader will go in and begin to gather together, kind of what I'm saying, and then move more deeply into it and then kind of ascend out.

But, so I usually break them into sections as well. And I have never really, you know, on the publishing business side for a long time I didn't really think about poetry in that way. So it was, I put stuff out there, but I didn't go out doing ad campaigns or anything like that with poetry.

So I've been quite unbusiness-like around it really and perfectly happy to do that and to see them as something that I write and people come to, people to know me, or as you say, who like reading poetry can find them.

But then I did start to put together this new most recent series, which is 12 Poems to Inspire, and this is a bit more commercial because they're written around a particular occasion or event.

So there are 12 about Christmas or that end of year time, new beginnings, for Mother's Day, 12 poems about love for Valentine's Day, that kind of thing. And so these are the ones that I'm going to now begin to bundle together and I'll do a Kickstarter and put together three of them I think, into a collection called Poetry of Light.

And then I am going to start, when the season comes round, actually actively promoting them. And so I think these are my most accessible poems, if you like. And the ones that are most likely to, it's worth treating them in that way.

Jo: Just on the number there, so you said, so you, because I've got some of your slim volumes, so those have 12 in, so when you say there's going to be three lots, so you're going to have a collection with 36 poems in, or —

How do people know when it's enough to do something like a printed edition?

Orna: Yeah, it's interesting, isn't it? So yeah, in this case, yes. I specifically decided these short books, they were to really be almost like an expensive gift card in a situation where you'd buy somebody a sympathy card instead. Buy this slim volume and give them this instead to be more meaningful. They hopefully won't put it in the bin afterward.

It will last, they can come back to it and read it again and again. So that was the idea of them. They were deliberately slim and in fact, and they are illustrated as well. I forgot to say that my daughter, has done the illustrations. I had my own efforts at illustration, but I am updating them all now.

My daughter has done the illustrations for them. So, they're an experience specifically around a particular thing. So that wouldn't be your typical collection. I have, you know, they will be bigger. For example, I have Allowing Flow is a collection of mindfulness poetry. I'm not sure how many poems are there, but probably 50.

So I think the general consideration for a collection is 50 to 60 poems, makes a collection depending, again, on length of poems. So it's difficult to generalize, but that will be, you know, that will be the average, shall we say, for a collection.

Jo: And just on the poetry editing side, because as I mentioned, I work with my editor Kristen on the individual stories and then also for the whole collection. And obviously for fiction, I work with editors as I know you do.

What do you think about editors for poetry, whether an individual poem or for a collection and kind of understanding the structure of a collection?

Orna: Oh, yes. Contrary to what people think. Editing is just as important for poems as it is for fiction and nonfiction, and editors make poems immeasurably better. So, at every level, at the developmental level, in the individual poem, obviously, and copy editing and punctuation choices can make a huge difference to a poem's meaning actually.

So punctuation becomes super important. The shorter the form, the more important it is. So, yes. And you need an editor who writes and edits poetry. You can't just have your usual editor for poetry. I think it has to be somebody who understands and understands both when to step in and when to stay away. So, yeah, I think it's really important.

Jo: And then I guess the other thing, one of the reasons we do Kickstarters is because we want to produce gorgeous print books. So again, I'm doing green foil for The Buried and the Drowned, which on the cover is going to look awesome.

And there'll be a ribbon and sprayed edges. And the photos and the paper will be heavier and it will just be all the cool things that we can do once we get the Kickstarter money. And you can't really do it otherwise. But also —

With your collection, are you thinking about beautiful design elements? Because of course, poetry and page layout is so important.

Orna: Yeah, definitely. And I think if you're writing poetry is one thing, and producing poetry books is great.

But if you want to start to think about selling poetry, then you have to think about beautiful packaging, I think. Because that's essentially what people are looking for when they buy poems and they want, it can be very subtly beautiful, but the layout of the words on the page becomes all important and how that page feels.

