Politeness theory focuses on the concept of 'face' and how it affects interpersonal interactions, involving positive and negative face and different polite strategies.
Social intimacy, dominance, cultural norms, and audience perception influence politeness levels, which should be balanced and realistic in conlangs and fictional cultures.
Deep dives
Introduction to Politeness Theory
Politeness theory, developed by Brown and Levinson, focuses on the concept of 'face' and how it affects interpersonal interactions. Face refers to one's personal integrity and desire to be liked or respected. Positive face involves wanting to be liked, while negative face is the desire to maintain personal territory and freedom from imposition. Positive politeness strategies help others save positive face, while negative politeness strategies help avoid threats to negative face. Certain speech acts, such as requests, compliments, and invitations, can be inherently face-threatening.
Politeness Strategies
There are four main politeness strategies: bald on record, positive politeness, negative politeness, and off record indirectness. Bald on record involves direct and straightforward communication, suitable for mild face threats or urgent situations. Positive politeness seeks to save positive face by asserting solidarity, fulfilling desires, or expressing interest. Negative politeness aims to lessen the impact on negative face through indirectness, minimizing impositions, or using pessimism. Off record indirectness indirectly signals a request or desire without explicitly stating it.
Factors Influencing Politeness
Social intimacy and dominance play a role in determining politeness levels. People who are close friends or family members may tolerate lower levels of politeness, while in dominant-subordinate relationships, the dominant person may have more freedom to make face-threatening requests. Cultural norms also influence politeness, and what may be considered impolite or taboo in one culture could be acceptable in another. Additionally, the audience's perception and expectations of politeness can shape interactions.
Considerations and Final Thoughts
When creating conlangs or fictional cultures, it is important to strike a balance between realism and practicality in politeness systems. Overly rigid or exaggerated politeness requirements can feel contrived and hinder storytelling. Cultural practices beyond language, such as body language and taboos, can also impact face-saving behaviors. Interactions between different cultures can lead to nuanced negotiations of politeness strategies. Lastly, understanding implicature and the maxim of quantity and relation can provide insight into hidden messages and additional meaning in conversations.
We go over politeness theory and discuss its implications for creating interesting conlangs and concultural interactions. Top of Show Greeting: Zametulian Links and Resources: Wikipedia on Politeness Theory Lecture notes on the subject (with some critiques) Power Point slides with good English examples Another Wikipedia article on Face
Get the Snipd podcast app
Unlock the knowledge in podcasts with the podcast player of the future.
AI-powered podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Discover highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode
Save any moment
Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways
Share & Export
Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more
AI-powered podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Discover highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode