A decade after writing Rectify, Ray McKinnon’s drama finds a home on SundanceTV; Neville Johnson remembers James Garner’s courage in court.