And as you say, if you can make your poetry book look and feel gift worthy, then it has a much better chance of some commercial success. And it should also, I feel. The coherent emotional experience, the collection. So rather than, you know, here's the first 20 poems I ever wrote, all put together. There needs to be some sense of it working together as a whole, as a collection. And the editor can help with that as well.

And I mean, I have had, as I come to, you know, as I begin to bring a collection together, I would then realize I need more poetry for this collection and I would start to write specifically to finish off that collection, but is definitely something that happens.

Jo: Then the other thing for the Kickstarter, and in fact in general, I mentioned audio and audio narration. Now you have actually been quite resistant, I think, to publishing audio of you reading. So what are your thoughts? And of course you read this poem for your mother and The Milky Ways poem on your Go Creative podcast and it was fantastic.

Are you moving into doing more audio for your poetry?

Orna: That's why I'm doing it on the podcast. It's to warm myself up. I'm not drawn to doing it, but you and a few other people have said, and I can see myself how it, you know, it's, I would think it's becoming essential now too. As part of that human thing that we were talking about to read yourself.

So yes, I am, I'm going to do, now I do have a little short sampler of my poems out there in audio form, but I did that a very long time ago. At First Flush it's called, just a sample. But yes, I am going to do these myself and to audio. So when I do this collection and bundle everything, I'll have the audio as well.

Jo: Well, I mean, you mentioned that. Is it essential? I mean, I probably would've read the poem when you had put it somewhere, but because I'm an audio sort of reader in so many ways, hearing you read that poem, I think has a lot more impact. And again, as the human element. Hearing you read it is so important.

So for people who are listening who might be feeling as uncomfortable about it as you have, any tips for getting over that, I guess?

Orna: Feel the pain and then do it anyway? I don't really know that I'm the right person to give tips about this because as you say, I have been so. I've kept procrastinating it.

I just think for me, not listening back is kind of key. So getting it off to the producer and I don't want to do my own production, for example, on them. So yeah, I don't, but I'll go through the experience maybe, and then I'll share the tips at the far side. How's that?

Jo: I think that's good. And I mean, again, talking about the Kickstarter, which I think is a great way to do the poetry collection and the short story collection is that some, a lot of people buy audio through Kickstarter. It is one of the best ways to sell audio direct. So for example, I'd be very interested in buying the beautiful hardback if you're going to do one and plus the audio as an add-on.

That's how I would want your poetry would be those two editions. So that I would have the nice print book on my shelf. Like I've got Your Secret Rose beautiful edition on my shelf. And I would, but I would prefer to listen than I would to read.

So I don't know. I mean, that's how I feel as a consumer and what I see on my Kickstarters. With fiction and nonfiction so far is that people want the bundle with the audio. So even the print book with the ebook and the audio book as the bundle that they buy. I don't know, is that something you'll offer?

Orna: Yes. And I do think that's a great offer for poetry in particular actually, and short form for, you know, we're talking about short stories as well. I think, having that combination is, is a really good thing for short form.

Jo: Then I guess, before we finish up, we should, because we also talk about business and I guess the Kickstarter side is business, but marketing. I mean, what do you think about marketing for poetry? I mean, I guess doing the audio is one way and you can put those out.

What else do you see poets doing for marketing?

Orna: Well, short form video is huge for poets and if you can do that well, I'm not going to ever do that, but if you can do that well, that is probably the easiest, best way.

And of course, in doing your video that you can then harvest your audio for your audio book so you're both producing and marketing at the same time, which is my favorite form of marketing content marketing.

You don't have to show your face necessarily if you don't want to. But you can still produce videos, so you, I see some poets doing, you know, stock footage or AI illustration or indeed just if they're that way inclined their own illustrations and music and putting it all together as beautiful sort of piece.

And that obviously is almost a form in itself. Film poetry is actually an emerging genre and there's some beautiful examples out there if people are attracted to that, but obviously that's very time consuming. So it's much more than just a way of marketing your poetry.

But video in poetry, like in every other aspect of publishing is definitely big right now. I think the main thing for poets is to get the poetry out on Substack, on social, on a blog, and I think your email list is super important. It's always important for everybody, but you are depending on that relationship with your readers, in a big way as a poet, I think.

I think one thing that I would say to people is don't target general poetry magazines or bloggers, or worse again, general book bloggers and people forget that poetry is a macro genre, like fiction and nonfiction. It divides up into genres, so there's no point in sending your inspirational poems to the dark goth collection, you know it's not going to work.

So you have to research your comparable poets like you would with fiction or nonfiction. And then you find out who's working in that arena and you send them a tailored pitch or you can swap reading with other poets. I mean, there's a very thriving poetry scene on all of the platforms. I think Instagram is the one that I'm most familiar with, though I'm not there anymore. I was part of that for a few years and I really loved it.

And then there are the magazines and the literary journals and stuff, which as I said, I don't do, but if you want to do those. And they are hungry for content always. And they like dealing directly with the poet and they're not inclined to deal with mainstream PR as much.

And then I think the other big thing is to build a reader team who will go out and do your early reviews, but also share your favorite lines and talk about the poems. I think that's really important and I would say don't do ads or any direct promotion until you've seen something work and you know, if you have a reading you do on TikTok or whatever and it goes down well, that's the point at which to invest. But it would be very easy to waste a lot of money and get nowhere.

Jo: And I think for me, a lot of the short story ideas and poems, we are not looking at the massive spike on launch. Like, I'm not expecting to do a six figure Kickstarter on a short story collection. You know, it's, I will probably have my lowest goal of any of my Kickstarters. But the point is that —

Over the years, these sell. People buy my short stories every day.

You know, some of them I wrote a decade ago. Same with your poems, right? They don't age ,these things. They really don't. So I feel like we launch them, we do the Kickstarter, which is a short launch, in only a couple of weeks in the end. But the point is that we will keep writing and people will find them over time.

So I just, I feel like that might take the pressure off some people is, look, just think about this as primarily poetry and short stories are creative things. I mean, you could say all books are creative, but these are very creative. You know, there are very few people who aim to make tons of money with these types of writing.

It is very much a creative drive and a piece of your body of work that you want to get into a beautiful print edition.

That's kind of how I feel. And then I will do my best, but as you say, I'm not going to spend any money on marketing it. I'm going to put it out there and, yeah, see what happens.

Orna: Exactly, and I think it is important for us to understand a bit about what is commercial, what is creative in our work when you're building up a body of work, you don't have to give the same marketing treatment to everything you produce.

You can go out knowing that something is, you're doing it largely for yourself and for those, for the super fans who kind of like everything you do or for people who particularly like a particular thing.

And there is absolutely no shame in aiming small sometimes. And keep the big guns for the things that are most likely to succeed with a wider audience.

Jo: Absolutely. And I guess that brings us back to definition of success and why. Why we write these things. And it really is, as we both said, I think these ideas just come to us and we know that we want to write them as a poem or as a short story. So I guess any finishing thoughts Orna?

Orna: Just that it's brilliant to be indie. You know, with this stuff, because it can be heartbreaking. I remember back in the day when indie wasn't a thing and trying to get somebody to be interested to say, yeah, it's just great to be able to just put it together, put it out there, see what happens, and not mind too much how it goes, that there is a great freedom in that, that I think is really, really precious.

Jo: Fantastic. So, yes, you can find mine at JFPenn.com/buried. And if people want to find your collection Orna?

Orna: OrnaRoss.com/nightlight.

Jo: Fantastic. Well, thanks for being with us today, everyone. We really hope that you have found this useful and all the best with writing your own poems and short stories.

Orna: Happy writing everyone and happy publishing.

The post Writing And Publishing Short Stories And Poetry With J.F. Penn And Orna Ross first appeared on The Creative Penn.