

Valzhyna Mort Reads Victoria Amelina and Wisława Szymborska
15 snips Jul 24, 2024
Award-winning poet and translator Valzhyna Mort reads poems by Ukrainian poet Victoria Amelina and Polish poet Wisława Szymborska. They discuss the art of translation, the power of precision in naming horrors, and the importance of rhythm and repetition in poetry. The episode delves into themes of resistance, survival, and the complexity of sharing experiences through poetry.
Chapters
Transcript
Episode notes
1 2 3 4 5 6 7
Intro
00:00 • 2min
Exploring the Poetic Craft
01:52 • 11min
Exploring Testimonies and Translations
12:47 • 11min
Exploring the Art of Translation Through Wisława Szymborska's 'Map'
24:11 • 4min
Reading of Map by Wislawa Szymborska and Advertisements for Wilderness and eBay
28:20 • 2min
Exploring Poetic Techniques and Themes
30:10 • 16min
Poetic Readings by Valzhyna Mort
46:18 • 2min